Le Brad Wolf, Dreams Choitianta, Eanáir 15, 2023
[Nóta an Eagarthóra: Uaireanta is cosúil le hobair chun deireadh a chur le cogadh mar dhreapadh gan teorainn aníos, le gluaiseacht beag bídeach síochána níos mó agus níos mó caite ag coimpléasc meitheal smaointe acadúla tionsclaíochta míleata ag brú an scéil chun cogaidh. Lig dúinn cuimhneamh i gcónaí, tá dhá bhuntáiste ollmhór ar ár taobh - fírinne agus áilleacht. Deir an t-alt álainn seo go bhfuil sé i bhfad níos fearr ná I. Sa chás seo, cuireann saothar eile de chuid an údair le háilleacht na filíochta – tá Brad Mac Tíre ina bhall de choiste stiúrtha an Zaporizhzhya Protection Project, atá ag traenáil foireann oibrithe deonacha le dul go dtí Úcráin chun sábháilteacht gléasra cumhachta núicléiche atá i mbaol cogaidh a fheabhsú.]
Teanga bréag is ea cogadh. Fuar agus callous, eascraíonn sé as meon maol, teicneolaíocha, ag taoscadh saol an datha. Is cion institiúideach é don spiorad daonna.
Labhraíonn an Pentagon teanga an chogaidh. Labhraíonn an tUachtarán agus an Chomhdháil teanga an chogaidh. Labhraíonn corparáidí teanga an chogaidh. Cuireann siad fearg agus misneach orainn agus léirthuiscint na háilleachta. Déanann siad carnage an anam.
Tóg mar shampla, an ceann deireanach tuairisc a thabhairt arna eisiúint ag an Ionad um Staidéar Straitéiseach & Idirnáisiúnta (CSIS) dar teideal “An Chéad Chath den Chéad Chogadh Eile: Wargaming a thabhairt do na Síne ionradh ar an Téaváin.” Rinne an meitheal smaointe seo 24 atriall de chluichí cogaidh trína ndéanann an tSín ionradh ar an Téaváin. Freagraíonn SAM agus a comhghuaillithe. An toradh gach uair: Ní bhuaigh aon duine. Níl i ndáiríre.
An tuairisc a thabhairt deir,
“Cailleann na Stáit Aontaithe agus an tSeapáin na mórán long, na céadta aerárthach, agus na mílte ball seirbhíse. Dhéanfadh caillteanais den sórt sin damáiste do sheasamh domhanda SAM le blianta fada. Cé go bhfuil míleata na Téaváine gan bhriseadh, tá sé díghrádaithe go mór agus fágtar chun geilleagar damáiste ar oileán gan leictreachas agus seirbhísí bunúsacha a chosaint. Tá an tSín ag fulaingt go mór freisin. Tá a chabhlach ina shambles, tá croí a fhórsaí muirmhíle briste, agus na mílte saighdiúir ina bpríosúnaigh cogaidh.”
díghrádaithe. Geilleagar millte. Caillteanais. Tá an tuarascáil ag tagairt do líon ollmhór fear, ban, agus leanaí a maraíodh le buamaí agus urchair, geilleagair agus slite beatha scriosta go tubaisteach, tíortha atá scriosta le blianta. Ní thugann sé aghaidh fiú ar an dóchúlacht go dtarlódh malartú núicléach. Tá a chuid focal ar neamhní ó phian géar agus brón na réaltachta sin, gan saol, gan anam. Ní hamháin go ndéanann na zombie-technocrats seo cogadh ar dhaoine, ach ar chúis, ar mhothúcháin an duine.
Teastaíonn file leis an fhírinne a rá. Ní aithníonn an fhilíocht an idéalach ach an fíor. Gearrann sé go dtí an cnámh. Ní chuireann sé flinch. Ní fhéachann sé ar shiúl.
Fuair siad bás agus cuireadh faoi láib iad ach chuaigh a lámha amach.
Mar sin d'úsáid a gcairde na lámha chun clogaid a chrochadh orthu.
Agus na réimsí? Nach bhfuil na réimsí athraithe ag an méid a tharla?
Níl na mairbh cosúil linne.
Conas is féidir leis na réimsí leanúint ar aghaidh mar réimsí simplí?
Is féidir le teanga ár n-intinn a shaoradh nó iad a chur i bpríosún. Is tábhachtach an rud a deirimid. Na focail chrua, lom, fhírinneacha ríofa. Abair na fírinne faoin gcogadh agus ní féidir leis an míleata leanúint ar aghaidh lena aithris somnambulant an bháis.
