le LA Progressive, 14 Deireadh Fómhair, 2021
Reáchtáladh ócáid cur i láthair agus glacadh ar líne do Phoblacht, le ráitis ó ionadaithe ó na trí fhaighteoir dámhachtainí 2021, an 6 Deireadh Fómhair, 2021 (chuaigh an dá dhámhachtain eile, Gradam Deireadh le Cogadh Eagrúcháin Saoil 2021, chuig Bád Síochána, agus Gradam Deireadh le Cogadh Aonair Saoil David Hartsough de 2021, go Mel Duncan).
Tionscnamh Cathartha Sábháil Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu i Is gluaiseacht móréilimh í an tSeirbis i Montainéagró a chuir cosc ar chur i bhfeidhm talamh oiliúna míleata pleanáilte NATO; bac a chur ar leathnú míleata agus timpeallacht nádúrtha, cultúr agus slí beatha a chosaint. Tá Save Sinjajevina fós ar an airdeall faoin gcontúirt a bhaineann le hiarrachtaí leanúnacha bonn a fhorchur ar a dtalamh seoda. (Féach https://sinjajevina.org )
Oibríochtaí míleata is iad na príomhchúiseanna leis an athrú aeráide, ag leagan síos an lorg carbóin is mó de ghníomhaíochtaí uile an duine.
- Níl sé éigeantach fós do thíortha sínithe a gcuid a rianú, a thuairisciú agus a laghdú astaíochtaí carbóin míleata ó eisiaíodh iad go huathoibríoch ó thaifid gníomhaíochta míleata i gComhaontú Pháras ar Aeráid 2015.
- Ídíonn militaries an chuid is mó de bhreosla an phláinéid - “is í an Roinn Cosanta [SAM] [ina haonar] an t-úsáideoir institiúideach peitriliam is mó ar domhan agus dá réir sin, an táirgeoir aonair is mó de gháis cheaptha teasa ar domhan,” an Brown tuairisc a thabhairt deir.
- Cinntíonn radanúiclídí tionscadail adamhacha níos mó CO2 atmaisféarach fad-saoil.
- Tá militaries domhain truaillitheoirí is measa, ag scriosadh torthúlacht talún, bithéagsúlachta, agus íonachta uisce agus aeir.
Scriosann cogadh agus ullmhóidí le haghaidh cogaidh an timpeallacht, rud a fhágann go dtéann speicis plandaí agus ainmhithe as feidhm trí éiceachórais a bhfuil siad ag brath orthu a mhilleadh. Bíonn daoine ag fulaingt nuair a bhíonn nádúr ann.
Chuaigh Montainéagró isteach i NATO in 2017. An bhliain ina dhiaidh sin, scaipeadh ráflaí faoi phleananna chun talamh oiliúna míleata (airtléire san áireamh) a fhorchur ar fhéarthailte Shliabh Sinjajevina, an féarach sléibhe is mó sna Balcáin agus an dara ceann is mó san Eoraip, tírdhreach uathúil ollmhór luach nádúrtha agus cultúrtha, cuid de Chúltaca Biospáis Canyon Abhainn na Teamhrach agus é timpeallaithe ag dhá shuíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO. Úsáideann níos mó ná 250 teaghlach feirmeoirí agus beagnach 2,000 duine é, agus úsáideann ocht dtreibhe Montenegrin go leor dá féarach.
Scriosann cogadh agus ullmhóidí le haghaidh cogaidh an timpeallacht, rud a fhágann go dtéann speicis plandaí agus ainmhithe as feidhm trí éiceachórais a bhfuil siad ag brath orthu a mhilleadh. Bíonn daoine ag fulaingt nuair a bhíonn nádúr ann.
Eagraíodh taispeántais phoiblí i gcoinne míleatú Sinjajevina ó 2018 ar aghaidh. I mí Mheán Fómhair 2019, agus neamhaird á déanamh aici ar níos mó ná 6,000 síniú de shaoránaigh Montenegrin ar cheart go mbeadh iallach orthu díospóireacht i bParlaimint Montenegrin, d’fhógair an pharlaimint go mbunófaí talamh oiliúna míleata gan aon mheasúnuithe comhshaoil, socheacnamaíocha nó tionchair sláinte. Go gairid tháinig pearsanra NATO chun oiliúint mhíleata a rolladh amach.
I mí na Samhna 2019, chuir foireann taighde eolaíochta idirnáisiúnta a gcuid oibre i láthair UNESCO, Parlaimint na hEorpa, agus an Coimisiún Eorpach, ag míniú luach bithchultúrtha Sinjajevina. I mí na Nollag 2019, seoladh cumann Save Sinjajevina go hoifigiúil. Ar 6 Deireadh Fómhair, 2020, sheol Save Sinjajevina achainí chun stop a chur le cruthú na talún oiliúna míleata. An 9 Deireadh Fómhair, 2020, léirigh feirmeoirí ag doirse na Parlaiminte nuair a chuala siad go raibh Coimisinéir an AE um Chomharsanacht agus Méadú ag tabhairt cuairte ar phríomhchathair na tíre. An lá dar gcionn, dhearbhaigh an tAire Cosanta go raibh oiliúint mhíleata ar Sinjajevina údaraithe agus go dtosófaí go gairid.
Bhunaigh thart ar 150 feirmeoir agus a gcomhghuaillithe campa agóide ar na féaraigh arda chun rochtain saighdiúirí ar an gceantar a bhac. Chruthaigh siad slabhra daonna sna féarthailte agus d'úsáid siad a gcorp mar sciatha in aghaidh armlón beo an chleachtaidh mhíleata pleanáilte. Ar feadh míonna sheas siad ar bhealach an airm ag bogadh ó thaobh amháin den ardchlár go taobh eile, d’fhonn cosc a chur ar an míleata a gcuid druileála a lasadh agus a fhorghníomhú. Aon uair a bhog an t-arm, rinne na cúltacaí amhlaidh. Nuair a bhuail Covid agus srianta náisiúnta ar chruinnithe, ghlac siad sealanna i ngrúpaí ceathrar a bhí suite i spotaí straitéiseacha chun na gunnaí a chosc ó loscadh. Nuair a d’éirigh na sléibhte arda fuar i mí na Samhna, chuachtaigh siad suas agus choinnigh siad a gcuid talún. Dhiúltaigh siad ar feadh níos mó ná 50 lá i ndálaí reo go dtí gur fhógair Aire Cosanta nua Montenegrin, a ceapadh an 2 Nollaig, go gcuirfí an oiliúint ar ceal.
Lean gluaiseacht Save Sinjajevina - lena n-áirítear feirmeoirí, eagraíochtaí neamhrialtasacha, eolaithe, polaiteoirí, agus gnáthshaoránaigh - ag forbairt rialú daonlathach áitiúil ar thodhchaí na sléibhte atá faoi bhagairt ag NATO agus ag gabháil d’oideachas poiblí agus stocaireacht d’oifigigh tofa. Thairg baill a gcuid léargas trí fhóraim iomadúla dóibh siúd atá ag obair in áiteanna eile ar domhan chun cosc a chur ar thógáil, nó chun bunáiteanna míleata atá ann cheana a dhúnadh (féach
)
Ghlac roinnt ionadaithe ó Ghluaiseacht Save Sinjajevina páirt sa searmanas Gradaim. Milan Sekulovic, iriseoir Montenegrin agus gníomhaí cathartha-comhshaoil, agus bunaitheoir na gluaiseachta Save Sinjajevina; Pablo Dominguez, éicea-antraipeolaí a rinne speisialtóireacht ar chomóin sléibhe tréadacha agus ar an gcaoi a n-oibríonn siad go bith-éiceolaíoch agus go soch-chultúrtha; Petar Glomazic, innealtóir aerloingseoireachta agus comhairleoir eitlíochta, déantóir scannán faisnéise, aistritheoir, alpinist, gníomhaí éiceolaíoch agus cearta cathartha, agus Ball de Choiste Stiúrtha Save Sinjajevina; agus Persida Jovanović atá ag déanamh céim Mháistir san eolaíocht pholaitiúil agus sa chaidreamh idirnáisiúnta faoi láthair, agus chaith sí an chuid is mó dá saol i Sinjajevina. Tá sí ag obair anois le pobail áitiúla agus le cumann Save Sinjajevina chun slí mhaireachtála traidisiúnta agus éiceachóras an tsléibhe a chaomhnú.
