seo fógra déanann sé roinnt rudaí i gceann 15 soicind nach ndearna teilifís na SA roimhe seo. Cuireann sé cás morálta i láthair i gcoinne dúnmharuithe dróin (rialtas na SA téarmaíocht, agus go cruinn cruinn). Cuireann sé i gcoinne dúnmharuithe drón mar rud mídhleathach. Taispeánann sé íospartaigh. Soláthraíonn sé ainm agus suíomh Gréasáin eagraíochta atá i gcoinne dúnmharuithe dróin. Agus iarrann sé go díreach ar “phíolótaí” dróin diúltú leanúint ar aghaidh. Déanann sé argóint Nuremberg freisin nach gá géilleadh d’ordú mídhleathach (i ndáiríre ní gá).
Is é seo, chomh fada agus is eol dom, agus chomh fada agus is eol dá tháirgeoirí, an chéad tráchtáil frith-drone-chogaidh ar theilifís na SA, chomh maith le - creidim - an chéad ábhar d’aon sórt ar theilifís chorparáideach na SA chun na rudaí a dhéanamh liostaithe thuas.
Tá an ad seo ag aeráil ó Feabhra 28 go Márta 6 ar CNN, MSNBC agus líonraí eile i gceantar Las Vegas, cúpla míle ó Bhunáit Fhórsa Aeir Creech, áis mhór oibriúcháin agus oiliúna drone áit a bhfuil mór agóid ar siúl. Tosóidh sé ag eitilt i gcathracha eile go luath.
“Chuireamar an láthair seo ar fáil chun an pointe a dhéanamh chomh cumhachtach agus is féidir go bhfuil marú drón uafásach, mídhleathach agus mímhorálta,” a dúirt Nick Mottern, comhordaitheoir KnowDrones.com a rinne urraíocht ar an ad.
Sa chás go dteipeann ar na píolótaí a fhéachann ar an ad glacadh le dílseacht a tháirgeoirí, d'fhéadfadh siad smaoineamh ar an litir seo a léamh:
Chuig: James Cluff, Ceannasaí, Creech AFB
A Cheannasaí a chara, Cluff,
Tá sé ar intinn againn teagmháil a dhéanamh leat agus achomharc a dhéanamh chuig do dhaonnacht chun stop a chur le marú an dróin. Is é do chéad fhreagracht dlíthe a chosaint, beag beann ar d’orduithe. Tá an aerbhuamáil ar shibhialtaigh neamhchiontach ag sárú Chairt na Náisiún Aontaithe, Coinbhinsiúin na Ginéive, Coinbhinsiúin na Háige agus prionsabail Bhinse Nuremberg. Níl drones ag déanamh níos sábháilte dúinn. Tá níos mó agus níos mó fear óg san Afganastáin, sa Phacastáin, in Éimin agus sa tSomáil ag teacht le grúpaí atá ag dul i gcoinne na SA as dúnmharú a ngaolta.
Táim cinnte go bhfeiceann tú ag an mbonn go bhfuil meanma íseal i measc na bpíolótaí drón, toisc go bhfuil sé dodhéanta aon leibhéal díograis i leith faisnéise, faireachais agus taiscéalaíochta a chothú. Cé go gcaitheann an tAerfhórsa dollar dreasachta le do phíolótaí tá siad fós ag éirí as a líon, agus casann na daoine a fhanann ar dhrugaí agus alcól go numb agus dícheangail go mothúchánach chun an obair dhímhianaithe seo a dhéanamh. Agus iad ina suí i gcnapán, ag féachaint ar a gcuid scáileáin, nach bhfeiceann do phíolótaí máithreacha agus aithreacha le leanaí, páistí ag imirt sacair? Smaoinigh ar éifeacht stailceanna dróin ar na máithreacha agus na leanaí seo. Bíonn tráma dian ag leanaí nuair a fheiceann siad bás a dtuismitheoirí nó má fhulaingíonn siad aerstráicí. Conas is féidir leat údar a thabhairt le troid i gcoinne telewar? An mbaineann na píolótaí an-taitneamh as a n-áthas ó shibhialtaigh neamharmtha a mharú?
An gcreideann tú i ndáiríre go bhfuil tú ag cosaint Meiriceánaigh ó sceimhlitheoirí? Feiceann tú nach bhfuil diúracáin a ligean ar sceimhlitheoirí amhrasta ag obair, nach bhfuil sé ag laghdú líon na gcealla sceimhlitheoireachta, ach ina ionad sin tá acmhainní luachmhara á dtógáil acu agus á dtreorú ó na fíorchláir a d’fhéadfadh Meiriceánaigh a choinneáil slán i ndáiríre. Nach bhfeiceann tú go bhfuil tú gafa le córas forlámhais a mhaíonn go mbraitheann ár maireachtáil ar ár mbagairt agus ar fhorlámhas daoine eile? Agus gurb é an córas seo a chuireann in aghaidh agus a scarann tú ó dhaoine ó náisiúin eile.
Ceannasaí Cluff, go bhfuil dearmad déanta agat go brónach cé tú féin agus go bhfuil tú i do shéanadh de do dhaonnacht. Is féidir leat iarracht a dhéanamh ach ní éiríonn leat foréigean aerstráice drone a dhlisteanú. Tá an post seo dímhópáilte agat agus chuir tú as do neamhshuim maidir le fulaingt na ndaoine san Afganastáin, sa Phacastáin, in Éimin agus sa tSomáil.
Is féidir stop a chur leis an marú, athrú agus an baol go dtarlóidh saol eile a athrú.
STOPÁIL AN CÓRAS, AN COSANTA DE DHÚN AR AN RÓG!
Jackie Barshak
CODEPINK
Mná do Shíocháin
