Athchóiriú a dhéanamh ar Chaiteachas Míleata, Tionchar Bonneagair chun Maoiniú a Tháirgeadh Do Riachtanais Shibhialta (Comhshó Eacnamaíoch)

(Seo alt 29 de World Beyond War páipéar bán Córas Slándála Domhanda: Alternative to War. Leanúint ar aghaidh roimhe | tar éis alt.)

Cuirfidh an slándáil a mhaolú mar a thuairiscítear thuas an gá le go leor cláir airm agus le bunáití míleata, ag tabhairt deis do chorparáidí rialtais agus cleithiúnacha míleata na hacmhainní seo a athrú chun fíor-saibhreas a chruthú trí oibriú san earnáil phríobháideach de réir phrionsabail an mhargaidh shaor. Féadann sé an t-ualach cánach ar an tsochaí a laghdú freisin agus níos mó post a chruthú. Sna Stáit Aontaithe, le haghaidh gach $ 1 billiún a chaitear sa mhíleata níos mó ná dhá uair a cruthaíodh líon na bpost dá gcaithfí an méid céanna san earnáil sibhialta.^note32 Tá na díchumais ó thosaíochtaí caiteachais cónaidhme a aistriú le dollar cánach na Stát Aontaithe ar shiúl ó na míleata i dtreo chláir eile ollmhór.^note33

Tá caiteachas ar "chosaint" militarized náisiúnta réalteolaíoch. Caitheann na Stáit Aontaithe ina n-aonar níos mó ná na chéad tíortha 15 eile le chéile ar a míleata.^note34

Caitheann na Stáit Aontaithe $ $ trilliún dollar $ in aghaidh na bliana ar Bhuiséad an Pentagon, airm núicléacha (i mbuiséad na Roinne Fuinnimh), seirbhísí veteranacha, CIA agus Slándáil Tíortha.^note35 Caitheann an domhan ina iomláine níos mó ná $ 2 trilliún. Tá crua-thuiscint ar uimhreacha an mhéid seo. Tabhair faoi deara go bhfuil 1 milliún soicind cothrom le 12 lá, is ionann 1 billiún soicind agus 32 bliain, agus 1 trilliún soicind ionann agus 32,000 bliain. Agus fós, ní raibh an leibhéal is airde de chaiteachas míleata ar fud an domhain in ann cosc ​​a chur ar na hionsaithe 9 / 11, iomadú núicléach, deireadh a chur le sceimhlitheoireacht, nó daonlathas a thabhairt chuig an Iaráic nó síocháin sa Mheánoirthear. Is cuma cé mhéad airgid a chaitear ar chogadh, ní oibríonn sé a thuilleadh.

Tá caiteachas míleata ina dhraenáil tromchúiseach freisin ar neart eacnamaíochta na tíre, mar a dúirt an eacnamaí ceannródaíoch Adam Smith. D'áitigh Smith go raibh caiteachas míleata neamhtháirgiúil go heacnamaíoch. Blianta ó shin, d'úsáideoirí eacnamaíocha "ualach míleata" a úsáidtear go coitianta le "buiséad míleata". Faoi láthair, faigheann tionscail mhíleata sna Stáit Aontaithe níos mó caipitil ón Stát ná mar is féidir le gach tionscal príobháideach a bheith i gceannas. Sáraíonn na buiséid chomhcheangailte de na Pentagonacha ar na brabúis ghlan de gach corparáid SAM. Cuirfeadh an caipiteal infheistíochta seo chuig earnáil an mhargaidh saor in aisce go díreach trí dheontais le haghaidh athchóirithe nó trí chánacha a ísliú nó an fiach náisiúnta a íoc (lena n-íocaíochtaí ollmhóra úis bhliantúla) a spreagadh dreasacht ollmhór d'fhorbairt eacnamaíoch. Cosnódh Córas Slándála na heilimintí a thuairiscítear thuas (agus a thuairiscítear sna hailt seo a leanas) codán den bhuiséad míleata atá ann faoi láthair agus bheadh ​​próiseas comhshó eacnamaíoch ann. Ina theannta sin, cruthaíodh sé níos mó post. Cruthaíonn aon billiún dollar d'infheistíocht chónaidhme san mhíleata post 11,200 ach bheadh ​​an t-infheistíocht chéanna i dteicneolaíocht fuinnimh ghlan toradh 16,800, i gcúram sláinte 17,200 agus san oideachas 26,700.^note36

Éilíonn athsholáthar eacnamaíoch athruithe ar theicneolaíocht, eacnamaíocht agus an próiseas polaitiúil le haghaidh aistriú ó mhíleata go margaí sibhialta. Is é an próiseas atá ann ná aistriú na n-acmhainní daonna agus ábhartha a úsáidtear chun táirge amháin a dhéanamh chun ceann difriúil a dhéanamh; mar shampla, ag athrú ó dhiúracáin tógála chun gluaisteáin iarnróid éadrom a thógáil. Ní mistéireach é: déanann tionscal príobháideach é an t-am ar fad. Leis an tionscal míleata a thiontú chun táirgí de luach úsáide a dhéanamh don tsochaí, chuirfeadh sé le neart eacnamaíochta náisiúin seachas é a tharraingt uaidh. Faoi láthair, baineadh acmhainní a atreorú chuig dhá réimse a chuirtear ar fáil d'fhonn airm a dhéanamh agus bunacha míleata a chothabháil. Ní mór bonneagar náisiúnta a dheisiú agus a uasghrádú i gcónaí, lena n-áirítear bonneagar iompair, mar shampla bóithre, droichid, líonra iarnróid, greille fuinnimh, scoileanna, córais uisce agus séarachais, agus suiteálacha fuinnimh in-athnuaite, etc. Is é an dara réimse ná nuálaíocht as a dtiocfaidh athghrádú ar gheilleagair tá ró-ualach orthu le tionscail seirbhíse íseal-íoc agus go bhfuil siad ag brath go mór ar íocaíochtaí fiachais agus ar allmhairí earraí eachtracha nuair a dhéantar iad sa bhaile, cleachtas a chuireann le luchtú carbóin an atmaisféar freisin. Is féidir seanbheartais a thiontú go malls siopadóireachta agus forbairtí tithíochta nó saothraithe fiontraíochta nó arraing painéal gréine.

