Le Odile Hugonot Haber, 5 Bealtaine, 2020
ó Conradh Idirnáisiúnta na mBan um Shíocháin agus Saoirse
Thacaigh Tionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe (UNGA) le glaonna ar dtús go mbunófaí Crios Saor ó Airm Núicléacha (NWFZ) i rún a ceadaíodh i mí na Nollag 1974, tar éis togra ón Iaráin agus ón Éigipt. Ó 1980 go 2018, ritheadh an rún sin go bliantúil, gan vóta ag UNGA. Ionchorpraíodh formhuiniú don togra i roinnt Rúin ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe. Sa bhliain 1991, thacaigh Rún 687 ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe leis an gcuspóir Crios Saor ó Airm Scriosadh Aifreann (WMDFZ) a bhunú i réigiún an Mheánoirthir.
Sa bhliain 2010, ba chosúil go dtiocfadh gealltanas WMDFZ chun cinn, le hArd-Rúnaí na Náisiún Aontaithe ag éileamh go ndéanfaí dul chun cinn maidir leis an gcuspóir agus ag tacú le smaoineamh gach stát sa réigiún ag teacht le chéile chun an smaoineamh a phlé ag comhdháil Meánoirthear na Náisiún Aontaithe i Heilsincí atá beartaithe do Nollaig 2012. Cé gur aontaigh an Iaráin freastal ar an gcomhdháil, dhiúltaigh Iosrael, agus chuir na Stáit Aontaithe an ócáid ar ceal díreach sula raibh sé ar siúl.
Mar fhreagra air sin, thionóil roinnt eagraíochtaí neamhrialtasacha (ENRanna) comhdháil i Haifa an 5-6 Nollaig, 2013, ag rá “mura dtéann Iosrael go Heilsincí, tiocfaidh Heilsincí go hIosrael.” Bhí roinnt ball de Knesset i láthair. Labhair Tadatoshi Akiba, ollamh matamaitice agus iar-mhéara Hiroshima a rinne ionadaíocht ar an eagraíocht Seapánach “Never Again,” ag an gcomhdháil seo. Bhí beirt bhall WILPF SAM ar a laghad i láthair i Haifa, Jackie Cabasso agus mise. Scríobh mé féin agus Jackie Cabasso tuairiscí a bhí le feiceáil sa Eagrán an Earraigh / an tSamhraidh 2014 of Síocháin & Saoirse (“USA ar Iarraidh i nGníomh maidir le Dí-armáil Núicléach,” 10-11; “Comhdháil Haifa: Líne Tarraingt na nIosraelach i Sand Over Nukes, 24-25).
Ag tosú in 2013, chuir an tUachtarán Obama tús le díospóireachtaí maidir le comhaontú eatramhach idir an Iaráin agus an P5 + 1 (an tSín, na Stáit Aontaithe, an Ríocht Aontaithe, an Rúis, an Fhrainc, agus an Ghearmáin, leis an Aontas Eorpach). Tar éis 20 mí d’idirbheartaíocht, glacadh leis an gComhphlean Gníomhaíochta Cuimsitheach Gníomhaíochta (JCPOA) - ar a dtugtar “Beart Núicléach na hIaráine” mar an creat deiridh i mí Aibreáin. Fuair na Náisiúin Aontaithe an beart núicléach stairiúil go hoifigiúil agus síníodh é i Vín an 14 Iúil, 2015. Chuir sé teorainn le clár Núicléach na hIaráine agus áiríodh ann monatóireacht fheabhsaithe mar mhalairt ar fhaoiseamh ó smachtbhannaí.
Le haghaidh cuntas mionsonraithe ar an stair, féach seo Amlíne na Taidhleoireachta Núicléiche Leis an Iaráin ón gCumann Rialaithe Arm.
Thacaíomar in WILPF US leis an gcaibidlíocht agus leis an gcomhaontú, agus d’eisíomar a ráiteas an 8/4/2015 a foilsíodh agus a dáileadh le linn an athbhreithnithe chomhthráthaigh NPT i Vín.
Bhí súil againn dul ar aghaidh leis an gceist seo sa chomhdháil Athbhreithnithe ar an gConradh Neamh-iomadú Núicléach ina dhiaidh sin a tharlaíonn gach cúig bliana. Ach ag cruinniú 2015, ní raibh páirtithe stáit in ann teacht ar chomhthoil maidir le comhaontú a chuirfeadh an obair chun cinn i dtreo neamh-iomadú agus dí-armáil sa Mheánoirthear. Cuireadh bac iomlán ar aon ghluaiseacht ar aghaidh ós rud é nach bhféadfaidís teacht ar aon chomhaontú.
Ansin, an 3 Bealtaine, 2018, d’fhógair an tUachtarán Trump go raibh na SA ag éirí as comhaontú na hIaráine agus rinneadh smachtbhannaí na SA a fhorchur agus a threisiú. In ainneoin freasúra na hEorpa, tharraing SAM amach an beart go hiomlán.
In ainneoin seo, le déanaí doiciméad clúdach cruinnithe thug na Náisiúin Aontaithe dóchas dúinn go raibh rud éigin ag dul ar aghaidh:
Bhí toscaire Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha ag súil le toradh dearfach ón gComhdháil ar Chrios sa Mheánoirthear a Bhunú Saor ó Airm Núicléacha agus Airm Eile um Scriosadh Aifreann, a bheidh ar siúl ón 18 go 22 Samhain [2019] sa Cheanncheathrú. Thug sé cuireadh do gach páirtí réigiúnach páirt a ghlacadh ina n-iarracht conradh atá ceangailteach ó thaobh dlí a chosc a chuirfeadh cosc ar airm núicléacha ar fud an réigiúin. Ag teacht leis an bpeirspictíocht sin, dúirt ionadaí na hIndinéise gur iarracht thábhachtach é crios den sórt sin a bhaint amach agus d’iarr sé rannpháirtíocht iomlán brí na Stát sa réigiún.
