Réamhrá World Beyond War

Iarrtar ar gach duine aonair agus eagraíocht ar fud an domhain ráiteas a shíniú chun tacú le deireadh a chur le gach cogadh, agus páirt a ghlacadh i bpleanáil gluaiseachta nua a bheidh le seoladh ar Meán Fómhair 21, 2014. Seo é an ráiteas:

Tuigeann mé go ndéanann cogaí agus militarachas dúinn níos lú sábháilte seachas iad a chosaint, go ndéanann siad daoine fásta, leanaí agus naíonáin a mharú, a dhíobháil agus a thruailliú, damáiste mór a dhéanamh don timpeallacht nádúrtha, críocha saoirse sibhialta, agus draenáil a dhéanamh ar ár ngeilleagair, acmhainní siphoning ó ghníomhaíochtaí dearbhaithe saoil . Tá mé tiomanta dul i ngleic le hiarrachtaí neamhghnácha agus tacú leo chun deireadh a chur le gach cogadh agus ullmhóidí le haghaidh cogaidh agus chun síocháin inbhuanaithe agus díreach a chruthú.

Chun seo a shíniú, agus páirt a ghlacadh i go leor bealaí éagsúla, ba chóir do dhaoine aonair cliceáil anseo agus eagraíochtaí anseo.

Tá an taoide ag casadh:

Tá tuairim an phobail ag dul i gcoinne cogaí áirithe agus caiteachas an domhain de $ 2 trilliún gach bliain ar chogadh agus ar ullmhúcháin le haghaidh cogaidh. Tá sé beartaithe againn seoladh leathan a fhógairt a fhéadfaidh deireadh a chur le hullmhúcháin chogaidh agus aistriú go saol síochánta. Táimid ag cruthú na n-uirlisí is gá chun na fíricí faoi chogadh a chur in iúl agus na miotais a scriosadh. Táimid ag cruthú bealaí chun cabhrú le heagraíochtaí ar fud an domhain atá ag obair ar pháirtchéimeanna i dtreo domhan saor ó chogadh - lena n-áirítear bealaí síochánta a fhorbairt chun slándáil a bhaint amach agus coinbhleacht a réiteach - agus chun tuiscint fhorleathan a mhéadú ar chéimeanna mar dhul chun cinn i dtreo an chogaidh a chríochnú. díothú.

Más rud é nach bhfuil gá le scála ollmhór a sheachaint, ní mór dúinn deireadh a chur le cogadh. Fuair ​​roinnt 180 milliún duine bás i gcogadh sa 20th century agus, cé nach bhfuil cogadh againn arís ar scála an Dara Cogadh Domhanda, níl cogaí ag dul ar shiúl. Leanann a dtubaiste, a thomhas i dtéarmaí básanna, gortuithe, tráma, milliúin daoine a dteastaíonn as a gcuid tithe, costais airgeadais, scriosadh comhshaoil, draenáil eacnamaíoch, agus creimeadh ar chearta sibhialta agus polaitiúla.

Mura mian linn caillteanas tubaisteacha nó fiú díothaithe a riosca, caithfimid deireadh a chur le cogadh. Tugann gach cogadh leis an dá scrios ollmhór agus an baol a bhaineann le méadú ar neamhrialaithe. Tá mórán níos mó ar arm againn, easpa acmhainne, brúnna comhshaoil, agus an daonra is mó daonna a bhfuil an domhan le feiceáil againn. I saol chomh suaiteach, ní mór dúinn deireadh a chur le comhrac militarized seasmhach agus comhordaithe idir grúpaí (rialtais go príomha) ar a dtugtar cogadh, toisc go gcuireann a leanúint an saol ar fad ar an bplainéad atá i mbaol.

A World Beyond War:

Má dhéanaimid deireadh le cogadh, ní féidir leis an daonnacht maireachtáil ach amháin agus aghaidh a thabhairt níos fearr ar an ngéarchéim aeráide agus ar na contúirtí eile, ach beidh sé in ann saol níos fearr a chruthú do gach duine. Geallúintí athdháileadh acmhainní ar shiúl ó chogadh domhan nach bhfuil a gcuid buntáistí níos faide ná samhlaíocht éasca. Tá roinnt $ trilliún $ 2 in aghaidh na bliana, thart ar leath ó na Stáit Aontaithe agus leath ón gcuid eile den domhan, dírithe ar ullmhú cogaidh agus cogaidh. D'fhéadfadh na cistí sin athrú iarrachtaí domhanda chun córais fuinnimh inbhuanaithe, talmhaíochta, eacnamaíocha, sláinte agus oideachais a chruthú. D'fhéadfaí an saol a ghlacann sé trí chaiteachas ar chogadh a shábháil go leor uaireanta a tharchur siar ó mhaoiniú cogaidh.

