Ag báistí ar Paráid Trump

D'iarr Donald Trump paráid mhíleata i Washington DC ach tá súil ag comhrialtas grúpaí síochána agus ceartais stop a chur leis an bparáid roimh a tharlaíonn, míníonn Margaret Flowers san agallamh seo le Ann Garrison.

De réir Ann Garrison, Márta 8, 2018, Consortiumnews.com.

D'iarr an tUachtarán Trump ar an Pentagon pharáid mhíleata a phleanáil i Washington DC ar Lá Veteran, Samhain 11. Dhearbhaigh na nDaonlathaigh an costas agus an impleacht údarúrach, agus tá grúpaí antiwar ag pleanáil frithdhíonadh. Labhair mé le Margaret Flowers, dochtúir liachta, gníomhaí Páirtí Glasa, agus comhbhunaitheoir ar shuíomh gréasáin nuachta gluaiseachta Friotaíocht Choitianta, atá i measc na ndaoine sin a eagraíonn an countermarch.

Ann Garrison: Margaret, an bhfuil ainm an fhrithchomhartha seo fós, agus cad is féidir leat a insint dúinn faoin gcomhrialtas a eagraíonn sé?

Bláthanna Margaret: Go dtí seo, is é an comhrialtas ach "Paráidíocht Uimh Trump Míleata" a ghlaoch seo. Is é an cuspóir atá againn ná an oiread daoine a shínightear le teacht go dtuigeann Trump é a chealú. Mura dtarlóidh sin, tá súil againn gur féidir linn níos mó daoine a shlógadh chun teacht ar Washington DC chun é a chur i gcoinne ná gur féidir Trump a shlógadh chun tacú leis.

Chomh fada agus a théann an comhrialtas, agus tá sé seo fós go cothrom óg, fuair muid amach go raibh roinnt eagraíochtaí a oibríonn Freasúlacht Choitianta leis ag freagairt freagraí ar an bpharáid mhíleata. Freagra FREAGRA glao ar dhaoine a thaispeáint suas. Bhí Veterans for Peace agus cuid dá n-eagraíochtaí gaolmhara ag eagrú veterans agus máirseáil síochána dúchasach le linn na seachtaine sin, le teachtaireacht chun an Lá Armistice a aisghabháil, agus an lá a bhí Veterans ar dtús. Go hiontach, is é seo céad bliain an chéad lá Armistice, deireadh an Dara Cogadh Domhanda I.

World Beyond War Bhí daoine ag iarraidh síniú isteach chun cur i gcoinne na paráide, agus mar sin cheapamar, “Cén fáth nach dtugaimid na daoine seo go léir le chéile agus a thaispeánann go bhfuil cur i gcoinne na míleatú sa bhaile agus thar lear?” Bhí an chéad ghlaoch taiscéalaíoch againn an tseachtain seo caite agus fuaireamar amach go raibh go leor fuinnimh agus go leor aontachta inár dteachtaireachtaí i gcoinne impiriúlachas na SA, míleatú, agus déine do riachtanais an phobail. Is iad na daoine atá taobh thiar de seo ná grúpaí ar fad atá go láidir i gcoinne an pháirtí cogaidh corparáideach duopoly, agus a bhí ag obair chun gluaiseacht na síochána sna Stáit Aontaithe a athbheochan.

AG: Ní bheidh amhras ar roinnt de na daoine a aithníonn mar ghníomhaithe síochána gurb é an máirseáil seo ná imoibriú ar Trump, gan na cogaí agus na n-arm a tháirgeadh a choimeádann ardú ar bith cé acu atá sa Teach Bán. Cad é do fhreagra?

MF: Anois go bhfuil an tUachtarán Trump i mbun oifige, is é sin an t-imní mar gheall ar sin a dhéanann na grúpaí Páirtí Daonlathacha agus an páirtí féin nuair a bhíonn na Poblachtánaigh i gcumhacht. Úsáideann siad na saincheisteanna seo as a gcuid foircinn féin.

Tá sé suimiúil, agus tá a fhios agam go bhfuil tú ar an eolas faoi seo, nach raibh máirseáil ar Mhárta na mBan i gcoinne militarachas na SA. I measc na n-iarrthóirí forásacha de chuid an Pháirtí Daonlathach a thugtar orthu a reáchtáil i meánchláir na bliana seo, ní fhaca mé aon duine a bhfuil ardán láidir antimilitarist acu. Mar sin, tá an deis ann go ndéanfaidh cuid de na grúpaí Páirtí Daonlathacha seo iarracht a dhéanamh ar an iarracht seo agus iad a úsáid chun críocha féin, ach tá na daoine agus na grúpaí go léir a eagraíonn seo i gcoinne an pháirtí cogaidh duopoly corparáideach.