Tá sé seo tábhachtach go háirithe ó le déanaí, “[o] n 5 Eanáir 2020, tar éis an Aerstráice Aerfort Bagdad a dhírigh agus a mharaigh ginearál na hIaráine Qassem Soleimani, Dhearbhaigh an Iaráin nach gcloífeadh sí le teorainneacha an mhargaidh a thuilleadh ach go leanfadh sí ag comhordú leis an nGníomhaireacht Idirnáisiúnta do Fhuinneamh Adamhach (IAEA), rud a fhágfadh go bhféadfadh sé comhlíonadh a athbhunú. " (Ón Leathanach Wikipedia ar an gComhphlean Gníomhaíochta Cuimsitheach, a thagraíonn d’alt de chuid an 5 Eanáir 2020 de chuid an BBC, “Cuireann an Iaráin gealltanais maidir le déileáil núicléach ar ais.”.)
Sa céanna Doiciméad clúdach cruinnithe na Náisiún Aontaithe, dúirt ionadaí na Stát Aontaithe (John A. Bravaco) go dtacaíonn a thír “leis an gcuspóir atá ag an Meánoirthear saor ó airm ollscriosta, ach go gcaithfidh na Stáit réigiúnacha uile a bhfuil baint acu le gnó cuimsitheach, comhoibritheach agus sa tóir air sin a dhéanamh. modh bunaithe ar chomhthoil a mheasann a n-imní slándála faoi seach. " Dúirt sé, “Cheal rannpháirtíocht na Stát réigiúnach go léir, ní fhreastalóidh na Stáit Aontaithe ar an gcomhdháil sin agus measfaidh siad go mbeidh aon toradh neamhdhlisteanach."
Ón méid seo, is féidir linn a thuiscint mura dtarlóidh Iosrael ar aghaidh ar an gceist seo, ní tharlóidh aon rud. Cuimhnigh go raibh súil ag gníomhaithe Iosrael daoine Iosrael a bhogadh agus go raibh eagraithe acu ar shráideanna Tel Aviv chomh maith le comhdhálacha mar Haifa a eagrú.
Ach i ndoiciméad na Náisiún Aontaithe, is é ráiteas ionadaí Iosrael: “Chomh fada agus a mhaireann cultúr neamhchomhlíonta le conarthaí rialaithe arm agus neamh-iomadú sa Mheánoirthear, beidh sé dodhéanta aon phróiseas dí-armála réigiúnach a chur chun cinn." Dúirt sé, “Táimid sa bhád céanna agus caithfimid oibriú le chéile chun cladaí sábháilte a bhaint amach."
Sula dtiocfaidh an WMDFZ chun bheith ina shaincheist idirnáisiúnta, caithfidh na tíortha áitiúla glacadh leis agus é a fhorbairt go réigiúnach. Tógfaidh sé tamall tógáil ar éilimh thrédhearcacha agus cultúr an-beacht seiceálacha agus iarmhéideanna a fhorbairt, nach mór a fhíorú. In aeráid reatha an chogaidh agus na hairm armála, ní féidir an bonneagar seo a fhorbairt. Sin é an fáth go bhfuil go leor gníomhaígh anois ag iarraidh comhdháil idirnáisiúnta síochána a fháil sa Mheánoirthear.
Is í an fhorbairt dhearfach is déanaí gur sheol Institiúid na Náisiún Aontaithe um Thaighde Dí-armála (UNIDIR) a dtionscadal ar “Crios Saor ó Airm Scriosadh Aifreann (WMDFZ)” ar imeall an tseisiúin reatha den An Chéad Choiste um Dhí-armáil.
Dar le Preas-tuarascáil na Náisiún Aontaithe faoi sheoladh an tionscadail, “Dr. D'oscail Renata Dwan, stiúrthóir UNIDIR an ócáid tríd an tionscnamh nua taighde trí bliana seo a leagan amach agus an chaoi a bhfuil sé mar aidhm aige cur le hiarrachtaí aghaidh a thabhairt ar airm bagairtí agus dúshláin ollscriosta. "
Tá an chéad chomhdháil Athbhreithnithe NPT eile (sceidealta d’Aibreán-Bealtaine 2020) druidte linn go luath, cé go bhféadfadh moill a bheith uirthi nó í a choinneáil taobh thiar de dhoirse dúnta mar fhreagairt ar an bpaindéim COVID-19. Aon uair agus cibé a tharlaíonn sé, áfach, caithfidh gach ceann de na 50 rannán WILPF ar fud an domhain brú a chur ar ár n-ionadaithe na Náisiún Aontaithe an cheist seo a chur ar aghaidh.
Tá Genie Silver ó Choiste an Mheánoirthir tar éis an litir seo a leanas chuig Ambasadóir na Stát Aontaithe Jeffrey Eberhardt ó WILPF US. Is féidir le craobhacha WILPF teanga a úsáid ón litir seo chun do litreacha féin a scríobh agus chun oideachas a chur ar an bpobal faoin gceist thábhachtach seo.
Tá Odile Hugonot Haber ina chomhchathaoirleach ar Choiste an Mheánoirthir do Shraith Idirnáisiúnta na mBan um Shíocháin agus Saoirse agus tá sé ar an World BEYOND War Bord Stiúrthóirí.