Cé go bhfuil éileamh níos mó ar dhíothú ná dí-armáil pháirteach, céim a bheidh riachtanach ar an mbealach, má dhéantar an cás maidir le díothú go diongbháilte tá an cumas aige tacaíocht a chruthú le haghaidh dí-armáil thromchúiseach agus fiú iomlán i measc daoine arbh fhearr leo cothabháil a dhéanamh ar míleata mór cosanta - cruthaíonn rud atá foghlamtha againn brú le haghaidh téamh maslach. Caithfidh an chéad chéim d’fheachtas den sórt sin a chur ina luí ar dhaoine an fhéidearthacht cogadh a dhíothú, agus an gá práinneach atá leis. Tá feasacht ar éifeachtacht gníomhaíochta neamhviolentach, gluaiseachtaí neamhviolentacha, agus réiteach síochánta coinbhleachtaí ag fás go gasta, rud a chruthaíonn an fhéidearthacht mhéadaithe a chur ina luí ar dhaoine go bhfuil roghanna malartacha éifeachtacha ann seachas cogadh chun coinbhleachtaí a réiteach agus slándáil a bhaint amach.

D’fhéadfadh sé go rachadh tairbhe mhór d’earnálacha gheilleagar an domhain agus do sheirbhísí poiblí a d’fhéadfaí an infheistíocht sin a aistriú chucu chun an cogadh a laghdú agus a dhíchur sa deireadh agus an coimpléasc míleata-tionsclaíoch a athshlánú. Táimid ag cruthú comhrialtas leathan a chuimsíonn tionscail shibhialtacha agus abhcóidí ar son fuinneamh glas, oideachas, tithíocht, cúram sláinte, agus réimsí eile, lena n-áirítear saoirsí sibhialta, cosaintí comhshaoil, cearta leanaí, agus rialtais cathracha, contaetha, stáit, cúigí agus náisiún a dhéanann b’éigean dóibh ciorruithe móra a dhéanamh ar chláir shóisialta dá muintir. Trí léiriú nach bhfuil cogadh dosheachanta agus go bhfuil sé indéanta i ndáiríre deireadh a chur le cogadh, forbróidh an ghluaiseacht seo na comhghuaillithe is gá chun é a thabhairt i gcrích.

Ní bheidh sé Éasca:

Beidh an fhriotaíocht, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann leas airgeadais as cogaí, dian. Níl leasanna den sórt sin dosháraithe, ar ndóigh. Bhí stoc Raytheon ag ardú as cuimse i samhradh na bliana 2013 agus an Teach Bán ag pleanáil diúracáin a sheoladh isteach sa tSiria - diúracáin nár seoladh tar éis do fhreasúra drámatúil an phobail teacht chun cinn. Ach chun deireadh a chur le gach cogadh caithfear bolscaireacht tionscnóirí cogaidh a shárú agus cur i gcoinne leasanna eacnamaíocha tionscnóirí cogaidh le féidearthachtaí eacnamaíocha malartacha. Cuirfear in aghaidh réimse leathan tacaíochta do chineálacha cogaidh “daonnúla” agus cineálacha áirithe eile, nó cineálacha samhlaithe cogaidh, le hargóintí áititheacha agus roghanna malartacha. Táimid ag cruthú ionad acmhainní a chuirfidh na hargóintí is fearr i gcoinne cineálacha éagsúla tacaíochta cogaidh ar mhéar gach duine.

