Ag Gairmithe Faisnéise Veteran le haghaidh Sláintíochta, Antiwar.com, 4 Bealtaine, 2022
MEABHRÁN DON: An tUachtarán
Ó: Gairmithe Faisnéise Veteran le haghaidh Sláintíochta (VIPS).
ÁBHAR: Ní Féidir Airm Núicléacha a Dhéanamh, Mar sin …
Tosaíocht: LÁITHREACH
REF: Ár Meamram ar 12/20/20, “Ná bíodh imní ort sa Rúis"
Bealtaine 1, 2022
Uachtarán:
Tá meon an chuid is mó de na Meiriceánaigh tar éis meon an phríomhshrutha a mhariniú i mbrú witches ar fhaisnéis mhíthreorach ar an Úcráin - agus ar ghealltanais an-ard an chogaidh. Ar an seans nach bhfuil tú ag fáil an cineál faisnéise “neamhchóireáilte” a raibh súil ag an Uachtarán Truman léi trí fhaisnéis a athstruchtúrú, cuirimid bileog fíricí 12 phointe ar fáil thíos. Ba anailísithe faisnéise cuid againn le linn na géarchéime diúracán i gCúba agus feicimid comhthreomhar díreach san Úcráin. Maidir le hinchreidteacht na ndaoine móra le rá, is ar a shon féin atá an taifead atá déanta againn ó Eanáir 2003 – cibé acu san Iaráic, san Afganastáin, sa tSiria nó sa Rúis.
- Tá d’aird iomlán tuillte ag an bhféidearthacht atá ag méadú go bhféadfaí airm núicléacha a úsáid, de réir mar a leanann an chogaíocht san Úcráin ag dul i méid.
- Le beagnach 77 bliain, chruthaigh feasacht choiteann ar millteach uafásach na n-arm adamhach/núicléach cothromaíocht (go híorónta) sceimhle ar a dtugtar bac. Is gnách go seachnaíonn tíortha armtha núicléach bagairt núicíní a úsáid i gcoinne tíortha armtha núicléach eile.
- Is féidir le meabhrúcháin Putin le déanaí maidir le cumas airm núicléacha na Rúise a bheith oiriúnach go héasca i gcatagóir na díspreagtha. Is féidir é a léamh freisin mar rabhadh go bhfuil sé sásta iad a úsáid in extremis.
- foircneacha? Tá; Féachann Putin ar chur isteach an Iarthair san Úcráin, go háirithe ó tharla an coup d'etat i mí Feabhra 2014, mar bagairt eiseach. Is é ár dtuairim go bhfuil sé meáite ar an Rúis a bhaint den bhagairt seo, agus ní mór an bua a bheith ag Putin anois san Úcráin. Ní féidir linn a chur as an áireamh go bhféadfadh sé, le cúlú isteach i gcúinne, stailc núicléach theoranta a údarú le diúracáin nua-aimseartha a eitilt go leor uaireanta níos airde de luas na fuaime.
- Bagairt láithreach? Feiceann Moscó go bhfuil baint dhíreach ag míleata na SA leis an Úcráin mar bhagairt straitéiseach den chineál céanna a chonaic an tUachtarán Kennedy in iarracht Khrushchev diúracáin núicléacha a chur i gCúba de shárú ar Fhoirceadal Monroe. Gearánann Putin gur féidir suíomhanna diúracáin “ABM” SAM sa Rómáin agus sa Pholainn a mhodhnú, go simplí trí dhlúthdhiosca malartach a chur isteach, chun diúracáin a sheoladh i gcoinne fórsa ICBM na Rúise.
- Maidir le suíomhanna diúracáin a chur san Úcráin, de réir léamh Kremlin de do chomhrá teileafóin le Putin ar 30 Nollaig, 2021, dúirt tú leis nach raibh sé ar intinn ag SAM airm stailce ionsaitheacha a imscaradh san Úcráin”. Chomh fada agus is eol dúinn, ní dhearnadh aon agóid i gcoinne chruinneas na léite Rúise sin. Mar sin féin, d’imigh an dearbhú tuairiscithe a thug tú do Putin as an áireamh – rud a chuir, is dóigh linn, le hiontaoibh mhéadaitheach na Rúise.
