Deartháireacha agus deirfiúracha chara:
Tá Meiriceá ag iarraidh TÚ litir a scríobh inniu chuig Cuimhneachán Veterans Vítneam (An Balla) le seachadadh ar Lá Cuimhneacháin. Le dhá bhliain anuas tá litreacha á lorg againn ó dhaoine díreach cosúil leatsa le seachadadh chuig An Balla ar Lá Cuimhneacháin. Anois tá sé do sheal.
An cuimhin leat an Cogadh Mheiriceá i Vítneam? Ciallaíonn mé i ndáiríre cuimhneamh air - ó domhain i do chnámha. Toisc go raibh cónaí ort i ndáiríre tríd. B’fhéidir mar shaighdiúir, b’fhéidir mar agóideoir coinsiasach, b’fhéidir mar dhuine óg atá gafa i bpian agus i gcruachás do mhuintire, b’fhéidir mar agóideoir sráide tiomnaithe, nó b’fhéidir mar chara nó mar leannán saighdiúir. B’fhéidir mar dhílleachta nó garleanbh nár bhuail a seanathair riamh. B'fhéidir mar shaoránach de Vítneam nó an Chambóid nó Téalainn. Táim cinnte go bhfuil cásanna tábhachtacha eile in easnamh orm, ach gheobhaidh tú an pictiúr. Is cuid doscriosta de do psyche é an cogadh sin, mar é nó ná bíodh.
Is cúis imní dúinne i dtionscadal “Nochtadh Iomlán Vítneam” Veterans For Peace nach bhfuil do ghuth á chloisteáil. Cé leis, b'fhéidir go gcuirfeá ceist air. Freagra: iad siúd atá ró-óg le sciúirse an chogaidh seo a fheiceáil a cheapann go bhfuil siad in ann “an fhírinne” a fhoghlaim ó stair athbhreithniúcháin an Phentagon. Agus is é an t-athscríobh sin ar ár saol atá ar siúl faoi láthair agus muid ag éirí níos mó agus níos mó ag “comórthaí caoga bliain” mar a thugtar orthu. Tá cuid mhaith ama tiomnaithe againn i VFP ag cur in aghaidh plean cluiche ár rialtais chun miotaseolaíocht a dhéanamh ar an gcogadh agus, ina dhiaidh sin, chun é a chosaint agus, sa deireadh, chun é a úsáid mar chúlra do chogaí amach anseo.
Mar sin, táimid ag déanamh rud éigin faoi sin. Le blianta beaga anuas tá urraíocht déanta againn ar theagasc isteach agus ar phlé painéil; tá an Pentagon barrged againn le litreacha ag cur in iúl na fallaí ar a leathanach gréasáin féin; táimid ag obair go gníomhach lenár gcaibidil i Vítneam chun cabhrú le híospartaigh an Ghníomhaire Oráiste agus an Ordanáis Neamhphléasctha a leigheas. Agus táimid ag scríobh litreacha chuig Cuimhneachán Veterans Vítneam. Abair cad é?
Sin céart. Le dhá bhliain anuas tá na céadta litir seolta againn go dtí seo, agus táimid ag lorg do chuidse chun an Lá Cuimhneacháin seo a sheachadadh. Seo mar a dhéanaimid é — bailímid na litreacha, cuirimid isteach i gclúdaigh méid gnó iad le scoilt na bairr oscailte, scríobhaimid “Léigh Mise le do thoil” ar an taobh amuigh de na clúdaigh, agus ansin ag 10:30 ar an Lá Cuimhneacháin siúlaimid síos An Balla ón dá thaobh, ag cur na litreacha ag bun an Bhalla (má tá tagairt d’ainm saighdiúir i litir, fágaimid an litir sin ag bun an phainéil ina bhfuil a (h)ainm).
Nach cuma? Bhuel, le dhá bhliain anuas d’fhéachamar ar chuairteoirí The Wall on Memorial Day ag piocadh suas na litreacha seo agus ag caoineadh agus ag caoineadh agus ag breathnú níos doimhne ar an eibhir dhubh atá rompu. Agus féachaimid freisin ar Sheirbhís na bPáirceanna Náisiúnta agus iad ag bailiú na litreacha le cur isteach sa chartlann náisiúnta le haghaidh taispeántais amach anseo. Ó, agus dála an scéil, tá litreacha á bhfoilsiú againn freisin — tá an leabhar is déanaí againn LETERS TO THE WALL a roinneann 150 de na litreacha seo ar fáil ó Lúnasa 2016. Is féidir cóip lascainithe a cheannach ach dul chuig LuLu. com agus an teideal a chlóscríobh isteach ina n-inneall cuardaigh (tá sé liostaithe ina rannán Stair). Tá ár nguthanna á chloisteáil. Bí linn le do thoil.
Seo é an chaoi. Má bhogtar thú chun litir a scríobh, is féidir leat í a ríomhphost chuig rawlings@maine.edu. roimh an 15 Bealtaine 2017. Tá sé chomh simplí sin. Ansin déanfaidh baill ó VFP do litir a phriontáil amach, í a chur i gclúdach litreach, agus do litir a sheachadadh mar a scríobh tú í chuig Cuimhneachán Veterans Vítneam ar 29 Bealtaine ag 10:30AM. Más mian leat a bheith linn don searmanas seo, cuir in iúl dom le do thoil.
Tabhair faoi deara le do thoil go measann muid go bhfuil an Balla rud éigin cosúil le “talamh naofa,” agus mar sin ní dhéanaimid gníomhaíochtaí polaitiúla ansin; caithfimid an meas atá tuillte acu ar do chuid focal. Féadfaidh tú do litir a shíniú le d’ainm iomlán, nó gan é. Suas leatsa. Tabhair faoi deara freisin má sheolann tú do litir chugainn go bhfuil tú ag tabhairt ceada dúinn trí rud a dhéanamh — b’fhéidir do litir a fhoilsiú chuig ár suíomh Gréasáin (vietnamfulldisclosure.org); cuir do chuid focal ar taispeáint go poiblí ag Cuimhneachán Veterans Vítneam ar Lá Cuimhneacháin, 2017; agus, b'fhéidir, do litir a chur san áireamh sa chéad eagrán eile dár mbailiúchán LETERS TO THE WALL. Mar fhocal scoir, ba mhaith linn go mbeadh a fhios againn go léir go n-admhaímid an léirscrios a rinneadh ar na milliúin agus na milliúin daoine san Oirdheisceart na hÁise le linn Chogadh Mheiriceá i Vítneam. Anuraidh d'fhorghabhamar bratach in DC chuige sin. Déanfaimid an rud céanna i mbliana.
Molaimid duit cuairt a thabhairt ar ár suíomh Gréasáin ag vietnamfulldisclosure.org féachaint cad atá ar bun againn agus ár ngealltanas a shíniú chun an fhírinne a insint faoi Chogadh Mheiriceá i Vítneam; molaimid duit ár leabhar a cheannach, é a léamh, agus ansin é a thabhairt do leabharlann scoile áitiúil chun cabhrú lena gcuid mac léinn a gcuid taighde ar an gcogadh a shaibhriú; ach, níos tábhachtaí fós, molaimid duit do litir a scríobh. Ní mór dúinn cloisteáil uait. Caithfidh Meiriceá cloisteáil uait.
Go raibh maith agat, Doug Rawlings
thar ceann ghrúpa Nochtadh Iomlán Vítneam
Freagra amháin
An lá dár gcionn beidh Veterans For Peace ag an Teach Bán le haghaidh gníomhaíochta neamh-fhoréigneach easumhlaíocht shibhialta!