Oibríonn buachaill saighdiúir sa ghrian chnámh a scian
an aghaidh a craiceann ó fhear marbh
agus é a chrochadh ó chraobh an chrainn
bláthanna le aghaidheanna den sórt sin.
Baineann cogadh úsáid as foileolaíocht a d’fholmhaigh an chine daonna. Labhraíonn sé ar bhealach aigne-numbing d'aon ghnó a glaze thar na gníomhartha uafásach, dúnmharaithe atá i gceist. Na cluichí cogadh omnicidal tuairisc a thabhairt Leanann CSIS ar aghaidh, “Níl aon anailís dhian, foinse oscailte ar dhinimic oibríochta agus torthaí ionraidh d’ainneoin a nádúr criticiúil.” Fuaimeann sé antiseptic, leadránach, ach i ndáiríre, tá sé, mar sin, . . .
Is measa ná cuimhne, tír oscailte an bháis.
Bhí sé i gceist againn smaoineamh agus labhairt go fileata. An bréag a leagan lom. Díspionn an fhilíocht an banal, cíora tríd an detritus chun fianaise neamhchoitianta a thabhairt. Is éard atá i gceist le smaoineamh agus labhairt go réalaíoch agus go tarchéimnitheach, chun saothair an domhain a shoilsiú, bíodh na saothair sin bán nó álainn. Feiceann an fhilíocht rudaí mar atá siad, féachann sí ar an saol ní mar ábhar le saothrú ach le machnamh, le h-urramú.
Cén fáth bréag? Cén fáth nach bhfuil an saol, mar a bhí beartaithe agat?
Má ghlacann muid ár ndaonnacht dáiríre, ní mór ár bhfreagra ar na warmakers a bheith éirí amach. Síochánta agus fileata, láidir agus gan staonadh. Ní mór dúinn an riocht daonna a ardú agus iad ag iarraidh é a dhíghrádú. Ní féidir le Ceannaithe an Bháis an ruaig a chur ar ghluaiseacht a labhraíonn teanga na filíochta.
Tá a fhios ag an Stát Corparáideach cad atá á dhéanamh acu. Déanann siad iarracht ár n-intinn a ainéistéisiú ar dtús ionas gur féidir leo ár gcorp a mharú gan fhriotaíocht. Tá siad go maith air. Tá a fhios acu conas sinn a atreorú, sinn a ídiú. Agus má chruinnímid go leor rage foréigneach, tá a fhios acu conas freagairt dár bhforéigean. Ach ní agóid fileata. Ní bhíonn filíocht, poitéinseal neamhfhoréigneach, físeanna grámhara mar thoradh ar a néarbhealaí. Searnaíonn a dteanga, a bhfocal, agus a gcumhacht roimh léiriú fírinneach a ngníomhartha.
Sin é an fáth a bhraitheann muid
is leor éisteacht
leis an ngaoth ag stealladh liomóidí,
le madraí ag tic trasna na léibheann,
fios a bheith agat cé go bhfuil éin agus aimsir níos teo ag bogadh ó thuaidh go deo,
caoineadh na ndaoine a imíonn
seans go dtógfaidh sé na blianta teacht anseo.
Is féidir le réabhlóidithe neamhfhoréigeanacha a labhraíonn teanga na filíochta an bua a fháil. Meastar nach dtógann sé ach 3.5 faoin gcéad de dhaonra chun an stát iomlánaíoch is treise a laghdú. Agus in ainneoin ár gcearta, mairimid i Stát Corparáideach-Iomlánaíoch faoi chois a chuireann lucht na fírinne i bpríosún agus a mharaíonn go forleathan agus go neamh-idirdhealaitheach ar fud na cruinne. An bhfuil 11 milliún inár measc sna Stáit Aontaithe anseo atá sásta teanga mhacánta na filíochta a labhairt agus a chloisteáil?
Agus mar sin, ná breathnú amach. Labhair le misneach agus macántacht gan stad. Focail tábhachtach. Tabhair finné don bheatha, agus do bhréag salach an chogaidh. Bí i d’Fhile Réabhlóideach. Beidh an fhírinne a mharú an Beast.
Deir tú liom gur file tú. Más amhlaidh, tá ár gceann scríbe mar an gcéanna.
Faighim féin anois an bádóir, ag tiomáint tacsaí ag deireadh an domhain.
Feicfidh mé go dtiocfaidh tú slán, a chara, gheobhaidh mé ann thú.
(Filíocht le Carolyn Forche)
