De réir Stephen Kinzer BOSTON GLOBE - NOLLAIG 21, 2018
Tá ENEMY de bheartas eachtrach Mheiriceá leabaithe go rúnda ag an leibhéal is airde de riarachán Trump. Folaíonn an figiúr aonair seo a thuairimí treascracha go cliste. Cuireann sé i gcéill go dtacaíonn sé le hionsaitheacht snarling, buama-gach duine-inné na foirne slándála náisiúnta, ach níl a chroí istigh ann.
An bhféadfadh sé sin a bheith ina Uachtarán Trump féin? A fhógairt shíorúil go mbeidh sé tarraingt trúpaí Mheiriceá as an tSiria is é an cinneadh is fearr maidir le beartas eachtrach a rinne sé ó thóg sé i mbun oifige - go deimhin, ní hamháin ach an t-aon cheann maith. Tá sé contrártha ar phrionsabal geopolitical a bhfuil soiscéal i Washington: Cibé áit a úsáideann na Stáit Aontaithe trúpaí, fanfaimid go dtí go bhfaighidh muid an méid is mian linn. Is cosúil gurb é Trump é seo a aithint mar chos ar chogadh agus slí bheatha buan. Léiríonn a tharraingt siar d'fhógair ón tSiria a fhéiniúlacht inmheánach mar shubstaintí beartais eachtrach. Ina theannta sin, cuireann sé ar a chéile é ar oscailt i gcoinne an chomhaontaithe idirghabhála a bhfuil cur chuige fada Mheiriceá ar an domhan aige.
Níor fhulaing Trump a dhíspóid i gcónaí i leith cogaí eachtracha. "Fágfaimid amach as an Afganastáin," tweeted sé le linn a fheachtais. I díospóireacht uachtaránachta amháin d'fhéach sé leis an fhírinne a bhí inghlactha a bhí ag invading an Iaráic a chur in iúl "an botún amháin is measa i stair na tíre seo." Nuair a d'iarr agallamh le déanaí faoin Meánoirthear, dúirt sé: "An bhfuil muid ag dul in ann cuid den domhan? "agus dúirt sé:" Go tobann, faigheann sé pointe nuair nach gá duit fanacht ann. "
Anois, don chéad uair, tá Trump ag casadh na hinstitiúidí taobh thiar de na focail sin i ngníomh. Tabharfaidh an cabal militarist a chuireann timpeall air streachailt leis an ionsaí a sheasamh.
Bheadh polasaí nua Trump i leith an tSiria ina fhreaschur iomlán ar an méid a bhí ag iarraidh an Rúnaí Stáit Mike Pompeo agus an t-iarrthóir slándála náisiúnta John Bolton a dhéanamh ó thosaigh siad ag an rialtas análaithe anuraidh. "Tá muid ann go dtí go mbainfear amach an caipiteal críochach ISIS agus a fhad is a leanann an t-easpórtáil ar an Iaráin ar fud an Mheánoirthear," chuir Bolton isteach as le déanaí. Gheall Pompeo go dtiocfadh trúpaí Mheiriceá chun go dtógfadh an Iaráin "gach fórsa faoi orduithe na hIaráine ar fud na Siria".
Le míonna beaga anuas tá tiomantas mór déanta ag míleata na Stát Aontaithe, neamhúdaraithe ag an gComhdháil agus ní dhíospóireáil go fóill i Washington, chun rialú ar thoirse an tSiria a chomhdhlúthú - limistéar faoi dhó mhéid Massachusetts. Thuairiscigh an New Yorker an mhí seo caite go n-oibríonn trúpaí 4,000 Meiriceánach anois ar a laghad dosaen sa réigiún, lena n-áirítear ceithre aerbhealaí, agus go bhfuil "fórsaí tacaithe Mheiriceá anois ag rialú na Siria go léir ó thuaidh ón Euphrates."
Bhí an t-ionchlabhán seo ina ardán óna bhféadfadh na Stáit Aontaithe cumhacht a thionscnamh ar fud an Mheánoirthear - agus go háirithe i gcoinne an Iaráin. Chun a chinntiú nach gcuireann an dá thrian eile den tSiria cobhsaíocht agus rath faoi rialú an rialtais, d'fhógair an Trump Administration pleananna le bloc tíortha eile ó chabhair athchóirithe a sheoladh. D'fhógair James Jeffrey, ár dtoscaire speisialta don tSiria, go ndéanfadh na Stáit Aontaithe "ár ngnó a dhéanamh chun an saol a dhéanamh chomh dona agus is féidir le haghaidh caolbhrú na réime sin."
