De réir Pat Elder, Márta 7, 2019
Thiomáin mé ar fud na tíre le mo iníon Holly an tseachtain seo caite chun aird a tharraingt ar iompar meargánta na míleata mar a leanann sé ag nimhiú na n-uiscí i bpobail ar fud na tíre.
Bhille muid ár dturas, "An Turas Milliún Páirteanna in aghaidh an Trilliún"Mar gheall ar stad muid ag ocht gcinn an-éillithe, gach ceann acu le níos mó ná milliún cod in aghaidh an trilliún (ppt) de Shubstaintí Per agus Poly Fluoroalkyl (PFAS) marbh sa screamhuisce.
D'oibríomar le Conradh Idirnáisiúnta na mBan um Shíocháin agus Saoirse-US agus Nochtadh Sibhialta ó Champ Lejeune, NC.
Faightear PFAS sa chúr scannán uiscí (AFFF) a úsáideann na míleata chun dóiteáin ollmhór a mhúchadh i rith cleachtaí gnáthaimh oiliúna. Ceadaítear na carcanaiginí a ligean isteach i screamhuisce agus uisce séarach. Tá PFAS le fáil freisin Teflon táirgí agus earraí inchaite eile. Tugtar an "ceimiceach go deo air" toisc nach ndéanann sé díghrádú riamh sa timpeallacht. Is é an nimh a dhéantar na nimheanna go deo.
Ba é an sean-Shasana Air Force Base i Alexandria, Louisiana an áit ba mhó éillithe a thugamar cuairt, le codanna 10,970,000 in aghaidh an trilliún de PFAS sa screamhuisce. Chonaic muid pobail atá bochta a sheirbheáil uisce maith in aice leis an mbonn sin. Tá an preas ciúin, agus níl a fhios ag daoine go bhfuil siad á nimhiú. Ní raibh aon anam a labhair muid le linn ár dturas a fhios ag an gceist. Tháinig díreach 2 de ghníomhaireachtaí nuachta 200 (príomhshrutha, le haghaidh brabúis) a ndeachaigh muid i dteagmháil linn le linn, cé nach raibh scéal á reáchtáil acu riamh.
Tá drochthionchar ag na rianta is mó nóiméad de PFAS sláinte atáirgthe na mban agus a chur faoi deara éagsúla ailsí. Níos mó ná an tríú cuid d’fhéadfadh go mbeadh uisce óil éillithe ag PFAS ag gach Meiriceánach. Deir eolaí sláinte poiblí Harvard go bhfuil nochtadh 1 ppt de PFAS díobhálach do shláinte an duine.
Ar fud na tíre, tá an t-arm ag éileamh go bhfuil sé saor in aisce leanúint ar aghaidh ag baint úsáide as na sraitheanna agus ag nimhiú pobail Mheiriceá. Deir siad nach bhfuil na ceimiceáin á rialú ag an EPA nó ag an Roinn Talmhaíochta, mar sin is ceart iad a úsáid. Go ginearálta, diúltaíonn an DOD íoc as an éilliú a ghlanadh nó córais óil eile a sholáthar, ar shiúl ó roinnt cásanna nuair a chuir siad uisce i mbuidéil ar fáil d'anamanna trua.
Ar fud na tíre éilíonn na míleata go bhfuil easpa ag an duine aonair an "údarás dlínse" chun comhlíonadh dhlíthe comhshaoil stáit a fheidhmiú. Éilimh DOD "Díolúine ceannasach"Ó rialacháin an chomhshaoil stáit.
Tá dliteanas airgeadais ionchasach an mhíleata réalteolaíoch, agus míníonn sé seo go páirteach diúltú seasmhach an EPA chun Leibhéal Éillithe Íosta (MCL) a chur in ionad na substaintí. Dhéanfadh sé sin tuilte dlíthíochta a chur ar aghaidh i gcoinne na míleata anseo agus ar fud an domhain, go háirithe sa Ghearmáin áit a bhfuil an cheist ag tarraingt.
