Iarrann Toscairí Síochána na hÚcráine Moratóir ar Ionsaithe Drone

By Drones Ban Killer, Bealtaine 31, 2023

Tá glao ar an Úcráin agus ar an Rúis ómós a thabhairt do mhoratorium ar ionsaithe drone armtha á eisiúint inniu ag toscaireacht chuig an gCruinniú Mullaigh Idirnáisiúnta um Shíocháin san Úcráin, arna eagrú ag an mBiúró Idirnáisiúnta Síochána (IPB) i Vín an 10-11 Meitheamh.

“I bhfianaise na n-ionsaithe drone atá ag dul i méid sa chogadh idir an Rúis agus an Úcráin a thugann isteach leibhéal nua bagairte trí úsáid mhéadaithe a bhaint as teicneolaíocht a spreagann iompar mídhaonna agus atá thar a bheith mífhreagrach, iarraimid ar gach duine a bhfuil baint aige le cogadh na hÚcráine:

  1. Cuir stop le húsáid gach dron armtha sa chogadh idir an Rúis agus an Úcráin.
  2. Déan sos cogaidh a idirbheartú láithreach agus idirbheartaíocht a oscailt chun deireadh a chur leis an gcogadh.”

Tá an ráiteas á eisiúint ag baill CODEPINK, Comhaltacht Idirnáisiúnta an Athmhuintearais, Veterans for Peace, Feachtas Drone na Gearmáine, agus Ban Killer Drones a bheidh ag freastal ar chomhdháil an IPB chun comhoibrithe síochána a aithint ar mian leo eagrú chun conradh idirnáisiúnta a bhaint amach. cosc a chur ar úsáid drones armtha.

Tacaíonn na heagraíochtaí liostaithe a thacaíonn leis an nglao ar fhormhuinithe conartha um thoirmeasc drón le hobair na toscaireachta.

_______

FEACHTAS DO CHOSC DOMHANDA AR DHROINNÍ NUAIMHE

GAIRM AR DHEIREANN IDIRNÁISIÚNTA

Leagann an ráiteas seo a leanas amach an t-éileamh ó eagraíochtaí i go leor tíortha, lena n-áirítear eagraíochtaí idirnáisiúnta agus eagraíochtaí creidimh agus coinsiasa, go nglacfadh na Náisiúin Aontaithe Conradh ar an Toirmeasc ar Drónaí Airm. Tá sé spreagtha ag Coinbhinsiún na nArm Bitheolaíochta (1972), an Coinbhinsiún um Airm Ceimiceacha (1997), an Conradh um Chosc ar Mhianaigh (1999), an Coinbhinsiún Cnuas-Mhuinisin (2010), an Conradh um Thoirmeasc ar Airm Núicléacha (2017), agus i dlúthpháirtíocht leis an bhfeachtas leanúnach le haghaidh conradh de chuid na Náisiún Aontaithe chun Róbónna Killer a Chosc. Seasann sé le luachanna cearta daonna, idirnáisiúnachas, ionadaíocht agus cosaint an Deisceart Domhanda ó dhúshaothrú neocolonial agus cogaí seachvótála, cumhacht na bpobal ar an talamh, agus guthanna na mban, na hóige, agus na ndaoine imeallaithe. Táimid aireach ar an mbagairt atá ar an bhfód go bhféadfadh drones armtha éirí uathrialaitheach, ag cur leis an bpoitéinseal báis agus scriosta.

De bharr an méid seo a leanas de bharr úsáid drones aerárthaigh armtha le 21 bliain anuas tá marú, díobháil, sceimhlitheoireacht agus/nó díláithriú na milliún duine san Afganastáin, san Iaráic, sa Phacastáin, sa Phalaistín, sa tSiria, sa Liobáin, san Iaráin, in Éimin, sa tSomáil, sa Libia, i Mailí, An Nígir, an Aetóip, an tSúdáin, an tSúdáin Theas, an Asarbaiseáin, an Airméin, an Sahára Thiar, an Tuirc, an Úcráin, an Rúis, agus tíortha eile;

De bharr an méid seo a leanas Léiríonn staidéir mhionsonraithe iomadúla agus tuarascálacha maidir le taismigh a eascraíonn as imscaradh drones aerga armtha gur neamhchomhraicigh formhór na ndaoine a maraíodh, a ndearnadh díobháil dóibh, nó a easáitíodh, nó a ndearnadh díobháil dóibh ar shlí eile, lena n-áirítear mná agus leanaí;

De bharr an méid seo a leanas cuirtear sceimhle, imeaglú agus dochar síceolaíoch ar phobail iomlána agus ar dhaonraí níos leithne de bharr eitilt leanúnach na ndrón aeraithe armtha thar a gceann, fiú nuair nach mbíonn na hairm buailte leo;

