Déanaimis Ár nAcmhainní Míleata a iompú chun Bonn Tionscail Iar-COVID a Thógáil do gach Meiriceánach

Le Miriam Pemberton, 11 Bealtaine 2020

ó Newsweek

Tugann éigeandálaí náisiúnta seiftiúlacht Mheiriceá amach agus toilteanas giaranna a athrú - cosúil leis an lánúin i Maine a scríobh le déanaí i The Washington Post faoi ​​retooling a gcuideachta chun maisc a dhéanamh in ionad hoodies. Is minic a agairt mar fhasach ná tiontú tapa monarchana uathoibríoch chun umair a chasadh amach don Dara Cogadh Domhanda.

Chuaigh an éigeandáil náisiúnta sin i gCogadh Fuar fadtéarmach. Cé gur tháinig deireadh leis an gcogadh sin sa deireadh, níl tiúchan na n-acmhainní náisiúnta ar an arm. Leanaimid orainn leithroinnt níos mó ná a leath dár mbuiséad cónaidhme - an chuid a vótálann an Chomhdháil air gach bliain - don Pheinteagán, agus níos mó airgid, arna choigeartú le haghaidh boilscithe, ná mar a fuair sé riamh le linn an Chogaidh Fhuair.

Níl a fhios againn cathain a thiocfaidh deireadh leis an bpaindéim, nó conas a athróidh sé saol Mheiriceá go buan. Ach tá a fhios againn go gcaithfimid roinnt fearas-aistriú mór fadtéarmach a dhéanamh. Tá na poill bhearnaithe inár gcóras sláinte poiblí nochtaithe anois trí fhaillí buiséid. Beidh orainn na poill seo a líonadh go buan seachas le scramáil éigeandála, chun muid féin a ullmhú go leordhóthanach don chéad eipidéim nó paindéim eile. Agus ceann acu seo, agus ceann eile ansin, Beidh a bheith ag teacht, níos déine nó níos déine ag brath ar an méid a dhéanaimid idir an dá linn. Tá an chinnteacht seo ar cheann de na hiarmhairtí a d’aithin eolaithe dlús a chur le hathrú aeráide.

Beidh athchothromú mór ar an mbuiséad ag teastáil a thiúchan de chaiteachas an Pheinteagáin a athbhunú i dtreo an bhagairt víreasach ní mór dúinn go léir a aithint anois. Tá sé seo ag iompú go tapa eagna traidisiúnta.

Déanfaidh na conraitheoirí míleata iarracht é seo a chosc. Cuideoidh iad a dhéanamh mar chuid den réiteach.

Tá an éagothroime buiséid sceabhach ar ár gcumas táirgiúil. Cé go bhfuil acmhainní caite againn ar bhonn tionsclaíoch míleata den scoth a thógáil, bhreathnaíomar mar tá an tSín ag infheistiú go mór ann soláthairtí liachta, comh maith le cumhacht gréine. Leanfaidh conraitheoirí míleata an t-airgead; a bhíonn acu i gcónaí. Má threoraíonn buiséad na Cónaidhme níos mó airgid i dtreo acmhainn intíre a fhorbairt sna réimsí seo, féachfaidh na conraitheoirí le bheith páirteach.

Tá fadhb leis an gcás seo, áfach, fréamhaithe sna difríochtaí idir déantúsaíocht mhíleata agus sibhialta. Nuair a rinne conraitheoirí míleata iarracht na cleachtais chonarthacha a bhfuil a fhios acu, mar chaighdeáin meaisínithe ar stíl mhíleata, a chur i bhfeidhm chun dul isteach i réimsí eile, tá costais ag ardú níos mó ná mar a iompróidh an margadh tráchtála. Nuair a roinn mhíleata Boeing rinne siad iarracht busanna a dhéanamh ar ais sna 70idí, tar éis dheireadh Chogadh Vítneam, an cleachtas míleata “comhthoiliúlacht” - a tháirgí a dhíol agus a imscaradh sula ndearnadh na fabhtanna a oibriú amach - dá mbeadh a gcuid busanna ag briseadh síos ar fud an bhaile. (Nuair a tréigeadh comhthoiliúlacht, rith na busanna go breá sa deireadh, ach rinneadh an damáiste don chaidreamh poiblí.)

Tar éis deireadh a chur leis an gCogadh Fuar - an chéad uair eile a d’fhág titim sa bhuiséad míleata d’fhéach conraitheoirí an Pheinteagáin go dian ar a gcuid eile a d’fhéadfaidís a dhéanamh - rinne rialtais cónaidhme agus stáit roinnt iarrachtaí measartha chun na fadhbanna seo a shárú. Riaracháin Clinton Tionscadal Athinfheistíochta Teicneolaíochta, mar shampla, i dteannta tráchtála le déantúsóirí míleata, ionas go bhféadfadh na daoine míleata foghlaim ó na daoine tráchtála conas rudaí a dhéanamh a cheannódh an margadh tráchtála. Na Rannóga Tráchtála Clár Síneadh Déantúsaíochta d’fhorbair siad saineolas ar chabhrú le déantúsóirí míleata a gcuid línte táirgeachta a athoiliúint agus a gcuid oibrithe a athoiliúint le haghaidh obair tráchtála. Beidh leaganacha nua de chláir mar seo ag teastáil uainn anois.