Pedro Castillo ag labhairt ag ócáid feachtais. Grianghraf: AP
le Medea Benjamin agus Leonardo Flores, CODEPINK, Meitheamh 8, 2021
Agus a hata tuathánach leathan-bhríste agus peann luaidhe an mhúinteora ró-ard aige, tá Pedro Castillo ó Pheiriú ag taisteal na tíre ag tathant ar vótálaithe chun glaoch a bhí an-phráinneach le linn na paindéime tubaisteach seo a fháil taobh thiar de: “No más pobres en un país rico” - Níl níos mó daoine bochta i dtír shaibhir. De réir cosúlachta i dtoghchán ina bhfuil deighilt mhór uirbeach-tuaithe agus aicme, dealraíonn sé go bhfuil an múinteoir tuaithe, an feirmeoir agus ceannaire an aontais ar tí stair a dhéanamh trí Keiko Fujimori, scion, iar-chumhachtach i bhfad níos lú ná aon faoin gcéad - a chosaint. de “ríshliocht Fujimori” na tíre.
Tá Fujimori ag tabhairt dúshlán torthaí an toghcháin, ag líomhain calaoise forleathan. Níor chuir a feachtas ach fianaise ar neamhrialtachtaí iargúlta i láthair, agus go dtí seo níl aon rud ann le vóta truaillithe a mholadh. Mar sin féin, is féidir léi dúshlán a thabhairt do chuid de na vótaí moill a chur ar na torthaí deiridh, agus cosúil leis na SA, cuirfidh fiú líomhain chalaoise ón iarrthóir a chaillfidh neamhchinnteacht agus teannas sa tír a ardú.
Is iontach an bua a bheidh ag Castillo, ní hamháin toisc gur múinteoir clé é atá ina mhac le peasants neamhliteartha agus bhí Fujimori go mór as a fheachtas, ach bhí ionsaí bolscaireachta gan staonadh ina choinne a bhain le heagla stairiúla mheánaicme agus mionlach Peiriú. Bhí sé den chineál céanna leis an méid a tharla le déanaí don iarrthóir forásach Andrés Arauz a chaill toghcháin Eacuadór go cúng, ach níos déine fós. Grupo El Comercio, ilchuideachta meán atá rialaíonn 80% de nuachtáin Peiriú, i gceannas ar an gcúiseamh i gcoinne Castillo. Chuir siad ina leith gur sceimhlitheoir é le naisc leis an Shining Path, grúpa eadarnaíoch a raibh na mílte bás mar thoradh ar a gcoimhlint leis an stát idir 1980 agus 2002 agus a d’fhág go raibh an daonra trámach. Tá nasc Castillo leis an nasc Shining Path simseach: Cé go ndeirtear go raibh ceannaire le Sutep, ceardchumann oibrí oideachais, Castillo cairdiúil le Movadef, an Movement for Amnesty and Fundamental Rights, grúpa a líomhnaítear a bhí mar sciathán polaitiúil an Conair Shining. I ndáiríre, Castillo féin bhí rondero nuair a bhí an insurgency is gníomhaí. Ba ghrúpaí féinchosanta tuathánacha iad Ronderos a chosain a bpobail ó na guerrillas agus a sholáthraíonn slándáil i gcoinne na coireachta agus an fhoréigin.
Coicís roimh na toghcháin, an 23 Bealtaine, rinneadh 18 duine a mharú i mbaile tuaithe Peruvian San Miguel del Ene. An rialtas láithreach curtha i leith an t-ionsaí ar iarsmaí an Shining Path a bhfuil baint acu le gáinneáil ar dhrugaí, cé nár ghlac aon ghrúpa freagracht fós. Cheangail na meáin an t-ionsaí le Castillo agus lena fheachtas, agus chuir siad eagla ar fhoréigean níos mó dá mbuafadh sé an uachtaránacht. Shéan Castillo an t-ionsaí agus mheabhraigh sé do Pheiriúigh gur tharla massacres den chineál céanna sa tréimhse roimh an Toghcháin 2011 agus 2016. Maidir léi, Fujimori Mhol Bhí Castillo nasctha leis an marú.