De bharr an méid seo a leanas tá na Stáit Aontaithe, an tSín, an Tuirc, an Phacastáin, an India, an Iaráin, Iosrael, an Ríocht Aontaithe, an Fhrainc, an Ghearmáin, an Iodáil, an Spáinn, an Afraic Theas, an Chóiré Theas, an Araib Shádach, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, an Chasacstáin, an Rúis agus an Úcráin i mbun déantúsaíochta agus /nó drones aerga armtha a fhorbairt, agus tá méadú ag teacht ar líon na dtíortha ag táirgeadh muinisin loitering aonúsáide níos lú, saor, ar a dtugtar drones “féinmharú” nó “kamikaze”;

De bharr an méid seo a leanas tá roinnt de na tíortha sin, lena n-áirítear na Stáit Aontaithe, Iosrael, an tSín, an Tuirc agus an Iaráin ag onnmhairiú drones aerga armtha chuig líon tíortha atá ag méadú i gcónaí, agus tá déantúsóirí i dtíortha breise ag onnmhairiú páirteanna le haghaidh táirgeadh drone aeraithe armtha;

De bharr an méid seo a leanas áiríodh le húsáid drones aeir armtha sáruithe iomadúla ar chearta an duine idirnáisiúnta agus ar an dlí daonnúil idirnáisiúnta ag stáit agus grúpaí armtha neamhstáit ar fud an domhain, lena n-áirítear sáruithe ar theorainneacha idirnáisiúnta, cearta ceannasacht náisiúnta agus comhaontuithe na NA;

De bharr an méid seo a leanas XNUMX/XNUMX Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE níl na hábhair is gá chun drones aeir armtha bunúsacha a thógáil agus a lámh a chur ar fáil chun cinn ó thaobh na teicneolaíochta de ná costasach ionas go mbeidh a n-úsáid ag méadú ar ráta scanrúil i measc mhílíste, amhais, insurgency agus daoine aonair;

De bharr an méid seo a leanas tá líon méadaitheach gníomhaithe neamhstáit tar éis ionsaithe armtha agus feallmharuithe a dhéanamh ag baint úsáide as drones aeir armtha, lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do: Constellis Group (Blackwater roimhe seo), Wagner Group, Al-Shabab, an Taliban, an Stát Ioslamach, Al-Qaeda, reibiliúnaithe Libia, Hezbollah, Hamas, na Houthis, Boko Haram, cairtéil drugaí Mheicsiceo, chomh maith le mílíste agus amhais i Veiniséala, an Cholóim, an tSúdáin, Mailí, Maenmar, agus i dtíortha eile sa Deisceart Domhanda;

De bharr an méid seo a leanas is minic a úsáidtear drones aeir armtha chun cogaí neamhdhearbhaithe agus mídhleathacha a ionchúiseamh;

De bharr an méid seo a leanas íslíonn drones aeir armtha an tairseach go coinbhleacht armtha agus is féidir leo cogaí a leathnú agus a fhadú, toisc go gcumasaíonn siad ionsaí gan riosca fisiceach do phearsanra fórsa talún agus aerfhórsa an úsáideora drone armtha;

De bharr an méid seo a leanas, seachas an cogadh idir an Rúis agus an Úcráin, dhírigh an chuid is mó de na stailceanna dróin ón aer go dtí seo ar dhaoine neamh-Chríostaí ar dhathanna sa Deisceart Domhanda;

De bharr an méid seo a leanas is féidir drones aerga atá chun cinn ó thaobh na teicneolaíochta de agus bundúnacha araon a armáil le diúracáin nó buamaí a iompraíonn airm cheimiceacha nó úráiniam ídithe;

De bharr an méid seo a leanas is bagairt eiseach don chine daonna agus don phláinéid iad drones aerga armtha chun cinn agus bunleibhéal toisc go bhféadfaí iad a úsáid chun díriú ar stáisiúin chumhachta núicléacha, a bhfuil na céadta acu i 32 tír, go príomha sa Tuaisceart Domhanda;

De bharr an méid seo a leanas de bharr na gcúiseanna a luadh thuas, is uirlis iad drones aeir armtha chun sláine an dlí náisiúnta agus idirnáisiúnta a shárú, rud a chruthaíonn ciorcal naimhdeach atá ag méadú agus a mhéadaíonn an dóchúlacht go dtarlóidh coinbhleacht idirnéiceach, cogaí seachvótálaí, cogaí níos mó agus méadú ar bhagairtí núicléacha;

De bharr an méid seo a leanas sáraítear bunchearta an duine mar a ráthaítear leis an Dearbhú Uilechoiteann um Chearta an Duine (1948) agus an Cúnant Idirnáisiúnta um Chearta Sibhialta agus Polaitiúla (1976), go háirithe maidir le cearta chun beatha, príobháideachas agus triail chóir; agus Coinbhinsiúin na Ginéive agus a bPrótacail (1949, 1977), go háirithe maidir lena cosaint do shibhialtaigh ar leibhéil díobhála neamh-idirdhealaitheacha;

** ** **

Áitímid Comhthionól Ginearálta na NA, Comhairle na NA um Chearta an Duine, agus coistí ábhartha de chuid na Náisiún Aontaithe chun imscrúdú a dhéanamh láithreach ar sháruithe ar an Dlí Idirnáisiúnta agus ar chearta an duine ag gníomhaithe stáit agus neamhstáit a dhéanann ionsaithe dróin ón aer.

