Le Leonardo Flores, 16 Márta 2020
Sa chéad ráithe de 2020, mhéadaigh riarachán Trump a reitric i gcoinne Veiniséala. I Stát an Aontais, gheall an tUachtarán Trump “briseadh” agus rialtas Venezuelan a scriosadh. Ina dhiaidh sin rinneadh athnuachan bagairt ar imshuí cabhlaigh ar an tír, ar gníomh cogaidh é faoi dhlí na SA agus idirnáisiúnta. Ansin thug an Roinn Stáit faoi deara go fonnmhar go raibh an “Foirceadal Monroe 2.0Beidh “fite fuaite amach sna seachtainí agus sna míonna amach romhainn,” agus é ag dearbhú “Márta an bhrú uasta” i gcoinne Veiniséala.
Ní bagairtí amháin iad seo; Thacaigh beartais agus gníomhartha leis an reitric. Tá cuideachta ola na Rúise Rosneft, ceann de phríomhcheannaitheoirí ola Venezuelan ar domhan, tar éis dhá cheann dá bhfochuideachtaí a cheadú i níos lú ná mí amháin chun gnó a dhéanamh le Veiniséala. An Roinn Stáit telegraphed an t-aistriú seo i mí Feabhra, cuideachtaí ola Rosneft, Reliance (India) agus Repsol (an Spáinn) a lua. Thug riarachán Trump rabhadh do Chevron, an chuideachta ola is mó de chuid na SA atá fós ag obair i Veiniséala, go bhfuil a cheadúnas chun oibriú sa tír (a dhíolmhaíonn é ó na smachtbhannaí) ní dhéanfar a athnuachan.
Ó 2015 i leith, cheadaigh rialtas na SA 49 tancaer ola, 18 cuideachta Venezuelan, 60 cuideachta eachtrach agus 56 eitleán (41 a bhaineann leis an aerlínéar stáit Conviasa agus 15 a bhaineann leis an gcuideachta ola stáit PDVSA), ach is é seo an chéad uair dóibh dul i ndiaidh cuideachtaí ola eachtracha. Trí dhíriú ar Rosneft Trading agus TNK Trading (an dá fhochuideachta Rosneft), déanann na Stáit Aontaithe an chéad rud eile dodhéanta do na gnólachtaí sin leanúint ar aghaidh ag trádáil in ola Veiniséala, mar go ndiúltóidh cuideachtaí loingseoireachta, cuideachtaí árachais agus bainc oibriú leo.
Tá dola trom déanta ar na smachtbhannaí, agus rinne siad damáiste don gheilleagar ar luach 130 billiún dollar ar a laghad idir 2015 2018 agus. Níos measa fós, de réir iar-rapóirtéir speisialta na Náisiún Aontaithe Alfred de Zayas, tá an bhí smachtbhannaí freagrach as bás os cionn 100,000 Veiniséala. Ní haon ionadh mar sin gur iarr Veiniséala go ndéanfadh an Chúirt Choiriúil Idirnáisiúnta imscrúdú ar an smachtbhannaí mar choireanna in aghaidh na daonnachta.
Tá éifeachtaí na smachtbhannaí faoi deara in earnáil sláinte Veiniséala, atá laghdaithe le cúig bliana anuas. Chuir na bearta seo cosc ar bhainc idirbhearta airgeadais a dhéanamh chun soláthairtí míochaine a cheannach. Ina theannta sin, ba chúis leo laghdú 90% ar thuilleamh ioncaim eachtraigh Veiniséala, agus an infheistíocht a raibh géarghá léi a bhaint den earnáil sláinte. Murab amhlaidh do dhlúthpháirtíocht tSín agus Cúba, a sheol feisteáin tástála agus leigheas, bheadh droch-fheistiú ar Veiniséala chun an coronavirus a láimhseáil. Tá na smachtbhannaí ag dul in olcas staid atá contúirteach cheana féin, ag cur iachall ar Veiniséala caith trí huaire an oiread chun trealamh a thástáil mar thíortha neamhcheadaithe.
Rinne an tUachtarán Maduro achomharc go díreach chuig Trump chun an smachtbhanna a ardú chun an paindéim dhomhanda seo a chomhrac. Ach is dócha nach bhfreagrófar an t-achomharc seo, i bhfianaise an diansaothraithe ní amháin i smachtbhannaí, ach i ngníomhartha na cogaíochta foréigní i gcoinne na cogaíochta neamhrialta. An 7 Márta, bhí stóras ina raibh beagnach gach ceann de na meaisíní vótála leictreonacha Veiniséala dóite go talamh d’aon ghnó. Grúpa darb ainm Tosaigh Patriotic Venezuelan, líomhnaítear go raibh sé comhdhéanta de shaighdiúirí agus de phóilíní, d’éiligh sé freagracht as an ngníomh sceimhlitheoireachta seo. Cé nach féidir (go fóill) aon nasc díreach a dhéanamh idir an grúpa seo agus riarachán Trump, creideann sé nach bhfaigheadh oibríocht a mbeadh costais shuntasacha lóistíochta agus airgeadais uirthi tacaíocht ó ghníomhaire amháin ar a laghad a bhí ag gabháil go hoscailte in athrú réimis: an Trump riarachán, riarachán Duque sa Cholóim, riarachán Bolsonaro sa Bhrasaíl nó faicsin freasúra eite dheis antoisceach faoi stiúir Juan Guaidó.
Tá an ciúnas ón bpobal idirnáisiúnta ar an ngníomh sceimhlitheoireachta seo bodhar, ach níor cheart go mbeadh aon iontas ann. Tar éis an tsaoil, ní raibh aon séanadh ón OAS, ón AE ná ó SAM nuair a dódh mar an gcéanna stóras ina raibh trealamh teileachumarsáide i mí Feabhra, nó cathain rinne saighdiúirí reibiliúnach ionsaí ar bheairic i ndeisceart Veiniséala i mí na Nollag 2019.
Tá fianaise ann cheana go bhfuair paraimíleataigh Venezuelan atá i gcoinne rialtas Maduro tacaíocht agus oiliúint sa dá rud An Cholóim agus Brazil, gan trácht ar an líomhnaítear na milliúin dollar a chaith na SAchun oifigigh mhíleata Venezuelan a fháil chun an rialtas a chasadh air. Chomh maith le tacú le cogaíocht neamhrialta, tá riarachán Trump ag ullmhú don ghnáthchogaíocht. Tá an bhagairt de bhlocáil chabhlaigh - gníomh de chogadh iomlán - lean cruinnithe ar leithligh idir Trump, an Rúnaí Cosanta Mark Esper agus oifigigh mhíleata ard-rangú le Uachtarán na Colóime Ivan Duque agus Uachtarán na Brasaíle Jair Bolsonaro. (Go híorónta, agus tú ag bualadh le toscaireacht na Brasaíle chun scrios rialtas Maduro a phlé, Is dócha go raibh Trump nochtaithe do coronavirus. Rinne duine de bhaill na toscaireachta, rúnaí cumarsáide Bolsonaro, tástáil dhearfach ar an ngalar.) Chomh maith leis an imshuí cabhlaigh, tá sé beartaithe ag na SA “láithreacht fheabhsaithe long, aerárthaí agus fórsaí slándála chun… cur i gcoinne raon bagairtí lena n-áirítear narco-sceimhlitheoireacht aindleathach, ”Tagairt shoiléir do Veiniséala in ainneoin go bhfuil, de réir staitisticí rialtas na SA féin ní príomh-tír idirthurais í maidir le gáinneáil ar dhrugaí.
Déantar “Márta an bhrú uasta” a uainiú i gcomhthráth le caibidlíocht thábhachtach i Caracas idir rialtas Venezuelan agus earnálacha measartha an fhreasúra. Tá coimisiún curtha ar bun ag an dá thaobh a roghnóidh baill nua den Chomhairle Toghcháin Náisiúnta in am do thoghcháin reachtacha na bliana seo. Tháinig duine de chomhghuaillithe Juan Guaidó, Henry Ramos Allup, ceannaire an pháirtí freasúra Acción Democrática (Gníomh Daonlathach), trí thine ón gceart ceart chun é a rá glacfaidh sé páirt sna toghcháin. Ní dócha go mbeidh tionchar ag an ionsaí sceimhlitheoireachta ar na meaisíní vótála ar uainiú na dtoghchán, ach gan a gcóras vótála leictreonaí le tacaíocht ó fháltais páipéir agus iniúchtaí ar chomhaireamh na vótála, beidh na torthaí leochaileach d’éilimh chalaoise.
Ní hé seo an chéad uair a mhéadaigh riarachán Trump a chuid iarrachtaí ar athrú réimis mar fhreagairt ar chaibidlíocht idir rialtas Venezuelan agus an freasúra. Rinne sé amhlaidh i mí Feabhra 2018, nuair a bhagair an Rúnaí Stáit Rex Tillerson ar lánchosc ola agus dúirt sé go gcuirfeadh sé fáilte roimh coup míleata ceart mar go raibh an dá thaobh ar tí comhaontú cuimsitheach a shíniú ar oibrigh sé ar feadh míonna sa Phoblacht Dhoiminiceach a shíniú. Tharla sé arís i mí Lúnasa 2019, nuair a chuir SAM i bhfeidhm an tréith a bhí ag an Wall Street Journal mar “lánchosc eacnamaíoch iomlán”I lár na díospóireachtaí idir an freasúra faoi stiúir Guaidó agus an rialtas. An dá uair, thit idirbheartaíocht as a chéile mar thoradh ar ghníomhartha agus ráitis rialtas na SA. An uair seo ní dócha go scriosfaidh an brú an t-idirphlé, mar tá polaiteoirí measartha freasúra ag teacht chun réitigh leis sin Diúltaíonn 82% de Veiniséala smachtbhannaí agus tacaíonn siad le hidirphlé. Ar an drochuair, tá sé soiléir ag riarachán Trump nach bhfuil cúram air faoi na rudaí a theastaíonn ó Veiniséala. Ina áit sin, leanann sé leis an mbrú a mhéadú agus d’fhéadfadh sé a bheith ag socrú an scéil d’idirghabháil mhíleata, iontas i mí Dheireadh Fómhair b’fhéidir chun cabhrú le tairiscint ath-roghnaithe Trump.
Is saineolaí beartais agus feachtasóir i Meiriceá Laidineach é Leonardo Flores le CODEPINK.
Freagra amháin
cén fáth iarracht a dhéanamh an tsíocháin a choiriúnú? a amaideach!