Nuachtáin Pheiriú ag scaipeadh eagla faoi Castillo. Grianghraif le Marco Teruggi, @Marco_Teruggi
Ó thaobh na heacnamaíochta de, cúisíodh go bhfuil Castillo ina chumannach atá ag iarraidh príomhthionscail a náisiúnú, agus a dhéanfadh Peiriú ina “deachtóireacht éadrócaireach”Cosúil le Veiniséala. D'iarr cláir fógraí ar phríomhbhealach mór Lima ar an daonra: "Ar mhaith leat cónaí i gCúba nó i Veiniséala?" ag tagairt do bhuachan Castillo. Mar a fheictear sna grianghraif thuas, cheangail nuachtáin feachtas Castillo le díluacháil airgeadra Pheiriú agus thug siad foláireamh go ndéanfadh bua Castillo dochar mór do Pheiriúigh ar ioncam íseal toisc go ndéanfadh gnóthais cró nó bogadh thar lear. Arís agus arís eile, tá feachtas Castillo soiléirithe nach cumannach é agus nach é an aidhm atá leis ná tionscail a náisiúnú ach conarthaí a athchaibidliú le cuideachtaí ilnáisiúnta ionas go bhfanfaidh níos mó de na brabúis leis na pobail áitiúla.
Idir an dá linn, chaith na meáin le Fujimori le lámhainní leanaí le linn an fheachtais, le ceann de na nuachtáin sna pictiúir thuas ag maíomh go “ráthaíonn Keiko obair, bia, sláinte agus athghníomhachtú láithreach ar an ngeilleagar.” Déanann na meáin chorparáideacha neamhaird den chuid is mó ar a saol mar chéad bhean le linn riail brúidiúil a hathar Alberto Fujimori. Is féidir léi a mhaíomh gur “chaill fujimorismo an sceimhlitheoireacht” gan dúshlán a thabhairt faoi na huafáis a chuir fujimorismo ar an tír, lena n-áirítear steiriliú éigeantach os a chionn 270,000 bean agus 22,000 fear a bhfuil a hathair ar a thriail. Tá sé i bpríosún faoi láthair maidir le mí-úsáidí agus éilliú eile ar chearta an duine, cé gur gheall Keiko é a shaoradh dá mbuafadh sí. Tugadh neamhaird freisin ar an bhfíric go bhfuil Keiko féin amuigh ar bhannaí amhail an bhliain seo caite, ar feitheamh a imscrúdú sciúradh airgid, agus gan díolúine uachtaránachta, is dócha go mbeidh sí sa phríosún.
Ní raibh na meáin idirnáisiúnta difriúil ina gclúdach neamhchothromaithe ar Castillo agus Fujimori, agus thug Bloomberg rabhadh “crith na mionlach ”ag smaoineamh Castillo mar uachtarán agus The Financial Times ceannlíne ag screadaíl “Mionlach Peiriú i scaoll agus é ag súil le bua crua i dtoghchán uachtaráin.”
D’fhás geilleagar Peiriú go hiontach le 20 bliain anuas, ach níor ardaigh an fás sin gach bád. D'fhág an stát na milliúin Peruvians faoin tuath. Ar a bharr sin, cosúil le go leor dá chomharsana (lena n-áirítear an Cholóim, an tSile agus Eacuadór), tá tearc-infheistíocht déanta ag Peiriú i gcúram sláinte, oideachas agus cláir shóisialta eile. Laghdaigh roghanna den sórt sin an córas cúraim sláinte go bhfuil an t-idirdhealú náireach anois ag Peiriú an domhan ar fad a threorú i mbásanna Covid-19 per capita.
