De réir David Swanson, Iúil 10, 2019
De réir “na cogaí Obama” ní chiallaíonn mé cuid de naíonáin atá ag dul i léig ar an teilifís ag screadadh maslaí ciníocha nó ag ligean orthu go bhfuil gá le Obama a bheith ag cogaisiú i gcoinne an chiníochais.
Ciallaíonn mé: an dúnmharú neamh-idirdhealaitheach forleathan ar dhaoine le diúracáin - cuid mhór acu ó eitleáin robot - a ligean scaoilte chun aon tír neamh-bhán ar domhan a bhagairt ag Obama agus a leathnú ag Trump. Ciallaíonn mé scrios tubaisteach na Libia - ar lean Trump leis. Ciallaíonn mé an cogadh ar an Afganastáin, a ndearna Obama maoirseacht air, cé go raibh róil bheaga ag Bush agus Trump. Ciallaíonn mé an t-ionsaí ar Éimin, a thosaigh Obama agus a threisigh Trump. Ciallaíonn mé an cogadh ar an Iaráic agus ar an tSiria arna ardú ag Obama i dtús báire agus ansin ag Trump (tar éis an dí-ardú faoi ghlas i bhfeidhm ag Bush cé gur throid Obama an fiacail agus an ingne).
Ciallaíonn mé an choinbhleacht leis an Iaráin, a chuir Obama chun cinn agus a rinne Trump arís go mór arís. Ciallaíonn mé leathnú na dtrúpaí agus na mbonn a tháirgeann coinbhleachtaí ar fud na hAfraice agus na hÁise. Ciallaíonn mé an cogadh fuar nua a chruthú leis an Rúis. Ciallaíonn mé an t-ardú in airm núicléacha agus an reitric dhisciúil faoi airm núicléacha “inúsáidte”. Ciallaíonn mé an tacaíocht do chogaí Iosrael ar Phalaistínigh. Ciallaíonn mé na cúplaí san Úcráin agus Hondúras. Ciallaíonn mé na bagairtí ar Veiniséala. Ciallaíonn mé normálú na leithscéalta réamhaisnéise do na coireanna uaighe. Ciallaíonn mé an cleachtas a bhaineann le feachtas a dhéanamh ar chogaíocht a thabhairt chun críche, gan deireadh a chur le haon cheann acu, agus gan cúram a thabhairt d'aon duine riamh. Is é atá i gceist agam ná taifid leanúnacha i gcaiteachas míleata a bhriseadh.
D'ainneoin gach cineál éagsúlachta, d’fhulaing cuid mhaith díobh go hachomair, agus d'ainneoin a ról i gcoinneáil Hillary Clinton ag an mbosca ballóide, tá sé coinnithe, curtha chun cinn den chuid is mó, agus aithris ag comhdhearcadh dépháirteach agus ag Donald Trump.
Más mian leat athbhreithniú a dhéanamh ar an méid a rinne Obama sa réimse beag neamhghnách sin dá phost a bhfuil roinnt 60% de chaiteachas lánroghnach cónaidhme dírithe air, agus a chuireann gach duine i mbaol tubaiste núicléiche, faigh cóip de leabhar Jeremy Kuzmarov Cogaí Neamhtheachtacha Obama: Ag tabhairt aghaidh ar Bheartas Eachtrach an Stáit Buanchogaíochta. Cuireann Kuzmarov Obama i gcomhthéacs stairiúil agus tugtar breac-chuntas ar a chuid cosúlachtaí le Woodrow Wilson, a thuigtear go ginearálta mar shíochána síochána. Déanann Kuzmarov athbhreithnithe - agus cuireann sé le heolas nach dócha go raibh a fhios ag cuid mhaith againn riamh - an scéal faoi chumhacht Obama agus scéal a chogaí go leor.
Is iondúil go ndéanaimid dearmad go raibh cogaí sealadacha ag baint le cogaí George W. Bush mar rudaí sealadacha a raibh endings acu. Anois, níl mórán smaoinimh orthu, ach tuigtear go bhfuil siad buan. Agus meastar go bhfuil siad i dtéarmaí páirteacha. Uaireanta déanaimid dearmad go ndearna iarrthóir Obama, mar iarrthóir Trump, gealladh míleata níos mó. Gheall iarrthóir Obama cogadh níos mó ar an Afganastáin. Agus nuair a tháinig sé in am le haghaidh atoghadh Obama go dtí an dara téarma, shroich sé amach é New York Times agus d'iarr sé ar an bpáipéar scríobh alt faoi cé chomh maith is a bhí sé ag marú daoine, faoi conas a rinne sé staidéar cúramach ar liosta d'fhir, de mhná, agus de leanaí agus roghnaigh sé na cinn a gcuirfeadh sé diúracáin isteach ina mbraislí d'íospartaigh anaithnid. Éileamh Obama, isteach a chuid focal féin, “bhí mé an-mhaith ag marú daoine.” Ní raibh aon duine a thaitin le Obama agus nár thaitin le dúnmharú in ann iad féin a chur ar an eolas faoin ngné seo d'fheachtas atoghadh Obama; agus ní bheidh siad ar an eolas faoi riamh.
Is é an chúis atá leis ná go bhfuil os cionn na nDaonlathaithe 20 ag déanamh feachtais ar son uachtarán anois, agus go bhfuil cuid acu ag cur chun cinn an saghas céanna míleatachais, cuid acu ag cur ina choinne go pointe áirithe, agus gur nocht cuid acu mórán nó nach raibh mórán acu faoina leithéid ábhair. Bhí duine amháin acu, Joe Biden, mar chuid de chogadh Obama. Is é Biden an té a mhaígh gur maraíodh daoine i Libia “Níor chaill muid aon saol amháin.” Is é Kamala Harris an bhean nach mbeidh ceist riamh aici faoi “shaol” a chiallaigh sé “saol neamh-Afracach.” Tá sí ró-ghnóthach agus í buartha go bhféadfadh an tsíocháin briseadh amach sa Chóiré. Pléifidh dúrmhaireacht an chomharthaíochta sinn go dtí go mbeidh aiféala orainn ar a laghad go bhfuil brón orainn tar éis titim air roimhe sin. Pléifidh stupidity an mhilitarism sinn go dtí go stopfaimid ag glórmharú agus ag maolú agus tús a chur le hiarrachtaí chun síocháin a chruthú.
