Tá grúpaí seanóirí ag tairiscint tacaíochta d’Oibreoirí Drone agus Pearsanra Tacaíochta a chinneann nach bhfuil siad ag iarraidh a bheith rannpháirteach i dúnmharuithe drone a thuilleadh.
Veterans For Peace agus Iaráic Veterans Against the War i gcomhar le gníomhaithe síochána ó ar fud na SA atá campáilte lasmuigh de Creech AFB an tseachtain seo, díreach ó thuaidh de Las Vegas, Nevada.
Tá gníomhartha easumhachta sibhialta á bpleanáil go luath sa Chríoch AFB Dé hAoine maidin, Márta 6.
"Níl sé gnáth nó sláintiúil don duine daoine eile a mharú,” a dúirt Gerry Condon, Leas-Uachtarán Veterans For Peace. “Leanann go leor veterans ag fulaingt ó PTSD agus 'gortú morálta' ar feadh an chuid eile dá saol. Tá an ráta féinmharaithe do GIanna gníomhacha ar dualgas agus do shaighdiúrí thar a bheith ard.
"Táimid anseo chun lámh chúnta a thabhairt dár ndeartháireacha agus deirfiúracha, mic agus n-iníonacha nach féidir leo, le coinsias maith, leanúint de bheith rannpháirteach i marú an duine, go leor acu sibhialtaigh neamhchiontach, leath bealaigh ar fud an domhain,” a lean Gerry Condon.
Deir an teachtaireacht do eitleoirí Creech, i bpáirt:
"Molaimid duit smaoineamh go cúramach ar d’áit sa scéim rudaí. An féidir leat, le coinsias maith, leanúint de bheith rannpháirteach i marú cine daonna eile, is cuma cé chomh cianda? Más rud é, tar éis dianchuardach anama, go gcreideann tú go bhfuil tú i gcoinne gach cogaí, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar scaoileadh ón Aerfhórsa mar Réitheoir Coinsiasach. Má theastaíonn comhairle uait, tá eagraíochtaí agóideoirí coinsiasacha ann a chabhróidh leat.
Tá an ceart agus an fhreagracht ag pearsanra míleata diúltú páirt a ghlacadh i gcoireanna cogaidh, de réir an dlí idirnáisiúnta, dlí na SA agus an Cód Comhionanna um Cheartas Míleata. Agus ansin tá na dlíthe morálta níos airde.
NÍL TÚ I DO AONAR. Má shocraíonn tú orduithe mídhleathacha a dhiúltú nó cur i gcoinne cogaí mídhleathacha, táimid anseo chun tacú leat.”
I 2005, bhí Creech Air Force Base rúnda ar an gcéad bhonn SAM sa tír chun feallmharuithe cianda a dhéanamh ag baint úsáide as drones Creachadóir MQ-1. In 2006, cuireadh na drones Reaper níos forbartha lena Arsenal. An bhliain seo caite, i 2014, tugadh le fios go ndearna Scuadrún sár-rúnda Creech 17 clár píolótach dúnmharaithe an CIA, go hoifigiúil oibríocht ar leith ó chlár na nAerfhórsaí.
De réir taighde neamhspleách a rinneadh le déanaí, ní fios roimh ré ach duine amháin as 28 íospartaigh stailceanna drone. Cé go séanann oifigigh é, is sibhialtaigh formhór na ndaoine a mharaítear le drones.
Teachtaireacht Iomlán ó Veterans chuig Oibreoirí Drone agus Pearsanra Tacaíochta
thíos:
Teachtaireacht ó Veterans chuig Oibreoirí Drone
agus Pearsanra Tacaíochta ag Bunáit Aerfhórsa na Creiche
Dár mBráithre agus Siúracha, Mic agus Iníonacha ag Bunáit Aerfhórsa na Creiche,
An tseachtain seo, tá veterans na gcogaí SAM i Vítneam, an Iaráic agus an Afganastáin ag teacht go Nevada chun páirt a ghlacadh in agóidí lasmuigh de Bhunáit Aerfhórsa Creech i gcoinne Cogaíochta Drone. Nílimid ag agóidíocht i do choinne, na haeróirí (agus na mná) atá ina n-oibreoirí drone agus ina bpearsanra tacaíochta.
Táimid i dteagmháil leat mar tuigimid an seasamh ina bhfuil tú. Bhí muid féin sa riocht sin uair amháin, cuid againn le déanaí. Tá a fhios againn cad é mar a mhothaíonn sé a bheith gafa i gcogaí aisteacha brúidiúla nach as ár ndéanamh féin iad, agus nach bhfuil go soiléir ar mhaithe lenár náisiún. Ba mhaith linn roinnt dár bhfírinní crua a roinnt linn, agus ár dtacaíocht a thairiscint duit.