Chomh maith leis an tubaiste sláinte poiblí, tá Peruvians ag maireachtáil trí suaitheadh polaitiúil marcáilte ag líon urghnách cásanna éillithe ardphróifíle agus ceathrar uachtarán i gceann trí bliana. Bhí cúiseamh éillithe os comhair cúigear dá sheachtar uachtarán deireanacha. In 2020, imigh an tUachtarán Martín Vizcarra (é féin cúisithe as éilliú) as a phost, gan oscailt agus tháinig Manuel Merino ina áit. Séanadh an t-ainliú mar coup parlaiminte, as ar eascair roinnt laethanta d’agóidí sráide ollmhóra. Cúig lá díreach ina thionacht, d’éirigh Merino as a phost agus tháinig an tUachtarán reatha Francisco Sagasti ina áit.
Ceann de phríomh-ardáin feachtais Castillo is ea reifreann bunreachtúil a chur ina luí chun ligean do na daoine cinneadh a dhéanamh an bhfuil siad ag iarraidh bunreacht nua nó an mian leo an ceann reatha a scríobhadh i 1993 a choinneáil faoi réimeas Alberto Fujimori, a chuir neoliberalism ina chreat.
“Tugann an bunreacht reatha tosaíocht do leasanna príobháideacha thar leasanna poiblí, brabús thar shaol agus dínit,” a léann a chuid plean rialtais. Molann Castillo go gcuimseodh bunreacht nua an méid seo a leanas: aitheantas agus ráthaíochtaí maidir leis na cearta chun sláinte, oideachais, bia, tithíochta agus rochtana ar an idirlíon; aitheantas do phobail dhúchasacha agus éagsúlacht chultúrtha Peiriú; aitheantas do chearta an nádúir; an Stát a athdhearadh chun díriú ar thrédhearcacht agus ar rannpháirtíocht na saoránach; agus ról lárnach ag an stát i bpleanáil straitéiseach lena chinntiú go mbeidh tosaíocht ag leas an phobail.
Ó thaobh an bheartais eachtraigh de, beidh bua Castillo ina bhuille ollmhór do leasanna na SA sa réigiún agus céim thábhachtach i dtreo chomhtháthú Mheiriceá Laidineach a athghníomhachtú. Gheall sé Peiriú a tharraingt siar ó Ghrúpa Lima, coiste ad hoc tíortha atá tiomanta d’athrú réimis i Veiniséala.
Ina theannta sin, tá ag páirtí Peru Libre ar a dtugtar ag díbirt USAID agus chun bunáiteanna míleata na SA a dhúnadh sa tír. Chuir Castillo tacaíocht in iúl freisin chun dul i gcoinne an OAS agus ag neartú an dá rud Pobal Stáit Mheiriceá Laidineach agus Mhuir Chairib (CELAC) agus Aontas Náisiún Mheiriceá Theas (UNASUR). Is comhartha maith é an bua freisin ar an taobh clé sa tSile, sa Cholóim agus sa Bhrasaíl, agus beidh toghcháin uachtaránachta ag gach ceann acu sa bhliain go leith seo chugainn.
Beidh tasc uafásach os comhair Castillo, le comhdháil naimhdeach, rang gnó naimhdeach, preas naimhdeach agus is dócha, riarachán naimhdeach Biden. Beidh tacaíocht na milliún Peruvians feargach agus slógtha ag éileamh athraithe, chomh maith le dlúthpháirtíocht idirnáisiúnta, ríthábhachtach chun a gheallúint feachtais a chomhlíonadh go dtabharfar aghaidh ar riachtanais na n-earnálacha is bochta agus is tréigthe i sochaí na Peru.
Tá Medea Benjamin, comhbhunaitheoir an ghrúpa síochána CODEPINK agus údar leabhair ar an Meánoirthear agus i Meiriceá Laidineach, i bPeiriú le toscaireacht breathnóra toghcháin arna eagrú ag Progressive International.
Is saineolaí beartais agus feachtasóir Mheiriceá Laidineach le CODEPINK é Leonardo Flores.