Áitímid an Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta chun imscrúdú a dhéanamh ar na cásanna is egregious ionsaithe drone aer ar spriocanna sibhialta mar coireanna cogaidh agus coireanna in aghaidh na daonnachta, lena n-áirítear ionsaithe ar oibrithe cúnaimh, póstaí, sochraidí agus aon stailceanna a tharlaíonn i dtíortha nach bhfuil aon chogadh dearbhaithe idir an té a rinne an ciontóir. tír agus an tír inar tharla na hionsaithe.

Áitímid Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe chun imscrúdú a dhéanamh ar an líon iarbhír taismeach ó ionsaithe drone, na comhthéacsanna ina dtarlaíonn siad, agus chun cúiteamh a éileamh d’íospartaigh neamhchomhraic.

Áitímid rialtais gach tíre ar fud an domhain cosc ​​a chur ar fhorbairt, tógáil, táirgeadh, tástáil, stóráil, stoc-charnadh, díol, onnmhairiú agus úsáid drones armtha.

AGUS: Molaimid go láidir Comhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe chun rún a dhréachtú agus a rith ag toirmeasc forbairt, tógáil, táirgeadh, tástáil, stóráil, díol, onnmhairiú, úsáid agus iomadú drones armtha ar fud an domhain.

I bhfocail an Dr. fíor bhrí. Is é an eilimint sin athmhuintearas. Ní mór gurb é an críoch dheiridh atá againn ná cruthú an Chomhphobail Gáire” — domhan ina bhfuil Comhshlándáil (www.commonsecurity.org), ceartas, síocháin agus rathúnas i réim do chách agus gan eisceacht.

tionscanta: Bealtaine 1, 2023 

Eagraithe Tionscnaimh

Ban Killer Drones, Stáit Aontaithe Mheiriceá

CODEPINK: Mná don tSíocháin

Drohnen-Kampagne (Feachtas Drone Gearmánach)

Drone Wars RA

Comhaltacht Idirnáisiúnta an Athmhuintearais (IFOR)

An Biúró Síochána Idirnáisiúnta (IPB)

Veterans don tSíocháin

Mná do Shíocháin

World BEYOND War

 

Cosc Domhanda ar Fhormhuinitheoirí Drónaí Airm, amhail an 30 Bealtaine 2023

Ban Killer Drones, Stáit Aontaithe Mheiriceá

CODEPINK

Drohnen-Kampagne (Feachtas Drone Gearmánach)

Drone Wars RA

Comhaltacht Idirnáisiúnta an Athmhuintearais (IFOR)

An Biúró Síochána Idirnáisiúnta (IPB)

Veterans don tSíocháin

Mná do Shíocháin

World BEYOND War

Comhghuaillíocht Síochána bruachbhailte an Iarthair

Ní féidir le World Fan

Coiste Gníomhaíochta Polaitíochta Westchester (WESPAC)

Gníomh as Éirinn

Teach Quaker, Fayetteville

Taithí Desert Nevada

Mná in Aghaidh an Chogaidh

ZNetwork

Bund für Soziale Verteidigung (Cónaidhm na Cosanta Sóisialta)

Tascfhórsa Idirchreidmheach ar Mheiriceá Láir (IRTF)

Comhaltacht Síochána na nDeisciplíní

Náisiún Ramapo Lunaape

Tionscnamh Ioslamach na mBan sa Spioradáltacht agus sa Chomhionannas – An Dr. Daisy Khan

Feachtas Idirnáisiúnta Dearbhaithe Tearmann

Feachtas ar son na Síochána, an Dí-armála agus na Slándála Coitianta

Ionad Neamhfhoréigean Baltimore

Comhrialtas Westchester in aghaidh Ioslamafóibe (WCAI)

Líonra Tearmann Cheanada

Pobal Síochána Brandywine

Comhairle Náisiúnta na Seanóirí

Ionad Pobail Mhuintir

Bláthanna agus Buamaí: Stop Foréigean an Chogaidh Anois!

An Chomhairle um Chaidreamh Ioslamach Mheiriceá, Caibidil Nua Eabhrac (CAIR-NY)

Teaghlaigh Imní Westchester – Frank Brodhead

Múchadh Cogaíocht Drone - Toby Blome

Lianna Idirnáisiúnta chun Cogadh Núicléach a Chosc

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith