Bronnadh Duais Síochána 2015 ar Kathy Kelly

ó Cuimhneacháin Síochána na SA

Bord Stiúrthóirí an Oireachtais Foras Cuimhneacháin Síochána na Stát Aontaithe vótáil d'aon toil a bhronnadh Duais Síochána 2015 chun An tOnórach Kathy F. Kelly “as neamhfhoréigean a spreagadh agus a saol féin a chur i mbaol agus saoirse don tsíocháin agus d’íospartaigh cogaidh.”

Bhronn Michael Knox, Cathaoirleach an Fhorais, an dámhachtain ar 9 Lúnasa le linn imeacht chun comóradh 70 bliain de bhuamáil Nagasaki sna SA a chomóradh. Ócáid lae Nagasaki seo, arna óstáil ag Pace e Bene agus a chuid Neamh-fhoréigean Feachtais, ar an stáitse ag Ashley Pond, Los Alamos, Nua-Mheicsiceo. Seo é an áit, go geografach, inar tógadh na chéad buamaí adaimh.

Ina chuid cainte, ghabh Knox buíochas le Kelly as a seirbhís, a misneach iontach, agus as gach a bhfuil íobairt aici. “Is guth comhsheasmhach soiléir í Kathy Kelly ar son na síochána agus an neamhfhoréigin. Is taisce náisiúnta í agus is inspioráid don domhan í.”

Chomh maith le Duais Síochána 2015 a fháil, ár n-onóir is airde, tá Kelly ainmnithe mar a Ball Bunaithe de chuid Fondúireacht Cuimhneacháin Síochána SAM. Téann sí isteach roimhe seo Duais na Síochána faighteoirí CODEPINK Women for Peace, Chelsea Manning, Medea Benjamin, Noam Chomsky, Dennis Kucinich, agus Cindy Sheehan. I measc na n-ainmnithe a bhreithneoidh an Bord i mbliana tá Jodie Evans, an Dr. Glenn D. Paige, Coleen Rowley, World Beyond War, agus Ann Wright. Is féidir leat léamh faoi ghníomhaíochtaí antiwar / síochána gach faighteoir agus ainmnithe inár bhfoilseachán, an Clár Síochána na Stát Aontaithe.

Tar éis di an dámhachtain a fháil, dúirt Kathy Kelly, “Táim buíoch as an aitheantas atá tugtha ag Fondúireacht Chuimhneacháin na Síochána do na réaltachtaí cogaidh agus na síochána. Tá cogadh níos measa ná crith talún. Tar éis crith talún, tagann foirne faoisimh ó áiteanna ar fud an domhain le chéile, ag cabhrú le marthanóirí a aimsiú, ag tabhairt sóláis dóibh siúd atá buailte, agus ag cur tús le hathchruthú. Ach de réir mar a bhíonn cogaí ag buile, féachann go leor daoine ar an marú ar scáileáin teilifíse, ag mothú gan chúnamh chun difríocht a dhéanamh. Níos measa fós, mothaíonn go leor daoine le míchompord queasy gur chabhraigh siad iad féin a sholáthar na n-arm a bhí in úsáid.

Tá sé deacair breathnú sa scáthán agus deiseanna caillte a fheiceáil le bheith mar shíochánaithe. Ach is féidir linn a bheith athshlánaithe, mar shochaí, a chlaochlú ó impireacht bhagóideach, eaglach atá ag dul in olcas go sochaí atá ag iarraidh go dian ailíniú le daoine atá tiomanta do shochaithe síochánta a thógáil.”

Lean Kelly air, “Le linn turais go Cabúl le déanaí, tar éis éisteacht le cairde óga agus iad ag féachaint ar an bhfás ar scoil na leanaí sráide ar thosaigh siad, mhothaigh mé meascán faoisimh agus imní. Is faoiseamh é rún na hóige a fheiceáil a chuir ar chumas leanaí ó thrí chúlra eitneacha éagsúla a bheith páirteach faoin díon céanna agus foghlaim le chéile chun léamh. Is faoiseamh é a bheith ar an eolas go mbraitheann ár gcairde óga in ainneoin na scoilte agus an fhoréigin agus an éadóchais go bhfuil rún daingean ag ár gcairde óga leanúint ar aghaidh.

Ach bhí imní orm an bhfaigheadh ​​nó nach bhfaigheadh ​​daoine idirnáisiúnta an bealach chun an scoil a mhaoiniú. Nuair a d’éirigh mé as an bpeil, d’ardaigh mé mo ghlór agus d’áitigh mé ar mo chairde óga gur cheart go mbeadh na tíortha go léir a throid san Afganastáin, agus go háirithe sna Stáit Aontaithe, ag íoc cúitimh. ‘Kathy,’ a thug Zekerullah rabhadh dom go réidh, ‘ná mothaigh le do thoil daoine i do thír féin ciontach. Nach gceapann tú gurbh fhearr le formhór na ndaoine tógáil ná scrios?'”

Mar fhocal scoir dúirt Kelly, “Deimhneodh Zekerullah dúinn go deo, fiú nuair a choinníonn lámh amháin scáthán dúinn chun breathnú air, go dtugann an taobh eile cothromaíocht dúinn, coinnigh muid, seasaimid go suaimhneasach. Cuidíonn Cuimhneachán Síochána SAM leis an tionchar seasta seo a thógáil, ag tathant orainn cos amháin a choinneáil curtha i measc daoine a bhfuil brú an chogaidh orthu, agus cos amháin chomh daingean céanna ina measc siúd a chuireann in aghaidh cogadh go neamhfhoréigneach. Cabhraíonn Fondúireacht Cuimhneacháin na Síochána SAM linn ár gcothromaíocht a aimsiú, cabhraíonn sé linn ardú.”

Stiúrann Fondúireacht Chuimhneacháin Síochána na Stát Aontaithe iarracht náisiúnta chun onóir a thabhairt do Meiriceánaigh a sheasann ar son na síochána tríd an Clár Síochána na Stát Aontaithe, dámhachtain bliantúil Duais na Síochána, agus pleanáil le haghaidh an Cuimhneacháin Síochána na SA i Washington, DC. Cuidíonn na tionscadail oideachais seo leis na Stáit Aontaithe a bhogadh i dtreo chultúr na síochána, agus muid ag tabhairt ómós do na milliúin Meiriceánaigh mhachnamhach misniúla agus eagraíochtaí SAM a ghlac seasamh poiblí i gcoinne cogaí SAM amháin nó níos mó nó a chaith a gcuid ama, fuinnimh agus eile. acmhainní chun teacht ar réitigh shíochánta ar choinbhleachtaí idirnáisiúnta.  Déanaimid ceiliúradh ar na heiseamláirí seo chun Meiriceánaigh eile a spreagadh chun labhairt amach i gcoinne cogaidh agus ar son na síochána.

Cabhraigh linn leanúint leis an obair thábhachtach seo, le do thoil. Bí ar an Duais na Síochána faighteoirí mar a Ball Bunaithe agus go mbeidh baint buan ag d’ainm leis an tsíocháin. Tá Baill Bhunaitheacha liostaithe ar ár Láithreán Gréasáin, inár bhfoilseachán an Clár Síochána na Stát Aontaithe, agus ar deireadh thiar ag an Séadchomhartha Náisiúnta.

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith