le Vijay Prashad, Seol Daoine, Meán Fómhair 17, 2021
I mí Iúil agus Lúnasa imscaradh saighdiúirí Ruanda i Mósaimbíc, a airbheartaíodh chun sceimhlitheoirí ISIS a throid. Taobh thiar den fheachtas seo, áfach, tá ainliú na Fraince a théann chun leasa fathach fuinnimh a bhfuil fonn air acmhainní gáis nádúrtha a shaothrú, agus b’fhéidir, roinnt déileálacha seomra cúlra thar an stair.
Ar 9 Iúil, rialtas Ruanda Dúirt an gur imscaradh 1,000 trúpa go Mósaimbíc chun cath a chur ar throdaithe al-Shabaab, a ghabh cúige thuaidh Cabo Delgado. Mí ina dhiaidh sin, an 8 Lúnasa, trúpaí Ruanda gabhadh cathair poirt Mocímboa da Praia, áit a bhfuil lamháltas ollmhór gáis nádúrtha díreach in aice an chósta ag an gcuideachta fuinnimh Francach TotalEnergies SE agus cuideachta fuinnimh na SA ExxonMobil. Mar thoradh ar na forbairtí nua seo sa réigiún bhí Uachtarán Bhanc Forbartha na hAfraice M. Akinwumi Adesina fógairt an 27 Lúnasa go ndéanfaidh TotalEnergies SE tionscadal gáis nádúrtha leachtaithe Cabo Delgado a atosú faoi dheireadh 2022.
Militants ó al-Shabaab (nó ISIS-Mósaimbíc, mar Roinn Stáit na SA is fearr a ghlaoch air) níor throid sé leis an bhfear deireanach; d’imigh siad trasna na teorann isteach sa Tansáin nó isteach ina sráidbhailte sa chúlchríoch. Idir an dá linn, tosóidh na cuideachtaí fuinnimh go luath chun a gcuid infheistíochtaí a aisghabháil agus brabús a dhéanamh go dathúil, a bhuíochas den chuid is mó le hidirghabháil mhíleata Ruanda.
Cén fáth ar idirghabháil Ruanda i Mósaimbíc i mí Iúil 2021 chun dhá chuideachta mhóra fuinnimh a chosaint, go bunúsach? Tá an freagra i sraith imeachtaí an-aisteach a tharla sna míonna sular fhág na trúpaí Kigali, príomhchathair Ruanda.
Billiúin i bhfostú faoin uisce
Rinne trodaithe Al-Shabaab a gcuid ar dtús cuma i Cabo Delgado i mí Dheireadh Fómhair 2017. Ar feadh trí bliana, d’imir an grúpa cluiche cat-agus-luch le arm Mhósaimbíc roimhe seo ag cur rialú ar Mocímboa da Praia i mí Lúnasa 2020. Níor dhealraigh sé ag pointe ar bith go bhféadfadh arm Mhósaimbíc al-Shabaab a chosc agus ligean do TotalEnergies SE agus ExxonMobil oibríochtaí in Abhantrach Rovuma, amach ó chósta thuaisceart Mhósaimbíc, a atosú. réimse a bhí amach i mí Feabhra 2010.
Bhí Aireacht Intí Mhósaimbíc fostaithe raon amhais ar nós Grúpa Comhairleach Dyck (An Afraic Theas), Grúpa Seirbhísí Teorann (Hong Cong), agus an Grúpa Wagner (An Rúis). Go déanach i mí Lúnasa 2020, shínigh TotalEnergies SE agus rialtas Mhósaimbíc a comhaontú comhfhórsa slándála a chruthú chun infheistíochtaí na cuideachta a chosaint i gcoinne al-Shabaab. Níor éirigh le haon cheann de na grúpaí armtha seo. Bhí na hinfheistíochtaí sáinnithe faoi uisce.
Ag an bpointe seo, thug Uachtarán Mhósaimbíc Filipe Nyusi le fios, mar a dúirt foinse liom i Maputo, go bhféadfadh TotalEnergies SE iarraidh ar rialtas na Fraince díorma a sheoladh chun cabhrú leis an gceantar a dhaingniú. Lean an plé seo ar aghaidh go 2021. An 18 Eanáir, 2021, labhair Aire Cosanta na Fraince Florence Parly agus a macasamhail sa Phortaingéil, João Gomes Cravinho, ar an bhfón, lena linn - tá sé Mhol i Maputo - phléigh siad an fhéidearthacht idirghabháil an Iarthair i Cabo Delgado. Ar an lá sin, bhuail POF TotalEnergies SE Patrick Pouyanné leis an Uachtarán Nyusi agus lena airí cosanta (Jaime Bessa Neto) agus leis an taobh istigh (Amade Miquidade) chun plé a dhéanamh ar an comhphlean gníomhaíochta chun slándáil an cheantair a neartú. Níor tháinig tada uaidh. Ní raibh suim ag rialtas na Fraince in idirghabháil dhíreach.
Dúirt oifigeach sinsearach i Maputo liom go gcreidtear go láidir i Mósaimbíc gur mhol Uachtarán na Fraince Emmanuel Macron go ndéanfaí fórsa Ruanda, seachas fórsaí na Fraince, a imscaradh chun Cabo Delgado a dhaingniú. Go deimhin, chruthaigh arm Ruanda - ardoilte, dea-armtha ag tíortha an Iarthair, agus a bhfuil saoirse ó phionós acu gníomhú lasmuigh de theorainneacha an dlí idirnáisiúnta - a ndícheall sna hidirghabhálacha a dhéantar sa tSúdáin Theas agus i bPoblacht na hAfraice Láir.
Cad a fuair Kagame don idirghabháil
Rialaigh Paul Kagame Ruanda ó 1994, ar dtús mar leas-uachtarán agus mar aire cosanta agus ansin ó 2000 mar uachtarán. Faoi Kagame, tá noirm dhaonlathacha curtha ar foluain laistigh den tír, agus d’oibrigh trúpaí Ruanda go neamhthrócaireach i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó. Tuarascáil ó Thionscadal Mapála na Náisiún Aontaithe 2010 ar sháruithe tromchúiseacha ar chearta an duine i bPoblacht Dhaonlathach an Chongó léirigh gur mharaigh trúpaí Ruanda “na céadta mílte mura milliúin” de shibhialtaigh Chongó agus dídeanaithe Ruanda idir 1993 agus 2003. Dhiúltaigh Kagame do thuarascáil na Náisiún Aontaithe, ag moladh gur shéan an teoiric “cinedhíothú dúbailte” seo cinedhíothú Ruanda 1994. Theastaigh uaidh go nglacfadh na Francaigh freagracht as cinedhíothú 1994 agus tá súil aige go ndéanfaidh an pobal idirnáisiúnta neamhaird ar na massacres in oirthear an Chongó.
Ar 26 Márta, 2021, chuir an staraí Vincent Duclert leathanach 992 isteach tuairisc a thabhairt ar ról na Fraince i gcinedhíothú Ruanda. Déanann an tuarascáil soiléir gur cheart don Fhrainc glacadh leis - mar a chuir Médecins Sans Frontières air - “freagracht mhór” as an gcinedhíothú. Ach ní deir an tuarascáil go raibh stát na Fraince gafa leis an bhforéigean. Thaistil Duclert go Kigali an 9 Aibreán go a sheachadadh an tuarascáil go pearsanta do Kagame, a Dúirt an go léiríonn foilseachán na tuarascála “céim thábhachtach i dtreo comhthuiscint ar a tharla.”
