I ngach r-nuachtlitir biweekly, roinnimid scéalta na Gaeilge World BEYOND War oibrithe deonacha ar fud an domhain. Ar mhaith leat obair dheonach a dhéanamh leis World BEYOND War? Seol ríomhphost chuig greta@worldbeyondwar.org.
suíomh:
Berlin, An Ghearmáin
Cén chaoi ar ghlac tú páirt World BEYOND War (WBW)?
Roinnt blianta ó shin tháinig mé trasna ar shuíomh gréasáin na Gaeilge World BEYOND War, lean sé é ar feadh tamaill agus ansin thosaigh sé ag cumarsáid le Comhbhunaitheoir & Stiúrthóir Feidhmiúcháin WBW David Swanson ar shaincheisteanna a bhaineann le gluaiseacht na síochána. Faoi dheireadh, bhunaigh mé caibidil Ghearmánach de WBW anseo i mBeirlín. Bhí baint agam leis an tionscadal an-tábhachtach seo ó shin.
Cad iad na cineálacha gníomhaíochtaí deonacha a gcabhraíonn tú leo?
I 2005, bhunaigh mé an Cafe Frith-Chogaidh Coop i lár Dheisceart Bheirlín, a tháinig chun bheith ina phointe cruinnithe do go leor daoine sa ghluaiseacht in aghaidh an chogaidh, ealaíontóirí, muintir na háite agus turasóirí araon. Le himeacht na mblianta, tá an Caifé Frith-Chogaidh ag glacadh páirte i go leor feachtais in aghaidh an chogaidh agus cearta sibhialta. Le déanaí, is é ár bhfócas ná an staid i Meiriceá Laidineach. Eagraímid fuinneamh seachtainiúil do Venezuela agus do thíortha eile ar an mór-roinn agus glacann muid páirt ghníomhach i bhfuinneamh seachtainiúil do Julian Assange. Ag gach imeacht, cuirimid eolas ar fáil faoi World BEYOND War gluaiseacht agus meirge a thabhairt leat. I 2017 agus 2018, d’eagraíomar World BEYOND War imeachtaí i mBeirlín comhthreomhar leis na comhdhálacha bliantúla sna Stáit Aontaithe agus i gCeanada; I mbliana, d'fhreastail mé agus labhair mé ag an Comhdháil #NoWar2019 in Éirinn.
Cad é an moladh is mó atá agat do dhuine ar mian leis bheith páirteach i WBW?
Nuair a mholaim World BEYOND War, Cuirim béim ar a fhócas eagraíochtúil ar dhlúthpháirtíocht agus ar chomhoibriú idirnáisiúnta. World BEYOND War tá baill aige i dtíortha 175 ar fud an domhain, a leagann béim ar an bhfíric gur gluaiseacht dhomhanda í seo. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach anseo i mBeirlín, cathair ina bhfuil daoine ó níos mó ná náisiún 160. Tagann daoine as gach cearn den domhan chuig ár gCaif Frith-Chogaidh. Baineann siad taitneamh as atmaisféar idirnáisiúnta an chaifé, a bhfuil áit teaghlaigh ilchultúrtha ag baint leis.
Cad a spreagann tú chun abhcóideacht a dhéanamh ar athrú?
Tugann an Ghluaiseacht Neamh-Ailínithe atá ag fás spreagadh dom. Léiríonn an ghluaiseacht seo 120 tír. I mbliana, reáchtáil siad comhdháil i Caracas ag díriú ar phrionsabail Chairt na Náisiún Aontaithe a chosaint agus ag cur imní in iúl faoin gcur isteach méadaithe i ngnóthaí inmheánacha tíortha eile agus faoin mbaol a bhaineann le coinbhleachtaí a mhéadú. Coinníonn an Ghluaiseacht Neamh-Ailínithe dóchas dom. Ní mór dúinn a bheith airdeallach, áfach, ós rud é go bhfuil grúpa tíortha san iarthar, ag bunú a gcumhachta den chuid is mó ar fhorlámhas, coimhlint agus cogadh, ag éirí níos ionsaitheach. Maidir liom féin, tá dlúthpháirtíocht idirnáisiúnta thar a bheith tábhachtach. Sin é an fáth gur comhordaitheoir caibidle mé World BEYOND War.
Postáilte Deireadh Fómhair 28, 2019.
Freagra amháin
Tuigim go mór an caidreamh a bhí ag WBW i Stáit Aontaithe Mheiriceá agus freisin i mBeirlín ag Heiner Buecker. Tá siad fíor-idirnáisiúnaithe i dteoiric agus i gcleachtas. Tugann siad luach do dhomhan iolraithe bunaithe ar dhlí idirnáisiúnta (Cairt na Náisiún Aontaithe). Tá an comhoibriú le gluaiseachtaí enviremont (mar a dúirt Pat Elder linn i Luimneach) riachtanach. Tacaíonn WBW le polaitíocht na Rúise agus na Síne lena spriocanna síochána. Ní féidir é seo a bhaint amach ach ag abondan an NATO. Sa Ghearmáin cuirtear tús le gluaiseacht chun deireadh a chur leis an gconradh idir SAM agus an Ghearmáin chun bunáiteanna míleata i gcoitinne (Ramstein agus daoine eile Africom, Eucom) a theit agus chun NATO a fhágáil.
Gabhaim buíochas leat as do chuid oibre iontach agus as do ghníomhaíochtaí leathana ar son na síochána.