An Mosque a D'imigh as

De réir Robert C. Koehler, Wonders Coitianta.

Rinneamar coire cogaidh beag ciúin an lá eile. Tá daichead sa bhreis marbh, tógtha amach le diúracáin ifreann tine agus iad ag guí.

Nó b'fhéidir nach bhfuil. B'fhéidir nach raibh iontu ach ceannaircigh. Bhí na mná agus na leanaí, má bhí aon cheann acu, . . . teacht ar, tá a fhios agat an lingo, damáiste comhthaobhachta. Tá an Pentagon chun “féachaint isteach” ar líomhaintí go raibh an méid a tharla ar 16 Márta seo caite i sráidbhaile al-Jinah i dtuaisceart na Siria rud éigin níos tromchúisí ná oibríocht éirí amach sceimhlitheoireachta, a bhfuil an chuma air, má léann tú an tráchtaireacht oifigiúil, a choibhéis geopolitical. de rialú creimirí.

Ba é an sprioc ná “measadh gur áit chruinnithe é do al-Qaeda, agus thógamar an stailc,” a mhínigh urlabhraí do Cheannasaíocht Lárnach SAM. Bhain an stailc le dhá dhronán Reaper (mar atá i Grim Reaper) agus a bpálasta de dhiúracáin Hellfire, chomh maith le buama 500-punt.

Ba é an sprioc, ar a laghad de réir eagraíochtaí cearta daonna agus sibhialtaigh ar an talamh, ná mosc le linn uair urnaí.

“ Dúirt oifigigh SAM na stailceanna . . . gur mharaigh na mílte militants ag cruinniú den ghrúpa sceimhlitheoireachta,” de réir an The Washington Post. “Ach thuairiscigh gníomhaithe áitiúla agus grúpa monatóireachta go bhfuair ar a laghad 46 duine bás, agus go raibh níos mó gafa faoi bhrablach, nuair a bhuail an t-ionsaí mosc le linn cruinnithe reiligiúnacha. . . . Thaispeáin grianghraif ón gceantar oibrithe tarrthála ag tarraingt coirp mangled as tulach spallaí.”

Dúirt cónaitheoir áitiúil amháin Agence France-Presse: “Chonaic mé 15 corp agus go leor baill choirp sa bhruscar nuair a tháinig mé. Níorbh fhéidir linn fiú cuid de na coirp a aithint.”

Le linn an 30 soicind aird a tháinig an scéal, ba é an chonspóid an raibh sé ina mosc a bhí buailte nó foirgneamh trasna na sráide ó mosc. Rinne an Pentagon fiú grianghraf de iarmhairt na buamála a dhí-aicmiú, ag taispeáint go raibh foirgneamh beag in aice le crater buama uafásach fós ina sheasamh. Mar sin féin, de réir An Gabháil: “Deir gníomhaithe agus na chéad fhreagróirí go raibh an foirgneamh ar díríodh air mar chuid de choimpléasc an mhosc - agus gurb é an brablach charred a thaispeántar sa ghrianghraf an áit a raibh 300 duine ag guí nuair a thosaigh na buamaí ag bualadh.”

Ar aon nós, bhog an timthriall nuachta ar aghaidh. Is é an smaoineamh tosaigh a bhí agam, agus mé ag léamh faoin bhuamáil, nach ndearnadh cur síos air mar mhort nó marú sna ceannlínte príomhshrutha, ach a d'fhan mar “theagmhas,” ná go bhfuil comhaontú réamhshocraithe ag na meáin chumarsáide maidir leis an moráltacht: Tá Marú ceart go leor chomh fada agus a bhíonn sé gan mhothú. , fuarchúiseach agus straitéiseach (fiú má dhéantar de dhearmad). Is é seo an bealach Meiriceánach. Is féidir dúnmharú straitéiseach fuarchúiseach a thuairisciú sa chaoi is go n-oireann sé don bhonneagar domhanda um shábháilteacht agus rialú an uilc.

Ach is olc an marú má tá paisean i gceist. Is furasta an paisean a nascadh le “antoisceachas” agus an mhícheart. An fear a mharaigh póilíní an mhí seo i bPáras' Aerfort Orly, mar shampla, adeir, "Tá mé anseo chun bás ar son Allah - beidh bás."

Luíonn sé seo go néata le cinnteacht mhorálta an domhain Thiar. Déan é seo a chur i gcomparáid le caint mhíleata PR, a tuairiscíodh freisin in The Intercept: “Rinneadh faireachán forleathan ar an gceantar,” a dúirt urlabhraí de chuid Chabhlach na Stát Aontaithe, roimh an stailc chun taismigh sibhialtach a íoslaghdú.