Go sciobtha, thug ár dturas dúinn díriú ar an méid atá againn nach Tá a fhios.
An DOD Tá tástáil déanta ag na mílte toibreacha aonair, ach i go leor pobail níl siad ag foilsiú na dtorthaí. Níl a fhios againn cé chomh fada agus a bhí na toibreacha a ndearnadh tástáil orthu suite ó scaoileadh rialta PFAS ar bhonn. Níl a fhios againn cé chomh fada agus a thaistealaigh na boinn marbh ó bhunanna. Níl a fhios againn cé chomh domhain agus a bhí na toibreacha príobháideacha. Níl a fhios againn cé chomh domhain agus a bhí na toibreacha míleata. Níl a fhios againn conas beacht bhí a gcuid tomhais. Saineolaithe inis dúinn tá an míleata ag tástáil tástálacha atá ceaptha chun méideanna beaga a d'fhéadfadh a bheith díobhálach de na truaillithe a chailleann.
Táimid ag féachaint ar chás maidin ina bhfuil gníomhaireachtaí rialála stáit agus cónaidhme ag teacht chun cinn agus is é an t-arm míleata, a leanann ag úsáid na tocsainí, an phríomhghníomhaireacht chun méid an éillithe a fhionnadh agus sláinte an duine a chosaint.
Tá an aois a ghlactar leis an uisce sábháilte a ól i Meiriceá os a chionn. Ná deoch screamhuisce agus ná deoch uisce bardasach go dtí go bhfuil tú sásta nach bhfuil sé truaillithe le PFAS.
Is é Lá Uisce an Domhain ná 22nd Márta!
Féach an achoimre seo a leanas ar gach bonn a thugamar cuairt orthu, lena n-áirítear naisc le físeáin gearr a chur ar gach suíomh.
Stop # 1 tSín Loch Cabhlaigh Aerárthach Stáisiún
Fuair codanna 8,000,000 in aghaidh an trilliún (ppt.) De PFAS sa screamhuisce.
Fuarthas ábhar salaithe PFAS sa screamhuisce ag láithreán Lake Lake an Navy ag leibhéil 727,273 amanna cad é a mheas mar leibhéal nochta sábháilte.
Oifigigh sa tSín Loch an déine a bhaineann leis an bhfadhb a laghdú. Deir siad, "tá teicneolaíochtaí feabhsúcháin ithreach lena n-áirítear aonrú, caipín, nó tochailt léiríodh go bhfuil sé éifeachtach. " Mura mbeadh ann ach chomh simplí. Féach an conclúidí ó thuarascáil ó Phainéal Comhairleach Eolaíochta PFAS Michigan. Bhí go leor taithí acu le PFAS i Michigan.
Déanann na hoifigigh i Síne Loch freisin go n-úsáideann an Navy PFOS agus PFOA go céimneach agus go n-úsáideann siad "comhdhúile atá cosúil leis sin ach tá siad níos déine, mar nach bhfuil siad fluairínithe go hiomlán." Ná bí ag fónamh! Tá na foimhníní nua carcanaigineacha freisin. Is cúis le fadhbanna a bhíonn ag gach PFAS a ndearnadh staidéar orthu. Fuarthas méideanna ollmhóra samplála PFAS ag Suíomh 43, ar iar-limistéar oiliúna comhraic dóiteáin é ar an mbonn.
Stop # 2 - Cannon AFB, Nua-Mheicsiceo 2,600,000 ppt.
Deir Roinn Comhshaoil Nua Mheicsiceo Cannon Tá Bonn Air Force ag sárú Acht um Chaighdeán Uisce an stáit. D'eisigh an ghníomhaireacht stáit Fógra faoi Shárú, a éilíonn ar an bhFórsa Aeir plean a chruthú chun déiríochta áitiúla a chosaint ó éilliú agus measúnú a dhéanamh freisin ar an bhféidearthacht córais a shuiteáil chun soláthairtí uisce éillithe a chóireáil.
