De réir David Swanson, World BEYOND War, Meitheamh 1, 2020
Tá ról gan teorainn níos mó ag an gcogadh ar Vítneam sa stair i gcomhthuiscint shaoránach tipiciúil de chuid na SA ná mar a dhéanann rialtas na SA chun na hIndinéise i 1965-1966. Ach má léann tú Modh Iacárta, an leabhar nua le Vincent Bevins, beidh ort a fháil amach cén bunús morálta a d’fhéadfadh a bheith leis sin.
Le linn an chogaidh ar Vítneam bhí codán beag bídeach de na taismigh ina mbaill d’arm míleata na SA. Le linn threascairt na hIndinéise, bhí nialas faoin gcéad de na taismigh ina mbaill d’arm míleata na SA. B’fhéidir gur mharaigh an cogadh ar Vítneam thart ar 3.8 milliún duine, gan iad siúd a gheobhadh bás níos déanaí de bharr nimhiú comhshaoil nó féinmharú de bharr cogaidh a chomhaireamh, agus gan Laos nó an Chambóid a chomhaireamh. B’fhéidir gur mharaigh scriosadh na hIndinéise thart ar 1 mhilliún duine. Ach déanaimis féachaint beagán eile.
Theip ar arm na SA an cogadh ar Vítneam. D’éirigh go maith leis an treascairt san Indinéis. Is beag athrú a tháinig ar an gcéad cheann ar domhan. Bhí an dara ceann ríthábhachtach maidir le gluaiseacht neamh-ailínithe rialtais an tríú domhan a scriosadh, agus le beartas a bhunú chun “imeacht” go ciúin agus céasadh agus marú líon mór sibhialtach a d’fhág ar fud na cruinne. Thóg oifigigh na SA ón Indinéis an beartas sin go Meiriceá Laidineach agus úsáideadh é chun Operation Condor agus líonra domhanda níos leithne d’oibríochtaí oll-dhúnmharaithe faoi stiúir na SA agus a dtacaíonn na SA leo a bhunú.
Baineadh úsáid as modh Iacárta san Airgintín, sa Bholaiv, sa Bhrasaíl, sa tSile, i bParagua, agus in Uragua sna 1970idí agus sna 1980idí, chun dúnmharaíodh idir 60,000 agus 80,000 duine. Tugadh an uirlis chéanna isteach i Vítneam i 1968-1972 faoin ainm Operation Phoenix (50,000 a maraíodh), an Iaráic 1963 agus 1978 (5,000 a maraíodh), Meicsiceo 1965-1982 (1,300 a maraíodh), na hOileáin Fhilipíneacha 1972-1986 (3,250 a maraíodh), an Téalainn 1973 (3,000 maraithe), an tSúdáin 1971 (níos lú ná 100 maraithe), Tíomór Thoir 1975-1999 (maraíodh 300,000), Nicearagua 1979-1989 (50,000 maraithe), El Salvador 1979-1992 (maraíodh 75,000), Hondúras 1980-1993 (200 maraíodh), an Cholóim 1985-1995 (3,000-5,000 maraithe), móide roinnt áiteanna inar tosaíodh ar mhodhanna comhchosúla cheana féin, mar shampla Taiwan 1947 (10,000 a maraíodh), an Chóiré Theas 1948-1950 (100,000 go 200,000 maraithe), Guatamala 1954-1996 (Maraíodh 200,000), agus Veiniséala 1959-1970 (maraíodh 500-1,500).
Is uimhreacha Bevins iad seo, ach is ar éigean go bhfuil an liosta uileghabhálach, agus ní féidir an tionchar iomlán a thuiscint gan a aithint cé chomh mór agus a bhí sé seo ar fud an domhain lasmuigh de na Stáit Aontaithe, agus a mhéid a rinne an spré dúnmharaithe seo bagairt ach marú cinntitheach a thuilleadh maidir le tionchar a imirt ar rialtais i dtreo polasaithe a rinne dochar dá muintir - gan trácht ar an drochíde agus an buille ar ais a cruthaíodh. Níor chuir mé agallamh ach ar John Perkins, údar Admháil ar Bhuail Eacnamaíoch, Ar Pléigh Nation Raidió, faoina leabhar nua, agus nuair a d’fhiafraigh mé dó cé mhéad coup a cuireadh i gcrích gan aon coup a bheith ag teastáil, gan ach bagairt a dhéanamh air, bhí a fhreagra “gan áireamh.”