Tá a fhios againn go bhfuil post dian ag oibreoirí drone agus ag pearsanra tacaíochta. Tuigimid nach bhfuil tú ag imirt cluichí físeáin, ach go bhfuil tú ag gabháil do shuímh saoil agus báis ar bhonn laethúil. Níl tú spriocdhírithe agus ní gá a bheith buartha faoi a bheith maraithe agus wounded. Ach is daoine tú le mothúcháin atá ag fulaingt mar sin féin. Tá coinsias agat freisin.
Níl sé gnáth nó sláintiúil do dhaoine daonna eile a mharú. Leanann go leor veterans ag fulaingt ó PTSD agus "gortú morálta" ar feadh an chuid eile dá saol. Tá an ráta féinmharaithe do GIanna gníomhacha ar dualgas agus do shaighdiúrí thar a bheith ard.
Is cuma cén chaoi a gcasann tú é, is éard atá i gceist le do phost ná daoine eile a mharú, na mílte míle ar shiúl, nach bhfuil ag bagairt ort. Gan dabht ba mhaith leat a fháil amach cé hiad na daoine seo. De réir taighde neamhspleách a rinneadh le déanaí, ní fios roimh ré ach duine amháin as 28 íospartaigh stailceanna drone. Cé go séanann oifigigh é, is sibhialtaigh formhór na ndaoine a mharaítear le drones.
Mar veterans a rinne seirbhís i go leor cogaí agus ar go leor bunáiteanna míleata, tá muid ag cur oideachais dúinn féin faoi cad a théann ar aghaidh ag Creech AFB. I 2005, bhí Creech Air Force Base rúnda ar an gcéad bhonn SAM sa tír chun feallmharuithe cianda a dhéanamh ag baint úsáide as drones Creachadóir MQ-1. In 2006, cuireadh na drones Reaper níos forbartha lena Arsenal. An bhliain seo caite, i 2014, tugadh le fios go ndearna Scuadrún sár-rúnda Creech 17 clár píolótach dúnmharaithe an CIA, go hoifigiúil oibríocht ar leith ó chlár na nAerfhórsaí.
Ba tubaistí iad cogaí SAM agus gairmeacha na hIaráice agus na hAfganastáine do mhuintir na dtíortha sin. Ba thubaiste freisin na cogaí seo do na saighdiúirí, na maraithe, na heitleáin (agus na mná) ar cuireadh iallach orthu troid a dhéanamh leo, chomh maith lena dteaghlaigh.
Ní bheadh bagairt sceimhlitheoireachta ISIS an lae inniu ann mura mbeadh ionradh agus áitiú ag SAM ar an Iaráic. Mar an gcéanna, tá cogadh drone na SA sa Phacastáin, san Afganastáin, in Éimin agus sa tSomáil ag cruthú níos mó sceimhlitheoireachta, gan deireadh a chur leis. Agus, mar a fuair a lán seanóirí amach go pianmhar, tá na cogaí seo bunaithe ar bréaga, agus tá baint níos mó acu le aislingí na fir shaibhre ar an Impireacht ná mar a dhéanann siad le cosaint ár dtíre agus leas na ndaoine coitianta.
Mar sin, cad is féidir leat a dhéanamh faoi? Tá tú san arm anois. Tá iarmhairtí tromchúiseacha ann dóibh siúd ar mhaith leo an misean a cheistiú. Tá sé fíor. Ach tá iarmhairtí tromchúiseacha ann freisin dóibh siúd nach ndéanann. Ní mór dúinn a bheith in ann maireachtáil linn féin.
NÍL TÚ I DO AONAR
Molaimid duit smaoineamh go cúramach ar d’áit sa scéim rudaí. An féidir leat, le coinsias maith, leanúint de bheith rannpháirteach i marú cine daonna eile, is cuma cé chomh cianda?
Más rud é, tar éis dianchuardach anama, go gcreideann tú go bhfuil tú i gcoinne gach cogaí, is féidir leat iarratas a dhéanamh ar scaoileadh ón Aerfhórsa mar Réitheoir Coinsiasach.
Má theastaíonn comhairle uait, tá eagraíochtaí agóideoirí coinsiasacha ann a chabhróidh leat.
Tá an ceart agus an fhreagracht ag pearsanra míleata diúltú páirt a ghlacadh i gcoireanna cogaidh, de réir an dlí idirnáisiúnta, dlí na SA agus an Cód Comhionanna um Cheartas Míleata. Agus ansin tá na dlíthe morálta níos airde.
Má shocraíonn tú orduithe mídhleathacha a dhiúltú nó cur i gcoinne cogaí mídhleathacha, táimid anseo chun tacú leat.
Le do thoil, smaoinigh freisin ar bheith linn chun cúis choiteann a dhéanamh le comhshaighdiúirí atá ag obair ar son na síochána sa bhaile agus ar son na síochána thar lear. Fáiltímid roimh bhaill ghníomhacha ar dualgas.
Is féidir leat tuilleadh eolais a fháil ar na láithreáin ghréasáin a liostaítear thíos.
Veterans Chun Síochána
Veterans Iaráic i gCoinne Cogaidh
Chun Do Chearta a Eolas, Glaoigh ar an Beolíne um Chearta GI
Misneach chun cur i gcoinne
