De réir Joseph Essertier, Feabhra 16, 2020
Ar an Aoine, an 6ú Márta, reáchtálfaidh gníomhaithe i Okinawa léacht faoi bhunáiteanna na Stát Aontaithe atá ag nimhiú uisce Okinawa le PFAS. Is réigiún i ndeisceart oileán na Seapáine í Okinawa, agus tá sláinte na gcónaitheoirí ann i mbaol mar gheall ar an ngéarchéim sláinte PFAS de bharr an duine. Ar an Satharn, an 7ú Márta i California, tosóidh Pat Elder ar a thuras 20-chathair i California ag cur daoine ar an eolas faoin ngéarchéim sláinte poiblí de bharr éilliú an chomhshaoil sa Stát Aontaithe agus i go leor tíortha eile. Cuirfear tús leis an bhfeachtas chun comhfhiosacht a ardú agus a ardú maidir leis an gceist seo i California ag an am céanna leis an bhfeachtas i Okinawa.
Tá sé curtha in iúl ag Elder go bhfuil an nimhiú PFAS ina fhadhb i gcóngaracht bunáiteanna i Okinawa. Dúirt sé, “Ní fadhb amháin é seo do Okinawa ach do gach duine i réigiún an Aigéin Chiúin.” Bhí sé mar aidhm aige daoine i Okinawa prefecture a dhéanamh níos eolaí ar a staid, gur fadhb í seo nach mór dóibh aghaidh a thabhairt uirthi.
An t-iriseoir Jon Mitchell, a bhfuil scríofa faoi PFAS agus saincheisteanna eile a bhaineann leis an mbonn i Okinawa thar na blianta, mar aon le SAKURAI Kunitoshi, atá ina ollamh emeritus ó Ollscoil Okinawa, tabharfaidh sé léacht an 6 Márta. Ag an ócáid chéanna, an t-amhránaí KOJA Misako tabharfaidh sé faoi. Is iarbhall í de ghrúpa ceoil tíre Okinawa Nēnēs (feictear mar “nays nays”).
An airteagal ar an 11 Feabhra sa nuachtán Okinawa Times faoin imeacht 6 Márta. Chuir sé in iúl do léitheoirí freisin léacht a thug Jon Mitchell ar an 10 Feabhra roimh an imeacht 6 Márta. Chuir Mitchell a léacht ar fáil i bhfoirgneamh ina bhfuil oifigí do na baill aiste bia i dTóiceo (ar a dtugtar an San'in giin kaikan sa tSeapáinis: 参 院 議員 会館). Mhínigh sé go n-ardaíonn PFAS an baol ailse agus phléigh sé na tionchair eile atá aige ar an gcorp daonna. Dúirt sé go dtaispeánann samplaí fola a tógadh ó chónaitheoirí in aice le bonn aeir Futenma go bhfuil a leibhéil PFOS (ceann de na substaintí PFAS) ceithre huaire níos airde ná leibhéil daoine i gceantair eile.
Tá Rialtas Prefectural Okinawan aithníodh 15 abhainn agus áiseanna cóireála uisce le leibhéil contúirteacha PFOS agus éilliú PFOA, níos mó ná teorainn Chomhairle Sláinte Saoil (LHA) comhcheangailte an EPA de 70 ppt. I mí na Samhna 2018, oifigigh Okinawa Prefectural Government Thuairiscigh Go Braitheadh 2,000 ppt de na ceimiceáin ag Láithreán Uisce Earraigh Chunnagā (Wakimizu Chunnagā) i Kiyuna, Ginowan City. Tá míleata na Stát Aontaithe ag nimhiú mhuintir Okinawa go hiomlán agus neamhaird á tabhairt acu ar chearta na gcónaitheoirí. Níl aon fhreagracht ann, agus tá staid beagnach cabhrach gan Okinawans agus Seapáinis. Mar Meiriceánaigh, ní mór dúinn an tsaincheist seo a phlé agus machnamh a dhéanamh ar an dóigh le Washington a shrianadh ó shárú a dhéanamh ar chearta daoine atá faoi cheannas Tóiceo, ár “ally” in Oirthuaisceart na hÁise.
Chun an uimhir sin 2,000 a chur i gcomhthéacs, ar an 6 Feabhra 2020, Bord Rialaithe Acmhainní Uisce Stát California la “Leibhéal Freagartha” go 10 gcod in aghaidh na trilliún (ppt) do PFOA agus 40 ppt do PFOS. Roimhe seo, ní raibh ar oifigigh an fhoinse uisce a thógáil as seirbhís nó fógra poiblí a sholáthar go dtí gur shroich an leibhéal 70 ppt.
Idir an dá linn, taighdeoirí ag Scoil Sláinte Poiblí Harvard TH Chan agus Ollscoil Massachusetts ag Lowell rá “Ríomh gurb é 1 ppt dáileog shábháilte shábháilte PFOA agus / nó PFOS in uisce óil.” De réir mar a thagann saoránaigh ar an eolas faoi chontúirtí na gceimiceán seo, tá na rialacháin ag éirí níos déine.
D'fhreastail 80 duine ar léacht Mitchell agus d'eagraigh an “Tokyo Society Against Ospreys” (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai) é.
Reáchtáil an eagraíocht All Okinawa cruinniú ag an bpuball i Henoko ar fud na sráide ó Camp Schwab an 1 Feabhra inar chuir siad daoine ar an eolas faoin ócáid 6 Márta i Okinawa. Féach an grianghraf thíos:
Is é an fear sa lár an tOllamh SAKURAI Kunitoshi, atá ina eagraí ar an imeacht 6 Márta.
Is ball boird é Pat Elder de World BEYOND War. Beidh sé ag cur béime ar cheist an éillithe PFAS le linn a Turas 20-cathrach de California i mí an Mhárta. Is é Joseph Essertier Comhordaitheoir na Seapáine le haghaidh a World BEYOND War.