Is iad na príomhchonstaicí a bhaineann le hathchóiriú eacnamaíoch ná eagla ar chaillteanas post agus an gá atá le hoibriú agus bainistíocht a athscrúdú. Ní mór don Stát ráthaíocht a thabhairt ar phoist agus go n-íoctar an t-athoiliúint, nó foirmeacha eile cúitimh a íocfar leis na daoine atá ag obair sa tionscal míleata faoi láthair chun tionchar diúltach a sheachaint ar gheilleagar mórdhífhostaíochta le linn an t-aistriú ó chogadh chuig stádas réimhse ama. Ní foláir an bhainistíocht a athsheoladh mar a théann siad ó gheilleagair ceannais chuig geilleagar saor in aisce sa mhargadh.

Chun a bheith rathúil, ní mór go mbeadh an comhshó mar chuid de chlár polaitiúil níos mó maidir le laghdú ar arm agus beidh gá le meastóireacht phleanála náisiúnta agus le cúnamh airgeadais agus dianphleanáil áitiúil de réir mar a chothaíonn pobail a bhfuil bunáiteanna míleata ag trasnú agus go gcinnfidh corparáidí cad is féidir a bheith ina nideoige nua an margadh saor in aisce. Éileoidh sé seo dollar cánach ach sa deireadh beidh sé i bhfad níos mó ná infheistítear in athfhorbairt de réir mar a deir sé deireadh le draenáil eacnamaíochta caiteachais mhíleata agus ina n-athróidh sé geilleagair brabúsacha ama síochána a chruthaíonn earraí úsáideacha tomhaltóirí.

Rinneadh iarrachtaí chun athchóiriú a reachtáil, mar shampla an An tAcht um Dhí-armáil Núicléach agus Comhshó Eacnamaíoch de 1999, a nascann dí-armáil núicléach le hathchóiriú.

Éilíonn reachtaíocht an tsórt seo níos mó tacaíochta poiblí chun pas a fháil. D'fhéadfadh rath a bheith ag fás ó scála níos lú. Chruthaigh staid Connecticut coimisiún chun oibriú ar an aistriú. Is féidir le stáit agus le háiteanna eile leanúint i gceannas Connecticut.

(Leanúint ar aghaidh roimhe | tar éis alt.)

 

 

Ba mhaith linn cloisteáil uait! (Comhroinn tráchtanna thíos)

Conas a threoraigh sé seo tú smaoineamh difriúil maidir le roghanna eile le cogadh?

Cad é a chuirfeadh tú, nó a athródh, nó a cheistfeadh faoi seo?

Cad is féidir leat a dhéanamh chun cabhrú le níos mó daoine tuiscint a fháil ar na roghanna eile seo maidir le cogadh?

Cén chaoi ar féidir leat gníomh a dhéanamh chun an rogha seo a dhéanamh chun críche a thabhairt i gcrích?

Comhroinn an t-ábhar seo go forleathan!

Poist ghaolmhara

Féach ar phoist eile a bhaineann le “Slándáil a Dhílárú”

Féach tábla iomlán na n-ábhar do Córas Slándála Domhanda: Alternative to War

nótaí:
32. Is féidir le dréachtchonradh samplach chun seo a bhaint amach ag an Líonra Domhanda maidir le Toirmeasc ar Airm agus Cumhacht Núicléach sa Spás, ag http://www.space4peace.org. (filleadh ar an alt is mó)
33. D'aimsigh taighdeoirí gur chruthaíonn infheistíochtaí i bhfuinneamh glan, cúram sláinte agus oideachas líon mór níos mó post thar na réimsí pá go léir ná an méid céanna airgid a chaitheamh leis an míleata. Chun an staidéar iomlán a fheiceáil féach: Éifeachtaí Fostaíochta na Stát Aontaithe Tosaíochtaí Caiteachais Míleata agus Teaghlaigh: Nuashonrú 2011. (filleadh ar an alt is mó)
34. Bain triail as an uirlis áireamháin idirghníomhach trádála-dífhorbartha a d'fhorbair an Tionscadal Tosaíochtaí Náisiúnta. (filleadh ar an alt is mó)
35. Féach Bunachar Sonraí Caiteachais Mhíleata Institiúid Taighde Síochána Stócólm. (filleadh ar an alt is mó)
36. Íoslódáil an leathchairt chaiteachais feidearálach de chuid League War Resisters League https://www.warresisters.org/sites/default/
files/2015%20pie%20chart%20-%20high%20res.pdf (filleadh ar an alt is mó)