Le breis agus fiche bliain anois, tá líon méadaithe eolaithe agus dlíodóirí ag éileamh ionstraimí dlí nua a bheadh i seilbh rialtais atá freagrach go coiriúil as damáiste comhshaoil a bhaineann le cogadh,
Ceanglaíonn sé seo leis an bhfeachtas domhanda chun deireadh a chur le héiceachóras a rith cloch mhíle le déanaí nuair a shínigh an Painéal Saineolaithe Neamhspleách um Shainmhíniú Dlíthiúil ar Éiceachórais sainmhíniú praiticiúil dlíthiúil, atá ionchúisithe anois, i mí an Mheithimh seo caite, mar a leanas: Ciallaíonn “éiceachóras” gníomhartha neamhdhleathacha nó neamhriachtanacha atá tiomanta le heolas go bhfuil dóchúlacht shubstaintiúil ann go ndéanfaidh na gníomhartha sin damáiste mór agus forleathan nó fadtéarmach don chomhshaol..
Ceanglaíonn sé freisin le hiarrachtaí leanúnacha na Náisiún Aontaithe agus comhlacht méadaitheach dlíthe náisiúnta agus idirnáisiúnta chun inghníomhaithe a dheonú cearta chun nádúir. Ní féidir an dúlra a chosaint trína scriosadh.
Tá fís mhalartach slándála trí athchóiriú a dhéanamh ar chomhlachtaí rialachais mar na Náisiúin Aontaithe chun slándáil a dhímhíleatú, leagtha amach in World Beyond WarCóras Slándála Domhanda: An Malartach ar Chogadh. Cé nach mian le déileálaithe arm ‘ardteicneolaíochta’ a chloisteáil, is é seo an t-aon réiteach dáiríre.
Tá sé an-deacair bunáiteanna míleata a chur i gcoinne, ach tá sé ríthábhachtach chun deireadh a chur le cogadh. Scriosann bunáiteanna bealaí maireachtála daoine dúchasacha agus pobail áitiúla agus bealaí níos sláintiúla chun maireachtáil a dhéanamh. Tá sé lárnach d’obair na díobhála a dhéanann bunáiteanna a stopadh World BEYOND War. Tá an Tionscnamh Cathartha Save Sinjajevina ag cleachtadh gníomhachtúlacht ríthábhachtach oideachais agus neamhviolentach, ag déanamh naisc riachtanacha idir an tsíocháin, cosaint an chomhshaoil, agus cur chun cinn an phobail áitiúil, agus idir an tsíocháin agus féin-rialachas daonlathach. Má chuirtear deireadh go hiomlán le cogadh riamh, is mar gheall ar obair mar sin atá á déanamh ag an Tionscnamh Cathartha Sábháil Sinjajevina a dteastaíonn an oiread tacaíochta agus dlúthpháirtíochta agus is féidir. Tá achainí dhomhanda nua seolta ag an ngluaiseacht ag https://bit.ly/sinjajevina .
World BEYOND War Is gluaiseacht neamhviolentach domhanda í, a bunaíodh in 2014, chun deireadh a chur le cogadh agus síocháin chóir inbhuanaithe a bhunú. (Féach: https://worldbeyondwar.org ) I 2021 World BEYOND War d’fhógair sé a chéad Dámhachtainí War Abolisher bliantúil.
Is é cuspóir na ndámhachtainí tacaíocht a urramú agus a spreagadh dóibh siúd atá ag obair chun deireadh a chur le hinstitiúid an chogaidh féin. Le Duais Nobel na Síochána agus institiúidí ainmniúla eile a dhíríonn ar an tsíocháin chomh minic sin ag onóir cúiseanna maithe eile nó, ar an drochuair uaireanta, ag lucht cogaidh, World BEYOND War tá sé i gceist ag a dhámhachtain dul chuig oideachasóirí nó gníomhaígh chun cúis dhíothú cogaidh a chur chun cinn go hintinneach agus go héifeachtach, laghduithe a dhéanamh ar an gcogadh, ullmhóidí cogaidh, nó ar chultúr cogaidh. Idir 1 Meitheamh agus 31 Iúil, World BEYOND War Fuair na céadta ainmniúchán suntasach óna bhfuair an World BEYOND War Rinne an Bord, le cúnamh óna Bhord Comhairleach, a rogha.
Tugtar onóir do na dámhachtainí as a gcorp oibre a thacaíonn go díreach le ceann amháin nó níos mó de na trí mhír de World BEYOND Warstraitéis chun cogadh a laghdú agus a dhíchur mar atá mínithe sa leabhar “A Global Security System, An Alternative to War.” Is iad sin: Slándáil a dhímhíleatú, Coimhlint a Bhainistiú Gan Foréigean, agus Cultúr Síochána a Thógáil.
Caroline Hurley
PeaceVoice