- Ní féidir leis an Rúis a bheith in amhras a thuilleadh go bhfuil sé mar aidhm ag SAM agus NATO an Rúis a lagú (agus í a bhaint, más féidir) – agus go gcreideann an tIarthar freisin gur féidir leis é seo a bhaint amach trí airm a dhoirteadh isteach san Úcráin agus na hÚcránaigh a ghríosú chun troid ina leith. Is dóigh linn go bhfuil na haidhmeanna sin mealltach.
- Má chreideann an Rúnaí Austin gur féidir leis an Úcráin “bua” in aghaidh fhórsaí na Rúise – tá dul amú air. Meabhraíonn tú gur choinnigh go leor de réamhtheachtaithe Austin – McNamara, Rumsfeld, Gates, mar shampla – dearbhú d’uachtaráin níos luaithe go bhféadfadh réimis éillitheacha “bua” a dhéanamh – in aghaidh naimhde i bhfad níos lú ná an Rúis.
- Is cosúil go bhfuil an nóisean go bhfuil an Rúis “scoiteáilte” go hidirnáisiúnta mealltach freisin. Is féidir an tSín a chomhaireamh chun a mhéid is féidir a dhéanamh chun Putin a chosc ó “chailliúint” san Úcráin - ar an gcéad dul síos toisc go bhfuil Beijing ainmnithe mar “an chéad líne eile”, mar a déarfá. Cinnte, tá an tUachtarán Xi Jin-Ping curtha ar an eolas maidir le “Straitéis Náisiúnta Cosanta 2022” an Phentagon lena n-aithnítear an tSín mar an “bagairt” #1. Léiríonn entente Rúis-tSín athrú teicteonach i gcomhghaolú domhanda na bhfórsaí. Ní féidir áibhéil a dhéanamh ar a thábhacht.
- Ní bheidh aon aird ag comhbhádóirí Naitsíoch san Úcráin ar an 9 Bealtaine, agus an Rúis ag ceiliúradh 77 bliain ó bhuaigh na Comhghuaillithe ar an nGearmáin Naitsíoch. Tá a fhios ag gach Rúiseach go bhfuair níos mó ná 26 milliún Sóivéadach bás le linn an chogaidh sin (lena n-áirítear deartháir níos sine Putin, Viktor, le linn imshuí neamhthrócaireach, 872-lá de Leningrad). Tá dínádúrú na hÚcráine ar cheann de na príomhfhachtóirí is cúis le leibhéal formheasa Putin os cionn 80 faoin gcéad.
- Is féidir “Máthair na gCostas Deise” a thabhairt ar choinbhleacht na hÚcráine. I “Measúnú Bagairtí” na bliana seo caite, d’aithin an Stiúrthóir Faisnéise Náisiúnta Avril Haines athrú aeráide mar dhúshlán mór náisiúnta um shlándáil agus “slándáil dhaonna” nach féidir ach le náisiúin a bheith ag obair le chéile. Tá an cogadh san Úcráin ag tarraingt aird a bhfuil géarghá leis cheana féin ón mbagairt atá le teacht chuig na glúnta atá le teacht.
- Tugaimid faoi deara gur sheol muid ár gcéad Mheabhrán den seánra seo chuig an Uachtarán George W. Bush ar 5 Feabhra, 2003, ag déanamh critice ar óráid neamhdhaingnithe-faisnéise Colin Powell ag na NA níos luaithe an lá sin. Sheolamar dhá Mheamram leantacha i Márta 2003 ag tabhairt foláirimh don uachtarán go raibh faisnéis á “cócaráil” chun cogadh a chosaint, ach níor tugadh aird orthu. Cuirimid deireadh leis an Meamram seo leis an achomharc céanna a rinne muid, go neamhbhalbh, do George W. Bush: “Bheadh fónamh maith agat dá leathnódh tú an plé níos faide ná an ciorcal de na comhairleoirí sin a bhí ag luí go soiléir ar chogadh nach bhfeicimid aon chúis láidir leis agus a gcreidimid gur dócha go mbeidh na hiarmhairtí neamhbheartaithe tubaisteach dá bharr."
Ar deireadh, déanaimid an tairiscint a rinneamar duit i mí na Nollag 2020 arís (sa Mheabhrán VIPanna dá dtagraítear thuas): 'Táimid réidh le tacaíocht a thabhairt duit le hanailís oibiachtúil, inis dúinne.' Molaimid go bhféadfadh tú leas a bhaint as ionchur “lasmuigh” ó oifigigh faisnéise veteranacha a bhfuil taithí na mblianta fada acu ar an “taobh istigh”.
