Litir Oscailte ar an Úcráin ó WBW Ireland 

By World BEYOND War Éire, 25 Feabhra, 2022

Éire le haghaidh a World BEYOND War cáineann sé an méid atá déanta ag Uachtarán na Rúise Putin trí chogadh ionsaitheach in aghaidh na hÚcráine a sheoladh. Is sárú an-tromchúiseach é ar an dlí idirnáisiúnta, lena n-áirítear Cairt na NA, ina dtoirmisctear in Airteagal 2.4 forneart a úsáid i gcoinne ballstáit de chuid na NA. Tacaímid le hachomharc Ard-Rúnaí na NA, Antonio Guterres, deireadh a chur leis an gcoinbhleacht láithreach. Tosaíonn cogaí ar an gcatha ach críochnaíonn siad ag an mbord taidhleoireachta, mar sin iarraimid filleadh láithreach ar an taidhleoireacht agus ar an dlí idirnáisiúnta.

Is freagra míleata do-chosanta na Rúise, áfach, fós ar rud éigin. Mar sin agus muid ag smaoineamh ar bhealach amach as an staid seo, agus is cinnte gurb é sin a theastaíonn uainn go léir, ní mór dúinn smaoineamh ar na himreoirí go léir a chuidigh leis an sliocht go dtí an pointe seo. Más mian linn ár gcéimeanna a athrianú ó shaolta a mhilleadh go dtí atmaisféar na síochána a chruthú inar féidir saolta a chaitheamh, ní mór dúinn go léir ceisteanna a chur orainn féin. Cad as a ndéanaimid gríosú as ár leapacha féin? Cad a éilíonn ár n-oifigigh tofa inár n-ainm agus in ainm ár slándála?

Má leanann an choinbhleacht seo ar aghaidh, nó má éiríonn níos measa arís, níl aon ráthaíocht againn ach taidhleoireacht bád gunnaí. Sin cibé duine a ghortaíonn agus a chreanfaidh níos mó ná a chéile, bainfidh sé comhaontú éigean as a chéile comhraic fuilteach. Mar sin féin, tá sé foghlamtha againn ón am atá thart go dteipeann ar chomhaontuithe comhéigeanta go tapa, agus fiú go minic is iad na cogaí díoltais an phríomhchúis le díoltas. Ní gá dúinn ach féachaint ar Chonradh Versailles agus ar an méid a chuir sé le hardú Hitler agus an Dara Cogadh Domhanda le rabhadh a thabhairt faoin mbaol seo.

Mar sin cad iad na 'réitigh' a n-iarraimid orthu ónár hallaí beannaithe agus na leapacha cearta? Smachtbhannaí? Ní chuirfidh smachtbhannaí a fhorchur ar an Rúis stop le ionsaí Putin ach gortóidh sé na daoine Rúiseacha is leochailí agus d'fhéadfadh sé na mílte leanbh Rúiseach a mharú mar a tharla do na céadta mílte leanaí ón Iaráic, ón tSiria agus ó Éimin a maraíodh ag na Náisiúin Aontaithe agus SAM smachtbhannaí a fhorchuirtear. Ní bheidh aon cheann de leanaí oligarchs na Rúise ag fulaingt. Tá smachtbhannaí friththáirgiúil mar go ngearrann siad pionós ar an neamhchiontach, rud a chruthaíonn níos mó éagóir ar domhan atá le leigheas.

Táimid ag cluinstin anois ar fheirg an phobail idirnáisiúnta, lena n-áirítear Rialtas na hÉireann, faoi ionradh na Rúise ar an Úcráin. Ach cén fáth a raibh, agus cén fáth nach bhfuil, a leithéid d’fhearg ar son phobal na Seirbia, na hAfganastáine, an Iaráic, an Libia, an tSiria, Éimin agus áiteanna eile? Cad a bhainfear leas as an bhfeirg seo lena chosaint? Cogadh eile i stíl crusade? Tuilleadh leanaí agus mná marbh?

Aithníonn Éire go bhfuil sí dílis d'idéal na síochána agus an chomhoibrithe chairdiúil i measc na náisiún atá bunaithe ar cheartas agus moráltacht idirnáisiúnta. Aithníonn sé freisin go gcloíonn sé le prionsabal na réiteach síochánta ar aighnis idirnáisiúnta trí eadráin idirnáisiúnta nó trí chinneadh breithiúnach. Ag cur san áireamh a bhfuil le rá aici, ba cheart d’Éirinn cáin a ghearradh ar chogadh a bhuanaigh cibé taobh nó cúis ar bith, níos mó fós mar thír neodrach. World Beyond War éilíonn sé go ndéanfaí iarracht mhéadaithe ó oifigigh de chuid Stát na hÉireann chun deireadh taidhleoireachta na coinbhleachta agus socraíocht idirbheartaithe ar son na paireacht agus na síochána a éascú.

Seo deis d’Éirinn úsáid a bhaint as an eagna atá faighte aici trí thaithí. Seasamh suas agus ceannaireacht a dhéanamh sna hamanna deacra seo. Tá an taithí fhairsing ag Éirinn ar pholaitíocht pháirteach is gá chun aghaidh a thabhairt ar an dúshlán. Bhí aithne ar oileán na hÉireann ar feadh na mblianta, go deimhin na céadta bliain, de choimhlint, go dtí ar deireadh léirigh Comhaontú Bhéal Feirste/Aoine an Chéasta 1998 tiomantas chun bogadh ó fhórsa go ‘modhanna síochánta agus daonlathacha go heisiach’ chun coinbhleacht a réiteach. Tá a fhios againn gur féidir é a dhéanamh, agus tá a fhios againn conas é a dhéanamh. D’fhéadfaimis, agus ba cheart dúinn, cabhrú leis na himreoirí sa tug cogaidh seo éalú ó fhulaingt an chogaidh. Cibé an athchóiriú ar Chomhaontú Mhionsc é, nó Minsc 2.0, sin an áit a bhfuil orainn dul.

I gcomhréir lena heitic dhealraitheach, ba cheart d’Éirinn tarraingt siar freisin ó chomhoibriú míleata le haon duine de na himreoirí sa chás amúrálta seo. Ba cheart dó deireadh a chur le comhar NATO ar fad, agus úsáid a bhaint as a chríocha a dhiúltú do gach míleataí eachtracha láithreach. Déanaimis coimeádaí cogaidh ar an smacht reachta san áit ar chóir é a dhéanamh, na cúirteanna. Ní féidir ach le hÉirinn neodrach tionchar chomh dearfach a bheith aici ar an domhan.