le Tomás Maresca, UPI, Feabhra 25, 2022
SEOUL, 25 Feabhra (UPI) - D’aistrigh na Stáit Aontaithe roinnt dáileachtaí talún ó iar-bhunáiteanna míleata na Stát Aontaithe go dtí an Chóiré Theas, d’fhógair oifigigh ón dá thír Dé hAoine.
Thug Óglaigh na Stát Aontaithe an Chóiré 165,000 méadar cearnach - thart ar 40 acra - ó Yongsan Garrison i lár Seoul agus Camp Red Cloud ar fad i gcathair Uijeongbu.
Bhí Yongsan mar cheanncheathrú USFK agus Ceannasaíocht na Náisiún Aontaithe ó dheireadh Chogadh na Cóiré 1950-53 go dtí 2018, nuair a d’aistrigh an dá ordú go Camp Humphreys i Pyeongtaek, timpeall 40 míle ó dheas de Seoul.
Bhí fonn ar an gCóiré Theas Yongsan, a shuíonn ar phríomhshuíomh, a fhorbairt ina pháirc náisiúnta i gcroílár na príomhchathrach. Níl ach cuid bheag den tuairim is 500 acra a thabharfar ar ais go dtí an Chóiré Theas faoi dheireadh tugtha ar láimh go dtí seo, ach dúirt ionadaithe ó USFK agus Aireacht Gnóthaí Eachtracha na Cóiré Theas go n-ardóidh an luas i mbliana.
“D’athdhearbhaigh an dá thaobh a dtiomantas oibriú go dlúth le chéile chun cuid mhaith de Yongsan Garrison a thabhairt ar ais go luath i mbliana,” a dúirt an comhchoiste um Chomhaontú Stádas na bhFórsaí i ráiteas.
D’aontaigh na hionadaithe freisin “go gcuireann moill bhreise leis na dúshláin eacnamaíocha agus sóisialta atá ag na pobail áitiúla timpeall ar na suíomhanna seo.”
Yoon Chang-yul, an chéad leas-aire sa Chóiré Theas um chomhordú beartais rialtais, arsa Dé hAoine go gcuirfeadh filleadh na talún dlús le dul chun cinn fhorbairt na páirce.
“Tá sé beartaithe againn dul ar aghaidh le méid suntasach a thabhairt ar ais trí nósanna imeachta gaolmhara sa chéad leath den bhliain seo, agus táthar ag súil go mbainfidh tógáil Pháirc Yongsan ... móiminteam,” a dúirt sé i bpreasráiteas.
Tá sé beartaithe ag Uijeongbu, cathair satailíte 12 mhíle ó thuaidh ó Seoul, an níos mó ná 200 acra de Camp Red Cloud a iompú ina choimpléasc gnó chun cuidiú le forbairt eacnamaíoch a spreagadh.
“De réir mar a bheartaíonn Cathair Uijeongbu coimpléasc lóistíochta ríomhthráchtála a chruthú, táthar ag súil go ndéanfar é a chlaochlú ina mhol lóistíochta sa limistéar uirbeach agus go gcuirfidh sé go mór le hathbheochan an gheilleagair áitiúil,” a dúirt Yoon.
Is é tuairisceán beartán Dé hAoine ag Yongsan an dara babhta aistrithe ó USFK, tar éis 12 acra a d'iompaigh sé i mí na Nollag 2020, lena n-áirítear páirc spóirt agus diamaint baseball.
Tá an t-aistriú mar chuid de bhearta leanúnacha arm na SA chun a 28,500 trúpaí a chomhdhlúthú i ngarsúin i Pyeongtaek agus Daegu, atá suite timpeall 200 míle soir ó dheas ó Seoul.