DON GHRÚPA STIÚRTHA: Gairmithe Veteran Faisnéise do Sanity
- Fulton Armstrong, Iar-Oifigeach Faisnéise Náisiúnta do Mheiriceá Laidineach agus iar-Stiúrthóir na Comhairle Slándála Náisiúnta um Ghnóthaí Idir-Mheiriceánacha (ret.)
- William Binney, Stiúrthóir Teicniúil an NSA um Anailís Geopolitical & Míleata Domhanda; Comhbhunaitheoir Lárionad Taighde Uathoibrithe Faisnéise Comharthaí an NSA (ret.)
- Risteard H. Dubh, Iar-Sheanadóir Achadh an Iúir; An Col. Arm na SA (ar scor); Iar-Cheann, Rannóg an Dlí Coiriúil, Oifig an Ard-Abhcóide Breithiúnais, an Peinteagán (VIPS comhlachaithe)
- Graham E. Fuller, Leas-Chathaoirleach, An Chomhairle Náisiúnta Faisnéise (ret.)
- Philip Mac Gearailti, CIA, Oifigeach Oibríochtaí (ar scor)
- Matthew Hoh, iar-Chaptaen, USMC, Iaráic & Oifigeach Seirbhíse Eachtrach, an Afganastáin (VIPS comhlach)
- Larry Johnson, iar-Oifigeach Faisnéise CIA & iar-Oifigeach Frithsceimhlitheoireachta de chuid na Roinne Stáit (ret.)
- Micheál S. Kearns, Captaen, Gníomhaireacht Faisnéise USAF (ret.), Iar-Mháistir Teagascóir SERE
- John Kiriakou, iar-Oifigeach Frithsceimhlitheoireachta CIA agus iar-imscrúdaitheoir sinsearach, Coiste Caidrimh Eachtrach an tSeanaid
- Edward Loomis, Eolaí Ríomhaireachta Cryptologic, iar-Stiúrthóir Teicniúil ag NSA (ret.)
- Ray McGovern, iar-oifigeach coisithe/faisnéise Arm SAM & anailísí CIA; Mionteagasc Uachtarán an CIA (ret.)
- Elizabeth Murray, Iar-Leas-Oifigeach Faisnéise Náisiúnta don Neasoirthear, An Chomhairle Faisnéise Náisiúnta & anailísí polaitíochta CIA (ret.)
- Pedro Iosrael Orta, iar-oifigeach CIA agus Pobal Faisnéise (Cigire Ginearálta).
- Todd Pierce, MAJ, Abhcóide Breitheamh Arm na SA (ret.)
- Theodore Postol, Ollamh Emeritus, MIT (Fisic). Iar-Chomhairleoir Eolaíochta agus Beartais do Theicneolaíocht Airm don Cheannaire Oibríochtaí Cabhlaigh (VIPS comhlachaithe)
- Scott Ritter, iar-MAJ., USMC, iar-Chigire Airm na Náisiún Aontaithe, an Iaráic
- Coleen Rowley, Gníomhaire Speisialta FBI agus iar-Abhcóide Dlíthiúil Rannán Minneapolis (ret.)
- Kirk Wiebe, Iar-Anailísí Sinsearach, Ionad Taighde Uathoibrithe SIGINT, NSA (ret.)
- Sarah G. Wilton, CDR, USNR, (Ar scor)/DIA, (Ar scor)
- Robert Sciathán, iar-Oifigeach Seirbhíse Eachtraí (VIPS comhlach)
- Ann Wright, Col., Arm na SA (ret.); Oifigeach Seirbhíse Eachtrach (d’éirigh as i gcoinne an chogaidh ar an Iaráic)
Tá Gairmithe Faisnéise Veteranacha do Sanity (VIPanna) comhdhéanta d’iar-oifigigh faisnéise, taidhleoirí, oifigigh mhíleata agus foireann chomhdhála. Bhí an eagraíocht, a bunaíodh i 2002, i measc na chéad chriticeoirí ar údar Washington le cogadh a sheoladh i gcoinne na hIaráice. Molann VIPS beartas slándála eachtrach agus náisiúnta na SA atá bunaithe ar fhíor-leasanna náisiúnta seachas bagairtí contráilte a chuirtear chun cinn ar chúiseanna polaitiúla den chuid is mó. Tá cartlann de mheabhráin VIPS ar fáil ag Consortiumnews.com.