D'aontaigh an Air Force roimh an truailliú PFAS a ghlanadh ag Cannon agus rinne sé plé leis an stát maidir le leigheasanna sonracha, ach ansin d'athraigh sé go cúramach i mí Eanáir 2019, ag tabhairt aire do Nua-Mheicsiceo i gcúirt cónaidhme.
Chuirfeadh rialú i gcoinne Nua-Mheicsiceo deireadh le húdarás an stáit iallach a chur ar an Air Force PFAS a ghlanadh faoin gcead stáit. Bhí an dlíthíocht ina turraing d'údaráis Nua-Mheicsiceo. Tá imní ar fheirmeoirí déiríochta maidir le sláinte a mbó agus nimhiú bainne in aice le Cannon. Ba chóir do Mheiriceá go léir aird a thabhairt air seo.
Go luath i mí Feabhra, bhris Tuarascáil Pholaitiúil na Nua-Mheicsiceo an scéal go raibh samplaí ag AFB Holloman chomh hard le 1,294,000 ppt. Dála boinn eile, fágadh Holloman as DOD Márta, 2018 tuarascáil ar PFAS
Rinneadh an t-éilliú ag Cannon agus Holloman a rianú chuig claiseanna ina dtéann comhraiceoirí dóiteáin Air Force chun tinte aerárthaí a mhúchadh.
Stop # 3 - Iar-Stáisiún Aeir Chabhlaigh Dallas, Texas 1,247,000 ppt.
Nuair a dhún an Cabhlach an bonn i 1998 rinne sé iarracht é a fhágáil gan na céadta milliún a íoc chun an ithir agus an screamhuisce atá glan éillithe le PFAS carcanaigineach agus nimheanna eile a ghlanadh. An chathair Dallas agairt agus d'aontaigh an Cabhlach $ 18.55 milliún a íoc leis an gcathair as neamhaird a dhéanamh ar dhlíthe comhshaoil. Ach bhí sin ansin.
I 2002, d'aontaigh an Cabhlach an t-éilliú a ghlanadh suas de 2017 ach theip air é sin a dhéanamh. De réir litreacha idir an Cabhlach agus an chathair i 2017, deir an Cabhlach go bhféadfadh sé glacadh leis níos mó blianta chun an post a dhéanamh. Mhínigh an Cabhlach gur chaith sé $ 105 milliún cheana féin i gcostais ghlantacháin, agus chuir siad an milleán ar a ndiúltú an comhaontú a chomhlíonadh maidir le “spriocanna feabhais uaillmhianacha” a d’aontaigh sé i 2002.
Deir an chathair nach bhfuil plean forbartha ag an Cabhlach chun an glantachán a chríochnú. Tá an seanbhunáit suite ar chladach Mountain Creek Lake, corp uisce atá éillithe go dona. Tugann Roinn Páirceanna agus Fiadhúlra Texas rabhadh don phobal gan an t-iasc nimhiúil a ghabhtar sa loch a ithe cé go ndeir muintir na háite ansin go ndéanann siad ar aon nós.
Stop # 4 - Iar-Bhunáit Fhórsa Aeir Shasana, Louisiana 10,970,000 ppt.
Is é Ionad Air Force Iar-Shasana in aice le Alexandria, Louisiana an áit is truaillithe ar ár dturas ar fud na tíre agus b'fhéidir, áit ar bith ar domhan, agus fuarthas PFAS marfach sa screamhuisce ag 10,970,000 ppt. Dúnadh an áis mar bhonn Air Force i mí na Nollag 1992, ach tá na nimheanna fós ann. Ní bhriseann siad an nádúr riamh.
Ríomh Philippe Grandjean ó Scoil Sláinte Poiblí Harvard TH Chan, agus Richard Clapp ó Ollscoil Massachusetts ag Lowell, go bhfuil neas-dáileog sábháilte Is é 1 ppt PFOS agus PFOA in uisce óil. Tá na héilleáin seo linn go deo agus tá comhchruinnithe de na ceimiceáin seo inár bhfuil cheana féin ag an gcuid is mó againn.
Leag an Ghníomhaireacht um Shubstaintí Tocsaineacha agus Clárlann na nGalar (ATSDR) treoirlínte uisce óil de 7 ppt agus 11 ppt do PFOS agus PFOA, faoi seach. Idir an dá linn, an EPA comhairle nach dtéann an t-uisce óil thar 70 ppt. Dhiúltaigh an GCC uasleibhéal éigeantach éillithe a shocrú.
Ní raibh aon rud sa phreas faoi Shasana AFB maidir leis Tuarascáil DOD i mí an Mhárta, 2018 ag cur síos ar an leibhéal truaillithe ag an mbonn.
Stop # 5 - Bonn Air Force Patrick, Florida 4,300,000 ppt
Ní fheiceann tú é agus ní féidir leat é a bholadh, ach tá na murlaigh agus an screamhuisce éillithe ag Cocoa Beach, Florida, in aice le Patrick Air Force Base.
Tá ceimiceáin is cúis le hailse atá nasctha le cúr comhrac dóiteáin atá in úsáid ag Bonn Air Force Patrick forleathan i gcóras screamhuisce agus séarachais Cocoa Beach. Tá tábla uisce an oileáin bhac éillithe go mór. Tá toibreacha monatóireachta screamhuisce gar do ghléasra cóireála séarachais agus gailf na cathrach éillithe.
Níos mó ná cásanna ailse 400 ón am atá thart agus ón am atá thart, tuairiscíodh iad ó dhaoine a chónaíonn sa Trá Satailíte is mó, i dTrá Cócó, agus i limistéar Shléibhte Phádraig Theas, de réir Florida Today. Tá cuid de na cásanna a thuairiscítear an-neamhchoitianta agus déantar ildhiagnóis orthu seo i réimsí sonracha.
Tá éilliú PFAS ag scaipeadh ar fud Chontae Brevard, léiríonn tástálacha. Tá na ceimiceáin mharfacha forleathan i Lagún Abhainn na hIndia freisin. D'aimsigh eolaithe na comhdhúile in ailigéadair ag Ionad Spáis Kennedy.
An Fórsa Aeir a dhiúltóidh trácht a dhéanamh ar an éilliú. Ní dócha go n-íocfaidh an DOD as glantachán tocsaineach nó go dtabharfaidh sé aire dóibh siúd atá tinn, ag smaoineamh ar dhiúltú é a dhéanamh i bpobail eile ar fud na tíre.
Stop # 6 - Stáisiún Aeir Chabhlaigh Jacksonville, Florida 1,397,000 ppt.
De réir First Coast ABC News an 17 Lúnasa, 2018, bhí an Cabhlach ag ullmhú chun 24 tobar screamhuisce príobháideach a thástáil. Dúirt Adrienne Wilson ón gCeannas Innealtóireachta Saoráidí Cabhlaigh (NAVFAC) le ABC News go raibh an ghníomhaireacht fós i gcéim aimsithe fíricí. "Ní déarfainn 'buartha.' Níl a fhios againn. Mar sin, go dtí go ndéanfaimid sampláil ar na toibreacha sin agus go bhfaighidh muid amach roinnt faisnéise, gheobhaidh muid amach as sin. " Níor luadh PFAS sna nuachtáin áitiúla ó shin. Tá a fhios ag an gCabhlach faoin tionchar tubaisteach atá ag PFAS ar dhaoine agus ar an gcomhshaol ó 1974.
Deir an Cabhlach nach bhfuil sé i gceist, agus níl aon chúis imní acu. Níl aon dliteanas orthu. Tá siad saor chun nimh dúinn.