Ar 19 Aibreán, d’eisigh rialtas Ruanda a tuairisc a thabhairt gur choimisiúnaigh sé ó ghnólacht dlí na Stát Aontaithe Levy Firestone Muse. Deir teideal na tuarascála seo go léir: “Cinedhíothú Intuartha: Ról Rialtas na Fraince maidir le Cinedhíothú in aghaidh na Tutsi i Ruanda." Níor shéan na Francaigh na focail láidre sa doiciméad seo, a áitíonn gur armáil an Fhrainc an genocidaires agus ansin gasta chun iad a chosaint ar ghrinnscrúdú idirnáisiúnta. Macron, a raibh meas mór air glacadh le Ní dhearna brúidiúlacht na Fraince i gcogadh saoirse na hAilgéire díospóid faoi leagan Kagame den stair. Ba phraghas é seo a bhí sé sásta a íoc.
Cad ba mhaith leis an bhFrainc
Ar 28 Aibreán, 2021, thug Uachtarán Mhósaimbíc Nyusi cuairt Kagame i Ruanda. Nyusi D'inis Craoltóirí nuachta Mhósaimbíc gur tháinig sé chun foghlaim faoi idirghabhálacha Ruanda i bPoblacht na hAfraice Láir agus chun toilteanas Ruanda cúnamh a thabhairt do Mhósaimbíc i Cabo Delgado.
Ar an 18 Bealtaine, Macron óstáil cruinniú mullaigh i bPáras, “ag iarraidh maoiniú a threisiú san Afraic i measc na paindéime COVID-19,” ar ar fhreastail roinnt ceannairí rialtais, lena n-áirítear Kagame agus Nyusi, uachtarán Aontas na hAfraice (Moussa Faki Mahamat), uachtarán an Banc Forbartha na hAfraice (Akinwumi Adesina), uachtarán Bhanc Forbartha Iarthar na hAfraice (Serge Ekué), agus stiúrthóir bainistíochta an Chiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta (Kristalina Georgieva). Bhí an bealach amach as “asphyxiation airgeadais” ag barr an clár oibre, cé go raibh díospóireachtaí i gcruinnithe príobháideacha faoi idirghabháil Ruanda i Mósaimbíc.
Seachtain ina dhiaidh sin, d’imigh Macron ar feadh a cuairt go Ruanda agus an Afraic Theas, ag caitheamh dhá lá (26 agus 27 Bealtaine) i Kigali. Rinne sé arís agus arís eile torthaí leathana thuarascáil Duclert, Thug feadh 100,000 COVID-19 vacsaíní go Ruanda (áit nach raibh ach timpeall 4 faoin gcéad den daonra tar éis an chéad dáileog a fháil faoi chuairt a chuairte), agus chaith siad am go príobháideach ag caint le Kagame. An 28 Bealtaine, in éineacht le hUachtarán na hAfraice Theas Cyril Ramaphosa, Macron Labhair faoi Mhósaimbíc, ag rá go raibh an Fhrainc sásta “páirt a ghlacadh in oibríochtaí ar thaobh na mara,” ach go gcuirfeadh sí siar ar Chomhphobal Forbartha na hAfraice Theas (SADC) agus ar chumhachtaí réigiúnacha eile. Níor luaigh sé Ruanda go sonrach.
Chuaigh Ruanda isteach i Mósaimbíc i mí Iúil, ina dhiaidh sin ag fórsaí SADC, a chuimsigh trúpaí na hAfraice Theas. Fuair an Fhrainc an rud a theastaigh uaithi: Is féidir lena fathach fuinnimh a infheistíocht a aisghabháil anois.
Cuireadh an tAirteagal seo ar fáil ag Globetrotter.
Vijay Prashad Is staraí, eagarthóir agus iriseoir Indiach é. Is comhalta scríbhneoireachta agus príomh-chomhfhreagraí scríbhneoireachta é ag Globetrotter. Is é stiúrthóir Tricontinental: Institiúid um Thaighde Sóisialta. Is comhalta sinsearach neamhchónaitheach é ag Institiúid Staidéir Airgeadais Chongyang, Ollscoil Renmin na Síne. Tá níos mó ná 20 leabhar scríofa aige, lena n-áirítear Na Náisiúin Níos Dorcha agus Na Náisiúin Bochta. Tá an leabhar is déanaí aige Urchair Washington, le réamhrá le Evo Morales Ayma.
