Seinn sa Ghearmáinis i mbliana!
Stille Nacht, Heilige Nacht, alles schlaft, einsam wacht
Nur das traute heilige Paar. Sealbhóir Knab im lockigten Haar.
Schlafe in himmlischer Ruh ', Schlafe in himmlischer Ruh'
Stille Nacht, Heilige Nacht, Gottes Sohn, o wie lacht,
Lieb 'aus deinem gottlichen Mund,
Níorbh fhéidir bás a dhéanamh ar Stund.
Íosa sa seachtóir Geburt, Íosa sa seachtóir Geburt.
Stille Nacht, Heilige Nacht, die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels oen Hohn, uns der Gnaden Fulle la? T sehn,
Íosa i Menschengestalt, Íosa i Menschengestalt.
Stille Nacht, Heilige Nacht, Hirten erst kundgemacht.
Durch der Engel Halleluja, nach féidir a úsáid,
Íosa Críostúil, Íosa Críostúil.
Nó i Fraincis más fearr leat.
Ansin bain triail as Araibis! Seo “Oíche Chiúin”:
Li-Laton tiubh-ru-ha,
Khalidon Wa-atheem
Ith taja-lat lil-wara, nematu-rabbil karim
Táille wajil massi-ih, muf-taddil atheem