Is dóigh liom go bhfuil sé tábhachtach dúinn soiléiriú a dhéanamh go bhfuil stair fhada de militarachas ag na Stáit Aontaithe, agus go bhfuil sé ag éirí níos faide faoi uachtaráin le déanaí. Bhí Obama níos measa ná Bush. Tá Trump ag iarraidh Obama a fháil amach. Níl sé ina ábhar ar cé atá sa Teach Bán ná a bhfuil an chuid is mó ag an bpáirtí sa Chomhdháil. Is é gurb é na Stáit Aontaithe an impireacht is mó ar domhan, agus tá meaisín míleata an-láidir againn a éilíonn a chothú i gcónaí. Mar sin, fiú amháin má shíníonn cuid de na comhaltaí Páirtí Daonlathacha sin, féadfaidh siad líon a chur leis, ach ní dóigh liom go gcaillfidh tú an teachtaireacht.

AG: Tá Márta na mBan ar an mBeagagán, nach bhfuil imoibriú le Trump ach le cogadh agus le militarachas, le haghaidh Deireadh Fómhair 20-21, comóradh 51st an 1967 Márta ar an Pentagon a d'eagraigh an tSlógáil Náisiúnta chun Cogadh Vítneam a chríochnú. An mbeidh tú ag dul isteach nó ag tacú leis an máirseáil seo chomh maith?

MF: Táimid an-spreagtha faoi Mhárta na mBan ar an mBeagagán. I mo thuairimse, cosúil leatsa, d'fhulaing mé ó bheith rannpháirteach i mharcanna na mBan roimhe seo toisc gur eagraigh daoine a bhí mar chuid den struchtúr cumhachta iad. Tá sé suimiúil a fheiceáil cad atá ar siúl leis sin toisc nach cosúil go raibh daoine ar leibhéal na mbóithre ar fad ar bord leis na daoine a bhí i gceannas ar na máirseáil sin. Ach, arís, ní raibh aon chomhpháirt antimilitarism láidir leis na máirseáil sin. Mar sin, bhí an-áthas orainn nuair a d'fhógair Cindy Sheehan Márta na mBan ar an Pentagon. B'fhearr liom, "Wow, anois Márta na mBan anseo is dóigh liom go mbeidh tú ag glacadh páirte go compordach," mar sin bhí Friotaíocht Choitianta ar cheann de na luath-eagraíochtaí chun comhartha a dhéanamh air sin. Táimid tar éis é a chur chun cinn ar ár láithreán gréasáin, agus beidh mé ann, agus beidh muid ag tacú leis ar bhealach ar bith is féidir linn.

AG: Ag glacadh leis go mbeidh paráid Trump ag dul ar aghaidh, ní bheidh aon amhras ann go mbeidh an-chuid clúdaithe sna meáin idirnáisiúnta, agus beidh an optics i bhfad níos mó ar fud an domhain mura bhfuil aon fhriotaíocht le feiceáil. An mbeidh tú ag obair ar straitéis meáin leis sin san áireamh?

MF: Sin ceann de na cúiseanna is mó a mhothaigh muid go n-éiríonn orainn eagrú a dhéanamh ar pháirc mhíleata Trump. Lean daoine ar fud an domhain ag iarraidh orainn, "Cá bhfuil an ghluaiseacht antiwar sna Stáit Aontaithe? Is iad na daoine atá ag ionsaithe na daoine seo, mar sin, cén fáth nach bhfuil tú ag déanamh aon rud faoi na rudaí atá ag do thír ar fud an domhain? "Mar sin, tá an cineál fuinnimh seo thart ar an bpláid mhíleata seo - an taispeántas ollmhór seo agus glórú militarism - deis dúinn sna Stáit Aontaithe chun an domhan a léiriú go bhfuil ionradh i gcoinne impireacht na Stát Aontaithe agus cogaí ionsaithe, lena n-áirítear na hidirghabhálacha daonnúla a thugtar air sin a thacaíonn an oiread sin d'fhorbróirí. Agus, chomh maith le hagóidí i Washington DC, táimid ag teacht amach chuig ár gcomhghuaillithe idirnáisiúnta ar fud an domhain agus ag iarraidh orthu gníomhartha a choinneáil ar an lá sin chomh maith. Agus, ar ndóigh, tá a lán meáin idirnáisiúnta ann i DC, agus nuair a dhéanaimid gníomhaíochtaí ar shaincheisteanna éagsúla, bíonn claonadh níos mó againn ó na meáin idirnáisiúnta ná ó na meáin sna Stáit Aontaithe. Mar sin, cinnteoimid amach dóibh.

AG: An gceapann tú go gceadófar go mbeidh countermarch a fháil in áit ar bith in aice le pharáid an Pentagon, agus an ndearna tú machnamh go bhféadfadh sé seo a bheith ina agóid contúirteach?

MF: Is é an tairbhe a bhaineann le comhpháirtithe comhrialtas atá bunaithe i ndáiríre i Washington DC gur féidir leo iarratas a dhéanamh ar cheadanna a luaithe a eascraíonn an gá, agus cuirtear ceadanna ar fáil ar an gcéad teacht, ar an gcéad fhónamh ansin. Chomh luath agus a chuir an tUachtarán Trump amach an teachtaireacht go bhféadfadh sé pharáid mhíleata a bheith aige ar Lá Veterans, d'eagraigh eagraíochtaí a n-oibrímid le ceadanna a dhéanamh i go leor réimsí mar a bhféadfaidís smaoineamh ar an áit a bhféadfadh paráid den sórt sin a bheith ag tarlú. Mar sin beidh cead againn a bheith in aice leis an bparáid, agus chuirfimid iarratas orthu fiú roimh aon ghrúpaí a d'fhéadfadh teacht chun tacú leis.

