Bád Síochána & Airteagal 9 Domhanda Ráiteas Feachtais ar Ócáid Lá Idirnáisiúnta na Síochána

De réir mar a cheiliúrann an domhan Lá Idirnáisiúnta na Síochána agus comóradh 70 bliain ó dheireadh an Dara Cogadh Domhanda á chomóradh, cáineann Bád Síochána agus Feachtas Domhanda Airteagal 9 go láidir an sliocht forceful sa Aiste Bia na reachtaíochta slándála a sháraíonn bunreacht síochána na Seapáine agus a cheadaíonn a Féin. —Fórsaí Cosanta chun fórsa a úsáid thar lear.

Is é Airteagal 9 an clásal síochána cáiliúil faoina bhfuil muintir na Seapáine ag dréim le síocháin idirnáisiúnta atá bunaithe ar cheartas agus ord, ag tréigean le cogadh agus ag cosc ​​ar úsáid forneart mar mhodh chun díospóidí idirnáisiúnta a réiteach. Arna ghlacadh tar éis an Dara Cogadh Domhanda, is gealltanas é Airteagal 9 don tSeapáin féin agus don domhan, go háirithe do thíortha comharsanachta a d’fhulaing faoi ionraí na Seapáine agus faoi riail an choilíneachais, gan a botúin a dhéanamh arís. Ó shin i leith, tá Airteagal 9 aitheanta go forleathan mar shásra síochána réigiúnach agus idirnáisiúnta a chuidigh le síocháin agus cobhsaíocht a chothabháil in Oirthuaisceart na hÁise agus a d’fheidhmigh mar chreat dlíthiúil chun an tsíocháin, an dí-armáil agus an inbhuanaitheacht a chur chun cinn.

Is é glacadh na reachtaíochta slándála nua an ceann is déanaí de shraith fhada tionscnamh a thugann dúshlán do bheartais síochána na Seapáine le fada an lá. Áirítear le bearta den sórt sin Airteagal 9 a athléirmhíniú, buiséad míleata na tíre a mhéadú agus an toirmeasc fadtréimhseach ar onnmhairiú arm a mhaolú. Go deimhin, déanann na billí códú ar chinneadh conspóideach na Comh-Aireachta ligean don tSeapáin an ceart chun féinchosaint chomhchoiteann a fheidhmiú agus ról slándála na Seapáine a leathnú ar fud an domhain, faoi fhoirceadal peataí an Phríomh-Aire Abe Shinzo ar “an pacifism réamhghníomhach”. Cuireann sé na treoirlínte nua-athbhreithnithe maidir le comhar cosanta na Seapáine-SAM i bhfeidhm freisin, rud a thugann tacaíocht mhéadaithe na Seapáine do SAM ina straitéis mhíleata ní hamháin san Áise ach freisin i gcodanna eile den domhan.

Sa tSeapáin, tá freasúra leathan ar na billí sa Aiste Bia agus i measc an phobail, mar a léirítear ag pobalbhreitheanna leantacha agus agóidí poiblí ollmhóra, go leor acu eagraithe ag mic léinn agus daoine óga ar fud na Seapáine. Measann formhór scoláirí bunreachtúla na Seapáine (lena n-áirítear iar-Phríomh-Airí, oifigigh Comh-Aireachta ardchéime agus breithiúna na Cúirte Uachtaraí) na billí a bheith míbhunreachtúil agus an bealach ar cuireadh brú orthu trí imeacht imníoch ón smacht reachta. Ar an leibhéal réigiúnach, tháinig imní ar chomharsana na Seapáine faoin reachtaíocht a mheasann an t-aistriú a bheith ina bhagairt ar shíocháin agus ar shlándáil réigiúnach san Áise.

Ar an Lá Idirnáisiúnta Síochána seo, Bád Síochána agus an Feachtas Domhanda Airteagal 9

– Glacadh na mbillí slándála a sháraíonn go bunúsach na prionsabail agus an litir maidir le hAirteagal 9 maidir le cogadh a thréigean a cháineadh;

– An bealach inar ritheadh ​​an reachtaíocht a dhímheas, gan aird ar nós imeachta dlí agus próiseas daonlathach na Seapáine;

– An imní is mó a chur in iúl faoi na hiarmhairtí a d’fhéadfadh a bheith ag an reachtaíocht ar an réigiún, agus iarraidh ar an tSeapáin agus ar thíortha eile sa réigiún staonadh ó aon ghníomhartha a chuirfeadh dlús leis an gcine arm agus lena ndéanfaí an tsíocháin agus an chobhsaíocht a dhíchobhsú in Oirthuaisceart na hÁise;

– Tacú le hiarrachtaí sochaí sibhialta na Seapáine chun cosc ​​a chur ar an reachtaíocht a chur chun feidhme agus Airteagal 9 a chreimeadh tuilleadh;

– Agus iarrann sí ar dhaoine ar fud an domhain tacú le slógadh bríomhar na Seapáine chun na billí a chúlghairm, chun daonlathas agus luachanna an Aigéin Chiúin a chaomhnú, agus chun Airteagal 9 a chosaint mar shásra síochána réigiúnach agus domhanda.

Íoslódáil an ráiteas ar an iomlán goo.gl/zFqZgO

** Sínigh le do thoil ár n-achainí “Sábháil Bunreacht Síochána na Seapáine”
http://is.gd/save_article_9

Celine Nachory
Comhordaitheoir Idirnáisiúnta
Bád Síochána
www.peaceboat.org
Feachtas Domhanda Airteagal 9
www.alt-9.org

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith