134, Meán Fómhair 25 2017
De réir Victor Grossman
Is é príomhthoradh na dtoghchán Gearmánach ná gur éirigh le Angela Merkel agus a páirtí dúbailte, an tAontas Críostaí Críostaí (CDU) agus CSU Bavarian (Aontas Sóisialta na Críostaí), fanacht i gceannas ar an líon is mó vótaí, ach gur cuireadh isteach orthu, an caillteanas is mó ó bunaíodh iad.
Is é an dara príomhthoradh ná go bhfuair na Páirtí Daonlathacha (SPD) freisin, chomh maith leis na torthaí is measa ón gcogadh. Agus ós rud é go raibh na triúr seo pósta i rialtas comhrialtas le ceithre bliana anuas, léirigh a gclachadh nach raibh go leor vótálaithe ina saoránaigh sona, sásta a bhí le feiceáil go minic ag You-never-it-good-so-good-Merkel, ach atá buartha , suaite agus feargach. Chomh feargach sin gur dhiúltaigh siad do na príomhpháirtithe sa Bhunaíocht, iad siúd a bhí ag déanamh ionadaíochta agus ag cosaint an status quo.
Tríú scéal lárnach, an scéal fíor scanrúil, is ea gur chuir an t-ochtú cuid de na vótálaithe, beagnach 13 faoin gcéad, a gcuid feirge i dtreo an-chontúirteach - don pháirtí óg Alternative for Germany (AfD), a bhfuil a gceannairí roinnte go scaoilte idir an taobh dheis. ciníocha agus ciníocha fíor-cheart. Le thart ar 80 teachtaí ard sa Bundestag nua - a gcéad dul chun cinn go náisiúnta - caithfidh na meáin i bhfad níos mó spáis a thabhairt dóibh anois ná riamh chun a dteachtaireacht nimhiúil a spochadh (agus bhí mórchuid na meán cumarsáide níos flaithiúla leo go dtí seo).
Is é an baol seo is measa sa tSacsain, an stát is láidre in Oirthear na Gearmáine, a rialaigh ó CDU coimeádach ó rinneadh é a aontú. Tá an AfD tar éis brú isteach sa chéad áit le 27%, ag bualadh an CDU go cúng leis an deichiú cuid de phointe céatadáin, a gcéad bua den sórt sin in aon stát (fuair an Chlé 16.1, an SPD 10.5% i tSacsain). Bhí an pictiúr ró-chosúil leis an gcuid is mó de na héilí, rinne sé idirdhealú ar an nGearmáin Thoir agus chomh maith leis an daingean Dhaonlathach Sóisialta, réigiún Dhúiche na Réine-Ruhr in Iarthar na Gearmáine, áit a bhféach a lán daoine ag obair agus fiú níos mó oibre ar naimhde an status quo - agus roghnaigh an AfD. Fir i ngach áit níos mó ná mná.
Is deacair neamhaird a dhéanamh de na leabhair staire. I 1928 ní bhfuair na Naitsithe ach 2.6%, i 1930 d'fhás sé seo go 18.3%. Faoi 1932 - go mór mar gheall ar an Spealadh - bhí siad ina bpáirtí ba láidre le breis is 30%. Tá a fhios ag an domhan cad a tharla sa bhliain ina dhiaidh sin. Is féidir le himeachtaí gluaiseacht go tapa.
Thóg na Naitsithe míshástacht, fearg agus frith-Ghiúdachas, ag treorú fearg i gcoinne na nGiúdach in áit na bhfíor-chiontóirí Krupps nó Deutsche Bank. Ar aon dul leis sin, tá an AfD ag stiúradh fearg anois, ach is annamh a bhíonn sé seo in aghaidh na nGiúdach ach in aghaidh na Moslamaigh, “Ioslamach”, inimircigh. Socraíodh iad ar na “daoine eile” sin a líomhnaítear go bhfuil siad ag pósadh ar chostas daoine oibre “Gearmánacha maithe”, agus cuireann siad an milleán ar Angela Merkel agus a comhpháirtithe comhrialtas, na Páirtí Daonlathacha Sóisialta - cé go bhfuil an dá cheann acu ag cúlú ar an gceist seo agus ag bogadh i dtreo srianta agus díbirt níos mó. Ach gan a bheith sách tapa don AfD, a bhaineann úsáid as na tactics chéanna is a bhí i mblianta roimhe seo, go dtí seo le rath ró-chosúil. Rinne breis agus milliún vótálaí CDU agus beagnach leathmhilliún vótálaí SPD dílseacht ar an Domhnach trí vótáil don AfD.
Tá go leor cosúlachtaí in áiteanna eile san Eoraip, ach freisin ar beagnach gach mór-roinn. Na daoine a roghnaíodh i Meiriceá Is iad na hAfraice-Meiriceánaigh thraidisiúnta sna Stáit Aontaithe, ach ansin Latinos agus anois - mar atá san Eoraip - Muslims, “Islamists”, inimircigh. Ní dhéanann iarrachtaí chun dul i ngleic le bearta den sórt sin le frith-fheachtais aláraim agus fuath na Rúiseach, na Koreans Thuaidh nó na hIaráine ach an scéal níos measa - agus i bhfad níos contúirtí, nuair a bhíonn tíortha a bhfuil arm míleata ollmhór agus airm adamhacha i gceist leo. Ach tá na cosúlachtaí scanrúil! Agus san Eoraip is í an Ghearmáin, i ngach arm ach adamhach, an tír is láidre.
An raibh aon roghanna eile níos fearr ná an AfD do dhaoine a bhí “ag fanacht leis an gcúrsa”? Na Páirtí Daonlathacha, bunch dea-bhéasach le ceangail beagnach go heisiach le gnó mór, bhí siad in ann teacht ar ais go láidir ó thitim faoi bhagairt, le 10.7 faoin gcéad, ach ní mar gheall ar a gcuid slogan gan chiall agus a gceannaire cliste, gan prionsabal, ach mar gheall go bhfuil siad ní raibh sé ina pháirtí sa bhunaíocht rialaithe.
Ní raibh na Glasaigh ná DIE LINKE (an Left) ach oiread. Murab ionann agus an dá phríomhpháirtí, chuir an bheirt acu feabhas ar a gcuid vótaí thar iad siúd de 2013 - ach gan 0.5% ach amháin do na Glasaigh agus don 0.6 don Chlé, níos fearr ná caillteanas, ach is mór an díomá iad. Ní dhearna na Glasaigh aon sos mór leis an mBunaíocht, leis an treocht intleachtúil agus ghairmiúil atá ag éirí níos rathúla agus níos gairmiúla.
Ba chóir go raibh buntáiste mór ag an Chlé, in ainneoin drochchóireála gan staonadh ó na meáin. Chuir sé i gcoinne an chomhrialtas náisiúnta dosháraithe agus ghlac sé seastáin troda ar go leor saincheisteanna: trúpaí na Gearmáine a tharraingt siar ó choimhlintí, gan airm go ceantair choimhlinte (nó áit ar bith), íosphá níos airde, pinsin níos luaithe agus daonnúla, fíor-chánachas ar na milliúnóirí agus na billiúnaitheoirí a sracann as Gearmánaigh agus an domhan.
Throid sé roinnt troideanna maithe agus, á dhéanamh sin, bhrúigh sé páirtithe eile i dtreo roinnt feabhsuithe, ar eagla go mbeadh gnóthachain Clé acu. Ach chuaigh sé le rialtais chomhrialtais in dhá stát in Oirthear na Gearmáine agus i mBeirlín (fiú ceannteideal acu, i Thuringia). Rinne sé iarracht chrua más neamhbhalbh páirt a ghlacadh i mbeirt eile. I ngach cás den sórt sin chuir sé isteach ar a chuid éilimh, sheachain sé an bád a rocadh, an iomarca ar a laghad, toisc go bhféadfadh sé sin bac a chur ar dhóchas le haghaidh respectability agus céim suas ón gcúinne “disobedient” a shanntar dó de ghnáth. Is annamh a fuair sé cosán ar shiúl ó chathláin bhriathartha agus isteach sa tsráid, ag tacú go hard agus go hionsaitheach le stailceoirí agus le daoine a bhí faoi bhagairt ag layoffs móra, nó díshealbhú ag daoine saibhre, i bhfocail eile ag tabhairt faoi dhúshlán dáiríre don status quo breoite, fiú ag briseadh rialacha anois is arís, ní le slogáin réabhlóideacha fiáine nó le fuinneoga briste agus le dumpsters dóite ach le frithsheasmhacht in aghaidh an phobail agus iad ag tairiscint peirspictíochtaí inchreidte don todhchaí, i gcéin agus i gcéin. Nuair a bhí easpa air seo, go háirithe in oirthear na Gearmáine, bhreathnaigh daoine feargacha nó buartha air freisin mar chuid den Bhunú agus mar chosantóir an status quo. Uaireanta, ar leibhéil áitiúla, fiú stáit, bíonn an lámhainn seo oiriúnach go maith. Bhí páirt ag a easpa iarrthóirí ranga oibre beagnach iomlán. Dealraíonn sé gurb é a leithéid de chlár gníomhaíochta an t-aon fhreagra dáiríre ar chiníocha agus faisistí bagracha. Mar chreidiúint dó, chuir sé i gcoinne an fuath a bhí ag inimircigh cé gur chosain sé seo go leor vótálaithe agóide aon-uaire dó; Aistríodh 400,000 ón Chlé go dtí an AfD.
Sólás amháin; i mBeirlín, áit a mbaineann sé leis an rialtas comhrialtais áitiúil, rinne an Left go maith, go háirithe in Oirthear Bheirlín, ag atoghadh ceathrar iarrthóirí go díreach agus ag teacht níos dlúithe ná riamh in dhá bhuirg eile, agus fuair grúpaí Clé meitiúla in Iarthar Bheirlín níos mó ná níos sine Daingnithe Thoir Bheirlín.
Ar an leibhéal náisiúnta is féidir go mbeidh forbairtí drámatúla ar siúl. Ós rud é go ndiúltaíonn an SPD a chomhrialtas míshásta le páirtí dúbailte Merkel a athnuachan, cuirfear iallach uirthi, le tromlach na suíochán sa Bundestag a fháil, páirt a ghlacadh sa FDP gnó mór agus leis na Glasaigh stróicthe, folúsacha. Ní hionann an dá cheann go croíúil, agus cuireann go leor Greens féir-fréamhacha i gcoinne déileála le Merkel nó leis an FDP atá ag an am céanna. An féidir leis na trí cinn sin teacht le chéile agus “comhrialtas Iamáice” mar a thugtar air a chruthú - bunaithe ar na dathanna atá ar bhratach na tíre sin, dubh (CDU-CSU), buí (FDP) agus Glas? Mura bhfuil, cad é sin? Ós rud é nach nglacfaidh aon duine leis an AfD ceart go leor - níl sé fós ar aon nós - níl aon réiteach le feiceáil, nó b'fhéidir gur féidir é a dhéanamh.
Tá an cheist mhór, thar aon rud eile, ró-shoiléir; an mbeidh sé indéanta bagairt páirtí a bhrú ar ais le macallaí de am atá caite uafásach agus a lucht measta, ar mian leo a oscailt arís agus arís eile, agus atá réidh le modh ar bith a úsáid chun a n-aislingí tromchúiseacha a bhaint amach. Agus is féidir, mar chuid de dhíothú na bagartha seo, na contúirtí atá ag teacht chun cinn ar shíocháin an domhain a aisghairm?