Modh Iacárta déanann sé roinnt pointí bunúsacha a shoiléiriú go bhfaigheann coincheapa coitianta na staire mícheart. Níor bhuaigh an Cogadh Fuar, níor scaipeadh an caipitleachas, níor méadaíodh réimse tionchair na SA díreach trí shampla nó fiú trí chur chun cinn Hollywood ar rud inmhianaithe, ach go suntasach freisin trí dhúnmharú fir, mná, agus leanaí a raibh craiceann dorcha bocht orthu tíortha gan trúpaí na SA a mharú a d’fhéadfadh a bheith ina chúis le duine tosú ag tabhairt aire. Chuir an CIA rúnda, ciniciúil agus anraith aibítir gníomhaireachtaí neamhfhreagracha i gcrích beagnach rud ar bith thar na blianta trí spiaireacht agus snooping - i ndáiríre bhí na hiarrachtaí sin frith-tháirgiúil ar a dtéarmaí féin i gcónaí. Ní huirlisí bolscaireachta amháin a bhí sna huirlisí a threascairt rialtais agus a chuir beartais chorparáideacha i bhfeidhm agus a tharraing brabúis agus amhábhair agus saothair saor agus ní amháin na cairéid chúnaimh do dheachtóirí brúidiúla, ach freisin, b’fhéidir ar dtús: an machete, an rópa, an gunna, an buama, agus an sreang leictreach.
Ní raibh bunús draíochta ag an bhfeachtas dúnmharaithe san Indinéis as áit ar bith, cé go raibh sé nua ó thaobh scála agus rath. Agus ní raibh sé ag brath ar chinneadh amháin sa Teach Bán, cé go raibh aistriú na cumhachta ó JFK go LBJ ríthábhachtach. Bhí na Stáit Aontaithe ag ullmhú saighdiúirí Indinéiseacha sna Stáit Aontaithe le blianta, agus ag armáil arm na hIndinéise le blianta. Thug SAM ambasadóir suaimhneach as an Indinéis agus chuir siad isteach duine a bhí mar chuid de coup brúidiúil sa Chóiré Theas. Roghnaíodh ceannaire nua an Indinéis an CIA i bhfad roimh ré, chomh maith le liostaí fada de “chumannaigh” ar chóir iad a dhúnmharú. Agus mar sin a bhí siad. Tugann Bevins dá aire go raibh liostaí dúnmharaithe comhchosúla curtha ar fáil cheana féin ag oifigigh na SA i Guatamala 1954 agus san Iaráic 1963. Tá amhras orm go bhféadfadh an Chóiré Theas 1949-1950 a bheith ar an liosta sin freisin.
Rinne an t-ollchóiriú san Indinéis brabúis cuideachtaí ola na SA, cuideachtaí mianadóireachta, úinéirí plandála agus corparáidí eile a chosaint agus a mhéadú. De réir mar a bhí an fhuil ag sreabhadh, thuairiscigh asraonta meán na Stát Aontaithe go raibh Orientals siar ag cur deireadh le saolta nach raibh mórán luach acu dóibh (agus níor cheart go mbeadh luach ar bith ag éinne eile ach an oiread). I ndáiríre ba é rialtas na SA an príomh-ghluaisneoir taobh thiar den fhoréigean agus den phríomhspreagóir lena choinneáil ar siúl agus a leathnú. Scriosadh an tríú páirtí cumannach is mó ar domhan. Baineadh bunaitheoir ghluaiseacht an Tríú Domhan. Agus bunaíodh réimeas frith-chumannach gealtach eite dheis agus úsáideadh é mar mhúnla d’áiteanna eile.
Cé go bhfuil a fhios againn anois ó thaighde a rinne Erica Chenoweth gur mó an seans go n-éireoidh le feachtais neamhviolentacha i gcoinne tyranny agus slí bheatha eachtraigh agus go n-éireoidh go maith leis na héachtaí sin níos faide ná éachtaí feachtais fhoréigneacha, chuir treascairt na hIndinéise bac ar eolas ar an gcur chuige seo. Ar fud an domhain, foghlaimíodh ceacht difriúil, is é sin gur chóir go mbeadh lucht fágtha san Indinéis armtha agus foréigneach. Thug an ceacht seo ainnise gan deireadh do dhaonraí éagsúla ar feadh na mblianta.
Tá leabhar Bevins thar a bheith macánta agus saor ó chlaonadh SAM-lárnach (nó claontacht frith-SAM ar an ábhar sin). Tá eisceacht amháin ann, agus is ceann intuartha é: an Dara Cogadh Domhanda. De réir Bevins, throid arm na Stát Aontaithe sa Dara Cogadh Domhanda chun príosúnaigh a shaoradh ó champaí báis, agus bhuaigh siad an cogadh. Níor cheart go ndéanfaí beag is fiú de chumhacht na miotaseolaíochta seo maidir le cláir ollmharaithe a chur chun cinn a ndéanann Bevins cur ina gcoinne. Dhiúltaigh rialtas na SA roimh agus le linn an Dara Cogadh Domhanda na daoine a bhí faoi bhagairt ag na Naitsithe a aslonnú, dhiúltaigh siad arís agus arís eile aon chéim taidhleoireachta nó mhíleata a ghlacadh chun an t-uafás sin a stopadh, agus níor cheangail siad an cogadh riamh le hiarrachtaí íospartaigh champa príosúin a shábháil go dtí tar éis an chogaidh a bheith críochnaithe. - cogadh a bhuaigh an tAontas Sóivéadach go mór.
