Na Náisiúin Aontaithe breithniú a dhéanamh ar thoirmeasc a dhéanamh ar an rás arm sa spás

Deireadh Fómhair 31, 2017, Pressenza.

Coincheap ealaíontóra d’arm léasair hibrideach talamh-bhunaithe. (Íomhá le hAerfhórsa na SA)

Ar an 30 Deireadh Fómhair, cheadaigh Céad Choiste Chomhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe (Dí-armáil agus Slándáil Idirnáisiúnta) sé dhréacht-rún, lena n-áirítear ceann ar ionstraim atá ceangailteach ó thaobh dlí maidir le rás arm a chosc sa spás amuigh.

Le linn an chruinnithe, cheadaigh an Coiste an dréachtrún “Bearta praiticiúla breise chun rás arm a chosc sa spás amuigh”, le vóta taifeadta de 121 i bhfabhar 5 ina choinne (an Fhrainc, Iosrael, an Úcráin, an Ríocht Aontaithe, Stáit Aontaithe Mheiriceá) , le 45 staonadh. De réir théarmaí an téacs sin, mholfadh an Comhthionól Ginearálta don Chomhdháil um Dhí-armáil aontú ar chlár oibre cothromaithe a chuimsigh tús a chur láithreach leis an gcaibidlíocht ar ionstraim idirnáisiúnta atá ceangailteach ó thaobh dlí maidir le rás arm a chosc sa spás amuigh.

Cheadaigh an Coiste trí dhréacht-rún eile freisin a bhaineann le gnéithe dí-armála den spás amuigh, lena n-áirítear ceann ar bhearta trédhearcachta agus tógála muiníne i ngníomhaíochtaí spáis lasmuigh. Le vóta taifeadta de 175 i bhfabhar gan aon duine ina choinne, le 2 staonadh ó vótáil (Iosrael, Stáit Aontaithe Mheiriceá), d’fhormheas sé an dréachtrún “Rás arm a chosc sa spás amuigh”. De réir a théarmaí, iarrfadh an Tionól ar gach Stát, go háirithe iad siúd a bhfuil mórchumais spáis acu, staonadh ó ghníomhartha atá contrártha leis an gcuspóir sin agus rannchuidiú go gníomhach leis an gcuspóir úsáid síochánta a bhaint as spás amuigh.

Faomhadh an dréachtrún “Gan aon socrúchán arm sa spás amuigh” le vóta taifeadta de 122 i bhfabhar 4 ina choinne (an tSeoirsia, Iosrael, an Úcráin, Stáit Aontaithe Mheiriceá), le 48 staonadh ó vótáil. Spreagfadh an téacs sin sa Chomhthionól Ginearálta gach Stát, go háirithe náisiúin spáis, chun smaoineamh ar an bhféidearthacht tiomantas polaitiúil a sheasamh, mar is iomchuí, gan a bheith ar an gcéad duine chun airm a chur sa spás amuigh.

Cheadaigh an Coiste, gan vóta, dhá dhréacht-rúin a bhain le hairm ollscriosta eile: “Bearta chun sceimhlitheoirí a chosc ó airm ollscriosta a fháil” agus “An Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Fhorbairt, Táirgeadh agus Stóráil Bhaictéareolaíoch (Bitheolaíoch) agus Airm Tocsain agus ar a Scriosadh ”.

 

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith