De réir Ann Wright
An uair seo bhí mé ag Standing Rock, Dakota Thuaidh ag campa Oceti Shakowin chun stop a chur le Píblíne Access Access (DAPL) ar feadh ceithre lá le linn buaic-aird náisiúnta agus idirnáisiúnta tar éis dhá thaispeántas uafásach de bhrúnacht póilíní i dtreo na gcosantóirí uisce.
An 27 Deireadh Fómhair, rinne os cionn 100 póilín áitiúil agus stáit agus an Garda Náisiúnta cóirithe i bhfearas círéibe le clogaid, maisc aghaidhe, batóin agus éadaí cosanta eile, agus raidhfilí ionsaithe á n-iompar acu, chuir siad campa Front Line North ar bun. Bhí trealamh míleata eile acu ar nós iompróirí Pearsanra Cosanta Luíochán Frithsheasmhach in Mine (MRAP) agus Gléasanna Fuaimiúla Fadraoin (LRAD) agus raon iomlán tasers, urchair mála pónairí agus clubanna / bata. Ghabh siad 141 duine, scrios siad an campa Frontline agus chaith siad sealúchais phearsanta na ndaoine a gabhadh i dumpsters truflais. Tuairiscítear go bhfuil sirriam chontae Morton ag fiosrú scriosadh cuspóiriúil maoine pearsanta.
I ró-fhreagra eile ar na cosantóirí uisce sibhialta neamharmtha, an 2 Samhain, lámhaigh póilíní urchair gás cuimilt agus mála pónairí ag cosantóirí uisce a bhí ina seasamh i craobh-abhainn bheag go dtí Abhainn Missouri. Bhí siad ina seasamh san uisce frigid chun droichead lámhdhéanta trasna na habhann a chosaint ar shuíomhanna adhlactha naofa a bhí á scriosadh ag na póilíní. Sheas snipéirí póilíní ar dhroim an chnoic adhlactha lena gcosa ar shuíomhanna adhlactha naofa
On Deireadh Fómhair 3, i ndlúthpháirtíocht le cosantóirí uisce, tháinig beagnach 500 ceannaire reiligiúnach as gach cearn de na Stáit Aontaithe chun dul isteach i gcosantóirí uisce i lá urnaí chun Píblíne Rochtana Dakota a stopadh. Chuir an Sagart Easpaig ar scor John Flogerty glaoch náisiúnta ar chléir teacht go Standing Rock. Dúirt sé go raibh iontas air gur fhreagair 474 ceannaire i gceann níos lú ná deich lá an glao chun seasamh chun an Mother Earth a chosaint. Agus an finné idirchreidmheach dhá uair an chloig, an plé agus an phaidir in aice leis an tochailt reatha ar Phíblíne Rochtana Dakota (DAPL), d’fhéadfadh duine na meaisíní tochailte a scriosadh ag scriosadh líne an iomaire ó dheas ó Highway 1806.
Tar éis an chruinnithe, thiomáin thart ar 50 den ghrúpa go Bismarck, príomhchathair Dakota Thuaidh, chun glaoch ar Ghobharnóir an Stáit an phíblíne a stopadh. Shuigh 14 chléir i rotunda an phríomhchathrach ag guí, dhiúltaigh siad deireadh a chur lena gcuid paidreacha agus an foirgneamh capitol a fhágáil nuair a d’ordaigh na póilíní iad agus gabhadh iad.
Gabhadh cúigear eile 30 nóiméad níos déanaí nuair a imscaradh trúpaí stoirme chun an chuid eile den ghrúpa a imeaglú nuair a shiúil siad trasna na sráide i dtreo an chosáin os comhair teach stíl feirm an Ghobharnóra chun a ghlúine a dhéanamh le paidir. Rinneadh na mná a gabhadh a iompar 4 uair an chloig go príosún contae i Fargo, Dakota Thuaidh nuair a bhí cill mná ar fáil i Bismarck. Bhí ionadh ar bheirt de na fir a gabhadh nuair a dúradh leo gur tugadh na mná a gabhadh go Fargo mar gur cuireadh iad féin i gcill a dhéanfadh freastal ar dheichniúr a bhí líonta le táirgí sláinteachais baininscneach. Dúirt na fir a gabhadh freisin gur tógadh a gcuid airgid agus d’eisigh an príosún seic ar an airgead tirim, agus mar thoradh air sin ní raibh NÍL airgead tirim acu nuair a scaoiltear saor iad ag déanamh cab nó ag ceannach bia beagnach dodhéanta toisc nach seiceanna airgid iad tacsaithe agus siopaí grósaera de ghnáth. Ina áit sin, deirtear leo siúd a thagann as an bpríosún dul chuig banc chun na seiceanna atá suite i bhfad ón bpríosún a dhúnadh agus is dócha a dhúnann nuair a scaoiltear daoine a gabhadh.
Ar an Satharn, 5 Samhain, d’eagraigh ceannairí chomhairle na treibhe searmanas do chapaill mar gur “sliocht ó náisiún capall cumhachtach iad Indians na machairí.” Mheabhraigh ceannaire na treibhe, John Eagle, do thart ar 1,000 duine i gciorcal mór ag Dóiteáin Naofa nua Chomhairle na Treibhe, gur thóg arm na SA 1876 capall ón Lakota i mí Lúnasa 4,000, ar a dtugtar Cath Féar Greasy, agus ar a dtugtar Cath míleata na SA mar Chath an Bighorn Bheag. Luaigh sé freisin do dhaoine nach Sioux iad go gciallaíonn an focal Sioux le haghaidh capall “mo mhac, m’iníon.” Dúirt sé go mbeadh filleadh capaill ar an tine naofa ina leigheas do na capaill as a gcuimhne géiniteach ar an gcaoi a gcaitheadh a sinsir le céad bliain anuas chomh maith le leigheas don daonra dúchasach Meiriceánach don tráma géiniteach as a gcóireáil stairiúil dá sinsir. Gné thábhachtach den searmanas ab ea leigheas do go leor ag Standing Rock ón gcóireáil fhoréigneach a rinne na póilíní agus Garda Náisiúnta Dakota Thuaidh le déanaí.
Thug an Príomh-John Eagle le fios go ndeachaigh go leor Meiriceánaigh Dhúchasacha isteach san arm agus go bhfuil strus iar-thrámach (PTS) acu mar veterans comhraic, ar dtús óna gcóireáil mar Mheiriceánaigh Dhúchasacha agus an dara ceann mar veterans comhraic. Chuir John béim air go bhfuil sé tábhachtach, go háirithe, do veterans comhraic dúchasacha an focal “cosantóirí uisce,” a úsáid mar go bhféadfadh na téarmaí “taispeántóirí agus agóideoirí” freagairt PTSD a spreagadh óna laethanta in arm na SA. Dúirt sé go bhfeicfeadh sé PTSD i súile a lán daoine a chuaigh trí gach ceann de na teagmhálacha leis na póilíní le déanaí.
Mar a mhínigh John Eagle cuspóir an tsearmanais, tháinig 30 capall agus marcach i gcéin ag sracadh síos bóthar na mbratach isteach i gcampa Oceti Sankowin. Le “cries síochána” ní cries cogaidh, osclaíodh an ciorcal mór 1,000 duine chun fáilte a chur roimh na capaill agus na marcaigh. Chuairtigh siad an tine naofa go minic chuig na “caoin shíochána” a bhí ag dul i méid agus buille druma mór. D'iarr sé ar gach “cosantóir uisce” misneach a bheith ina gcroí fearg agus eagla a shárú agus dul chun urnaí, mar níl a fhios ag na póilíní ná ag an rialtas conas déileáil le neamhfhíréantacht agus paidir. D'iarr ceannairí nach dtógfadh aon duine grianghraif den searmanas naofa nuair a rachadh na capaill isteach sa chiorcal.
Dúirt ceannaire eile go gcaithfidh Meiriceánaigh Dhúchasacha tús a chur le maithiúnas seachas fanacht le leithscéal as a gcóireáil ag rialtas na SA. Thuar sé nach dtabharfaidh rialtas na SA leithscéal go deo agus mura maithfidh Meiriceánaigh Dhúchasacha an phian atá beo iontu, beidh fearg orthu. “Is fearr saolta más féidir maithiúnas a thabhairt,” a dúirt sé. “Caithfimid athrú agus caithfimid an chaoi a gcaitheann muid le Mother Earth a athrú.”
D'inis mac ceannaire American Indian Movement (AIM), Russell Means, faoi a bheith i gcampa na Líne Tosaigh agus a bheith faoi chlub na bpóilíní agus é ag cosaint bean aosta. Dúirt sé gur bhraith sé go bhfaca sé foréigean ag teacht chun cinn roimhe seo, go raibh an chóireáil a rinne na póilíní in 2016 “eolach ar ár gcuid fola.” Mheabhraigh modhanna do gach duine cuidiú leis na cosantóirí uisce óga a bhfuil deacrachtaí acu déileáil lena dtaithí leis na póilíní le coicís anuas.
De réir mar a bhí deireadh leis an searmanas tháinig timpeall tríocha duine de lucht tacaíochta óige agus aosaigh Navajo Hopi isteach sa chiorcal tar éis dóibh rith ó Arizona. Agus é ag caoineadh mór ón 1,000 duine sa chiorcal, dúirt ógánach Hopi, 15 bliana d’aois, i sobs, “150 bliain ó shin b’éigean dúinn rith amach as ár dtithe ach inniu rith muid chun cabhrú leat féin agus lenár dtithe a choinneáil istigh spiorad paidir, ach a thaispeáint don rialtas nach féidir leis rith linn arís. "
Agus mé ag siúl ón gciorcal, dúirt bean níos sine Sioux liom go raibh sí ag campa na Líne Tosaigh an lá a scriosadh é. Bhí sí ina suí ag guí nuair a rinne na póilíní stoirm isteach, chuir siad daoine suas, bhris siad an campa agus ghabh siad í. Dúirt sí go bhfuil sí sa champa ar feadh trí mhí agus go bhfanfaidh sí go dtí go dtiocfaidh deireadh leis an gcampa. I ndeora, dúirt sí, “Táim i mo chónaí anois mar bhí cónaí ar mo shinsir… sa nádúr an lá ar fad, gach lá, i mo chónaí sa phobal, ag obair agus ag guí le chéile. Bhí mé ag fanacht leis an gcruinniú seo ar feadh mo shaol. "
Maidir leis an Údar: Ann Wright Chaith Ann Wright 29 mbliana i gCúltaca Arm / Arm na SA agus chuaigh sí ar scor mar Choirneal. Ba thaidhleoir SAM í ar feadh 16 bliana agus d’fhóin sí in Ambasáidí na SA i Nicearagua, Grenada, an tSomáil, an Úisbéiceastáin, an Chirgeastáin, Siarra Leon, an Micrinéise, an Afganastáin agus an Mhongóil. D'éirigh sí as rialtas na SA i mí an Mhárta 2003 i gcoinne chogadh an Uachtaráin Bush ar an Iaráic. Thug sí cuairt ar Standing Rock dhá uair le trí seachtaine anuas.