Sa dá chás, bhí an lucht déanta ag súil le coirp marbh a fágadh i ndiaidh a ngníomhartha. Mar sin féin, sheachain meaisín míleata Mheiriceá go cúramach easaontas morálta an phobail nó na meán cumarsáide. Agus tá geopholaitíocht fós ina chluiche maithe vs olc: chomh casta go morálta le buachaillí 10 mbliana d'aois ag imirt buachaillí bó agus Indians.

Is é an rud nach raibh tuartha agam ná cé chomh tapa agus a d’imigh an scéal as an tsraith nuachta. Ní fhéadfadh sé dul san iomaíocht le cacophony Trump de thíoga agus bréaga agus cibé rud eile a théann i leith an nuacht a itheann Meiriceá. Cuireann sé seo gné iomlán nua de neamhshuim na meán le costas iarbhír an chogaidh, ach is dóigh liom nach bhféadfadh náisiún ar bith cogadh gan deireadh a íoc dá ndéanfadh a meáin oifigiúla cuid mhór as gach mosc nó ospidéal a bhuamáil (go mícheart) é, nó má chuir sé aghaidheanna daonna ar aghaidh. a damáiste comhthaobhachta go léir.

Scríobhaim é seo le searbhas agus íoróin, ach is é an rud is dóigh liom ná éadóchas trioblóideach ró-dhomhain le tuiscint. Tá an daonnacht dhomhanda, faoi cheannas Stáit Aontaithe Mheiriceá, sárchumhacht primo an phláinéid, ag cineachadh isteach i stát de chogadh suthain. Tá sé tar éis dul i muinín féin-fuath gan deireadh.

“An bealach a ghlactar le míleatachas SAM,” Maya Schenwar scríobhann ag Truthout, “scáthán ar na bealaí ina meastar cineálacha eile ollfhoréigean a bheith dosheachanta — póilíneacht, ionnarbadh, cinedhíothú agus scriosadh na nDúchasach, an córas cúram sláinte dúshaothraithe atá faoi thiomáint ag an margadh, an córas oideachais atá thar a bheith míchothrom agus polasaithe comhshaoil ​​tubaisteach. Insíonn an loighic a nglactar leis go ginearálta dúinn go bhfanfaidh na rudaí seo linn: Is é an rud is fearr ar féidir linn a bheith ag súil leis, de réir na hinsinte seo, ná athchóiriú measartha i measc an fhoréigin iontaigh.

“Ní mór dúinn a roghnú,” a deir sí, “tosaíochtaí a thugann beatha thar na cinn fhoréigneacha. Ní mór dúinn stop a chur le dlisteanacht a dheonú do gach cineál foréigean stáit.”

Sea, tá, ach conas? Níl aon dúshlán tugtha ag leibhéil oifigiúla na cumhachta sa tír seo maidir le gá an chogaidh le breis agus ceithre scór bliain. Deonaíonn na meáin chorparáideacha dlisteanacht don fhoréigean a lua níos mó trí rud nach ndeir sé ná tríd an méid a dhéanann sé. Imíonn moscanna buamála as an nuacht agus, voila, níor tharla siad riamh. Bhí fóram domhanda ag Liars chun ionradh na hIaráice a chur chun cinn, agus bhí orthu siúd a cheistigh é a gcuid feirge a scaoileadh ó choirnéil sráide. Is éard atá i gceist le “damáiste comhthaobhach” ná doiléireacht theangeolaíoch, Rinn an draíodóir, oll-dhúnmharú i bhfolach.

Agus tá Donald Trump faoi smacht an chianchirt mhíleataithe chomh maith lena neamhaibíocht clueless féin. Ar ndóigh, cuireann a bhuiséad nua, a scaoiltear, mar a thugann Schenwar le fios, ar chomóradh an Mhargaidh My Lai, méadú de $54 billiún ar an leithroinnt mhíleata agus luann sé caiteachas sóisialta. Agus muid ag agóidíocht agus ag scríobh litreacha chuig an gComhdháil agus ag léiriú ár n-urraim agus ár n-iontas ar a bhfuil ag tarlú, déanaimis a mheabhrú nach bhfuil ag Trump ach aghaidh a thabhairt ar mhíleatachas as smacht Mheiriceá. Níor chruthaigh sé é.

Le go mbeidh éifeacht leis na hagóidí i gcoinne a chiorruithe buiséid, le go mbeidh tábhacht ag baint leis an suaitheadh ​​​​rollta, ní mór tír nua a bhunú.