Maidir leis an bhféadfadh sé a bheith contúirteach: úsáidtear na póilíní in DC go cothrom chun déileáil le hagóid, agus tuigeann an chuid is mó díobh ár gcéad Leasú ceart ar shaoirse cainte. Ní hé sin an cás i gcónaí; bhí na póilíní an-ionsaitheach thart ar thionscnamh Trump, ach is dóigh liom go mb'fhéidir go mbraitheann siad sin. Is é an pobal an chuid is mó den chuid is mó, agus tá a lán daoine sa mhíleata i gcoinne an taispeántais ollmhór seo de militarization, an dramhaíl airgid agus am sin, chomh maith. Má tá mórcheiliúradh ann, tá sé sin cosanta. Ní bheidh na póilíní i bhfad níos lú seans go gcuirfeadh siad i mbaol má tá a lán daoine timpeall.

AG: Bhí an ghluaiseacht síochána go léir ach go hiomlán ó thaobh na huaire le linn ocht mbliana de chuid Obama i mbun na hoifige, in ainneoin na gcogaí nua sna Stáit Aontaithe sa Libia agus sa tSiria, méadú ar Chogadh na Stát Aontaithe san Afganastáin, agus méadú ar bhunús na Stát Aontaithe agus militarachas ar fud na mór-roinne na hAfraice. Má athraíonn an ghluaiseacht síochána faoi Trump, a cheapann tú go bhféadfadh sé maireachtáil le huachtarán eile Páirtí Daonlathach a thoghchán?

MF: Bhí sé deacair an ghluaiseacht antiwar a fheiceáil go léir ach imíonn siad nuair a bhí Obama ina uachtarán. Ar ndóigh, bhíomar ag déanamh agóidí ar aon nós, agus nuair a chabhraíomar le himeacht Shaoráil Shaoránaigh a eagrú i 2011, bhí comhábhar antiwar an-láidir ann. Bhí sé díomá go bhfeiceann uachtarán Daonlathach mearbhall ar aighneoirí antiwar a bhí mar shaighdeoir den sórt sin. Mar sin ní mór dúinn a choinneáil ag obair ag athbheochan agus ag fás an ghluaiseacht antiwar anseo, agus iarracht a dhéanamh a léiriú go dtéann sé seo ar pháirtithe polaitiúla, go ndéanann na monaróirí airm agus na gnéithe eile den choimpléasc tionsclaíoch míleata maoiniú agus lobairt a dhéanamh idir na Daonlathaigh agus na Poblachtánaigh. . Is é $ 2018 billiún an buiséad míleata 700, agus coinníonn sé ag fás. Bíonn 57% den chaiteachas lánroghnach againn anois, ag fágáil ach 43% d'oideachas, iompar, tithíocht, agus ár riachtanais eile daonna eile.

Ní mór dúinn a léiriú go ndéanann sé seo níos lú slán dúinn mar náisiún trí níos mó beochan a chruthú i dtreo dúinn ar fud an domhain agus ina n-aonar dúinn sa phobal domhanda. Tá níos mó misneach ag náisiúin eile chun seasamh suas agus a rá nach bhfuil siad ag iarraidh bulaíocht nó rialú a dhéanamh orthu níos mó. Mar sin, gortaíonn sé seo gach duine aonair sna Stáit Aontaithe, chomh maith le mais na ndaoine atá ag fulaingt ó na cogaí agus na gortuithe agus na gortaithe go léir de bharr cogaí na Stát Aontaithe. Is cuma cé atá i mbun oifige, ní mór dúinn na Stáit Aontaithe a bhrú chun na trúpaí a tharraingt siar ar chladach eachtrach, gar ár n-800 nó bonn níos mó míleata a dhúnadh, agus ár n-acmhainní a atreorú chuig riachtanais an duine anseo sa bhaile agus ar aisíocaíochtaí don damáiste go léir atá againn déanta ar fud an domhain.

AG: Cén chaoi ar féidir le héisteoirí tuilleadh eolais a fháil agus / nó comharthaí a dhéanamh orthu chun freastal ar fhrithchlár 11 Samhain a phleanáil?

MF: Fuair ​​muid láithreán gréasáin suas go díreach: Gan Paráid Mhíleata Trump.

Is iriseoir neamhspleách é Ann Garrison atá lonnaithe i Limistéar Bá San Francisco. I 2014, fuair sí an Daonlathas Victoire Ingabire Umuhoza agus Duais Síochána as a tuairisciú ar choimhlint i réigiún na Lochanna Mór na hAfraice. Is féidir í a bhaint amach ag @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Is dochtúir leighis é Margaret Flowers agus síocháin, ceartais, gníomhaí na Páirtí Glasa, agus comhbhunaitheoir ar an suíomh Gréasáin Friotaíocht Choitianta. Is féidir í a bhaint amach ag popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.