I mí Lúnasa de 2018, chuir Jacksonville Station Station a Bileog Fíricí Imscrúdaithe Uisce Óil a chuir an pobal ar an eolas, “Tá an Cabhlach ag iarraidh cead chun uisce óil a fhaightear ó thoibreacha príobháideacha laistigh de limistéar ainmnithe in aice le Stáisiún Aeir Chabhlaigh Jacksonville a bhlaiseadh.” Ní dhearna an Cabhlach ach tástáil ar limistéir ó dheas ó Longbow Rd. agus Pirate's Cove Rd. as Rt 17 lastuaidh den bhonn.
Is eol go dtéann plúirí truaillithe screamhuisce i bhfad níos faide.
Níl a fhios againn torthaí na tástála Cabhlaigh ag Jacksonville. De ghnáth ní thuigimid torthaí na tástála míleata ar fud na tíre. Is iondúil go n-imíonn an tsaincheist ó radharc an phobail i ndiaidh na dtuairiscí preasa tosaigh ar an éilliú.
Stop # 7 - Myrtle Beach Iar-AFB 2,640,000 ppt.
I 2010 chríochnaigh an tAerfhórsa aistriú an Ionaid Airmheán Trá Myrtle chuig Údarás Athfhorbartha Bhunáit Aerfhórsa Myrtle Beach. Bhí an bonn dúnta i 1993 agus éillithe go mór le PFAS mar thoradh ar ghnáthúsáid cúr foirmithe scannán uiscí (AFFF) a ligeadh isteach i screamhuisce an cheantair agus atá fós le feiceáil inniu. Tá an seanbhonn anois ina shuíomh le teirminéal aeir tráchtála nua, thar thithe 1,200, agus níos mó ná 300,000 troigh chearnach de spás tráchtála.
Ag am an aistrithe talún deiridh i 2010, chaith an Air Force $ 60.1 milliún chun 192 láithreán truaillithe a ghlanadh suas, le 16 suíomhanna guaiseacha fágtha ar oscailt.
Dar leis an Clár Athchóirithe Comhshaoil Cosanta Táthar ag súil le glantachán deiridh an limistéir traenála dóiteáin faoi Mheán Fómhair, 2021, cé gur dócha go n-éileoidh tiúchan réalteolaíoch na n-ábhar salaithe sin nach mbriseann an dúlra riamh, go n-éileoidh na glúine glúine, más féidir.
Baineadh úsáid as an Limistéar Oiliúna Dóiteáin #4, suite thart ar leathmhíle taobh thiar de Pháirc Midway amach ó Shráid an Rí, le haghaidh gnáthoiliúint dóiteáin ó 1970-1981.Ba é an nós imeachta a úsáideadh sna réimsí traenála dóiteáin ná díog cré a thógáil thart ar 12 go 18 orlach ard chun an tine a bheith ann agus roinnt céad galún de bhreosla scaird éillithe a dhoirteadh isteach san ithir laistigh den dike agus an breosla a chur ar thine. Baineadh úsáid as na sobail charcanaigineacha chun an tine a mhúchadh i ngnáthdhruileanna. Sháith na ceimiceáin mharfacha an ithir agus tugadh cead dóibh dul isteach sa talamh.
Stop # 8 - Langley AFB, VA 2,200,000 ppt
Faoi dheireadh 2016, Langley a chaith $ 785,000 ag imscrúdú Truailliú PFAS, ach níl aon rud ar ghníomhartha maolaithe. Ní raibh aon tuairiscí sa phreas maidir leis an 2.2 codanna in aghaidh na trilliún de PFAS a fuarthas i screamhuisce Langley. Ní ceist í.
Rith Pat Elder do Chomhdháil na SA in 2018 i 5ú Dúiche Maryland agus tá sé ina bhall den World BEYOND War Coiste Comhordaithe.