Trí eagrú go hidirnáisiúnta, úsáidfimid an dul chun cinn atá déanta i ndaon amháin chun náisiúin eile a spreagadh chun é a mheaitseáil nó a shárú gan eagla. Trí oideachas a chur ar dhaoine a bhfuil a rialtais ag cogadh ar fad faoi chostais an duine an chogaidh (den chuid is mó aon-thaobhach, sibhialta, agus ar scála nach tuigtear go forleathan) cuirfimid éileamh morálta leathanbhunaithe ar deireadh le cogaidh. Trí léiriú a dhéanamh ar an gcás go ndéanann militarism agus cogaí níos lú sábháilte dúinn agus ár gcaighdeán saoil a laghdú, déanfaimid stiallacha cogaidh ar a lán cumhachta. Trí feasacht a chruthú maidir leis na trádálaí eacnamaíocha, déanfaimid tacaíocht athbheochan le haghaidh díbhinní síochána. Trí mhíniú a dhéanamh ar neamhdhleathacht, mímhoráltacht, agus costais uafásacha cogaidh agus infhaighteacht modhanna cosanta dlíthiúla, neamhghristeacha agus níos éifeachtaí agus réiteach coimhlinte, glacfaimid le glacadh leis an méid nach ndearnadh ach le déanaí i moladh radacach agus ba cheart breathnú air mar thionscnamh tuisceana coitianta: deireadh a chur le cogadh.

Cé go bhfuil gá le gluaiseacht dhomhanda, ní féidir leis an ngluaiseacht seo neamhaird a dhéanamh nó a aisiompú ar réaltacht an áit a dtagann an tacaíocht is mó do chogadh. Déanann na Stáit Aontaithe na hairm is mó a thógáil, a dhíol, a cheannach, a stocáil, agus a úsáid, dul i mbun na gcoinbhleachtaí is mó, stáisiúin na trúpaí is mó sna tíortha is mó, agus na cogaí is marfaí agus is millteach a dhéanamh. De réir na mbeart seo agus bearta eile, is é rialtas na SA príomhdhéantóir cogaidh an domhain, agus - i bhfocail Martin Luther King, Jr - an t-iompróir foréigin is mó ar domhan. Chuirfeadh deireadh le míleatachas na SA deireadh leis an mbrú atá ag tiomáint go leor náisiúin eile chun a gcaiteachas míleata a mhéadú. Chuirfeadh sé NATO as a phríomh-abhcóide ar son agus an rannpháirtí is mó i gcogaí. Ghearrfadh sé an soláthar arm is mó go dtí an Meánoirthear agus réigiúin eile.

Ach ní fadhb na SA ná an Iarthair amháin an cogadh. Díreoidh an ghluaiseacht seo ar chogaí agus ar mhíleatachas ar fud na cruinne, ag cabhrú le samplaí de roghanna malartacha éifeachtacha seachas foréigean agus cogadh a chruthú, agus samplaí de dhímhíleatú mar bhealach chun slándála níos mó, ní níos lú. D’fhéadfadh go n-áireofaí ar chuspóirí gearrthéarmacha coimisiúin tiontaithe eacnamaíocha, dí-armáil pháirteach, deireadh a chur le hairm ionsaitheacha ach ní cosanta, dúnadh bonn, toirmisc ar airm nó beartáin áirithe, taidhleoireacht agus dlí idirnáisiúnta a chur chun cinn, foirne síochána agus sciatha daonna a chur chun cinn, eachtrannach neamhmhíleata a chur chun cinn. cúnamh agus cosc ​​géarchéime, srianta a chur ar earcaíocht mhíleata agus roghanna eile a sholáthar do shaighdiúirí ionchasacha, reachtaíocht a dhréachtú chun cánacha cogaidh a atreorú chuig obair síochána, malartú cultúrtha a spreagadh, ciníochas a dhíspreagadh, stíleanna maireachtála nach bhfuil chomh millteach agus dúshaothraithe a fhorbairt, tascfhórsa tiontaithe síochána a chruthú chun cabhrú leat déanann pobail an t-aistriú ó dhéanamh cogaidh go freastal ar riachtanais dhaonna agus chomhshaoil, agus leathnú a dhéanamh ar fhórsa síochána neamhviolentach domhanda lucht síochána sibhialta, oilte, idirnáisiúnta, neamhviolentach agus lucht síochána a bheidh ar fáil chun sibhialtaigh agus oibrithe síochána agus cearta daonna áitiúla atá i mbaol ag coinbhleachtaí i ngach a chosaint codanna den domhan agus chun cabhrú le síocháin a thógáil san áit a raibh nó a raibh coimhlint fhoréigneach ann.

Chun páirt a ghlacadh, ba chóir do dhaoine aonair cliceáil anseo agus eagraíochtaí anseo.

Fógráin.