De réir David Swanson, Samhain 12, 2020
Tugtar leabhar nua iontach Chris Lombardi ar I Ain't Marching Anymore: Dissenters, Deserters, and Objectors to America's Wars. Is stair iontach é de chogaí na SA, agus tacaíocht dóibh agus cur ina gcoinne, le fócas mór ar trúpaí agus ar veterans, ó 1754 go dtí an lá inniu.
Is é an láidreacht is mó atá ag an leabhar ná a dhoimhneacht mionsonraí, na cuntais aonair is annamh a chloistear faoi lucht tacaíochta cogaidh, áiritheoirí, sceithirí, lucht agóide, agus na castachtaí go léir a ghlacann an oiread sin daoine i níos mó ná ceann de na catagóirí sin. Tá gné frustrachais ann domsa, sa mhéid is fuath liom léamh faoi ghlúin i ndiaidh glúin ag fás aníos ag creidiúint go bhfuil cogadh maith agus uasal, agus ansin ag foghlaim nach é an bealach crua é. Ach tá treocht dhearfach ann freisin atá le feiceáil tríd na cianta, feasacht atá ag dul i méid nach bhfuil cogadh glórmhar - mura é an eagna a dhiúltaíonn gach cogadh, ar a laghad an nóisean go gcaithfear cogadh a chosaint ar bhealach neamhghnách ar bhealach éigin.
Le linn réabhlóid na SA, ghlac roinnt saighdiúirí rud beag ró-dáiríre as gur thaitin a gcuid ceannasaithe leis an smaoineamh go raibh siad ag troid ar son cearta saoránach comhionann. D'éiligh siad na cearta sin fiú mar shaighdiúirí, agus rinne siad mutinied agus chuir siad i gcrích iad a fháil. Níor imigh an contrárthacht riamh idir éilimh go bhfuil saighdiúirí ag marú ar son saoirse agus éilimh nach bhfuil saoirse tuillte ag saighdiúirí.
Áiríodh i ndréacht de Bhille na gCeart an ceart chun agóid choinsiasach a dhéanamh. Ní dhearna an leagan deiridh, agus níor cuireadh leis an mBunreacht riamh é. Ach d’fhorbair sé mar cheart go pointe áirithe. Is féidir treochtaí dearfacha den sórt sin a fháil taobh le cinn diúltacha cosúil le teicnící bolscaireachta a fhorbairt, agus ceann measctha cosúil le leibhéil cinsireachta a thriomú agus a shreabhadh.
Chuir veterans tús leis na chéad eagraíochtaí síochána go luath sa 19ú haois, agus tá siad mar chuid mhór de ghníomhachtú na síochána ó shin. An tseachtain seo bhí Veterans For Peace, eagraíocht atá le feiceáil sna caibidlí níos déanaí den leabhar, ag iarraidh Lá an Airm a éileamh ar ais ón saoire a dtugann Lá na Veterans ar a lán daoine anois.
Is beagnach de réir sainmhínithe iad veterans a chuireann i gcoinne cogaidh a bhfuil a smaointeoireacht ar chogadh tagtha chun cinn. Ach tá daoine gan áireamh tar éis dul i gcogaí agus isteach san arm agus iad ag rá gur chuir siad ina choinne cheana. Agus tá baill dhomhanda de mhílíste tar éis easaontú le gach céim éagsúil. Cuimsíonn leabhar Lombardi gach cineál cuntas sonrach, ó Ulysses Grant ag dul isteach sa chogadh ar Mheicsiceo ag creidiúint go raibh sé mímhorálta agus coiriúil, go rannpháirtithe níos déanaí i gcogaí nach n-aontaíonn leis an méid atá á dhéanamh acu mar sin féin.
Bhí fásaigh níos coitianta ná diúltú imscaradh. Níos lú coitianta ná iad siúd, ach ionadh go minic, bhí imeachta chun dul isteach sa taobh eile - rud a fheictear sna cogaí ar Mheicsiceo, na hOileáin Fhilipíneacha, agus áiteanna eile. Níos coitianta ná aon diúltú géilleadh tá sé ag labhairt amach tar éis na fírinne. Sa leabhar seo faighimid cuntais ar trúpaí gníomhacha ar dualgas na Stát Aontaithe agus ar veterans cogaidh ar ais tríd na cianta ag labhairt amach trí litreacha agus ag imeachtaí poiblí. Feicimid, mar shampla, gur chuidigh litreacha ó thrúpaí na SA sa Rúis deireadh a chur le cogadh na SA ansin i 1919-1920.
Faighimid anseo freisin stair na healaíne agus na litríochta antiwar ag teacht ó eispéiris veterans tar éis cogaí éagsúla - ach níos mó de (nó níos lú cinsireachta) tar éis roinnt cogaí ná a chéile. Go háirithe, is cosúil go bhfuil WWII fós taobh thiar de chogaí eile maidir le cóireáil antiwar ag leabhair agus scannáin.
Faoi na caibidlí níos déanaí den leabhar, tagaimid ar scéalta a lán daoine a bhfuil aithne mhaith orthu inniu agus le blianta beaga anuas i ngluaiseacht na síochána. Ach, fiú anseo foghlaimímid giotaí agus píosaí nua faoinár gcairde agus ár gcomhghuaillithe. Agus léigh muid faoi theicnící ar cheart triail a bhaint astu arís i ndáiríre, mar shampla eitilt ón aer de bhileoga antiwar ar bhoinn mhíleata na SA.
Tugann Lombardi aird sna leathanaigh seo ar an gcaoi a n-athraíonn baill den arm a n-intinn. Go minic is cuid lárnach de sin duine éigin ag tabhairt an leabhair cheart dóibh. B’fhéidir go mbeidh an ról sin ag an leabhar seo féin sa deireadh.
Tugann I Ain't Marching Anymore dúinn cuid de stair fhorluí ghluaiseacht na síochána agus gluaiseachtaí eile, mar shampla cearta sibhialta. Ghlac gluaiseacht na síochána buille mór sna Stáit Aontaithe nuair a bhí an Cogadh Cathartha ceangailte le cúis mhaith (cé gur chuir cuid mhór den domhan deireadh leis an sclábhaíocht gan a leithéid de chogadh - is ar éigean a bhíonn an chuid eile den domhan ag smaoineamh na SA, nó isteach air seo leabhar ar an ábhar sin). Ach chuir frithsheasmhacht in aghaidh an Dara Cogadh Domhanda borradh mór faoi ghluaiseacht na gCeart Sibhialta.
Má tá aon imní orm le cuntas dea-scríofa den sórt sin, is éard atá ann agus mé ag léamh na leathanach luatha cuntas ar íospartaigh tipiciúla a lán de na cogaí, cé gur cuntas iad na leathanaigh níos déanaí ar íospartaigh an-aitíopúla na gcogaí. Ón Dara Cogadh Domhanda ar aghaidh, ba shibhialtaigh iad formhór na n-íospartach cogaidh, ní saighdiúirí. Mar sin, is leabhar é seo a roghnaíonn a bheith faoi shaighdiúirí agus a tharlaíonn díreach agus é ag dul siar san am atá thart le bheith ina leabhar faoin damáiste foriomlán a dhéanann cogadh.
