De Norman Solomon
Tá triail an iar-oifigigh CIA Jeffrey Sterling, a bheidh le tosú i lár mhí Eanáir, mar chath mhór i léigear rialtas SAM i gcoinne sceithireachta. Leis an úsáid a bhaintear as an Acht Easpagage chun daoine a imeaglú agus a ionchúiseamh maidir le sceitheadh i ríochtaí “slándála náisiúnta”, tá rún daingean ag riarachán Obama fíricí tábhachtacha a choinneáil i bhfolach go bhfuil ceart ríthábhachtach ag an bpobal a bheith ar an eolas.
Tar éis dóibh clúdach díotála a dhéanamh ar dhíotáil Sterling ceithre bliana ó shin, is beag atá déanta ag na meáin nuachta chun a chás a shoilsiú - agus iad ag tuairisciú ó am go chéile ar dhiúltú New York Times tuairisceoir James D'éirigh leis fianaise a thabhairt faoi cé acu an raibh Sterling ina fhoinse dá leabhar 2006 “State of War.”
Is mór an seasamh gan staonadh atá ag Risen maidir le rúndacht foinsí. Ag an am céanna, níl tacaíocht tuillte níos lú ag Sterling - atá os comhair 10 gcomhaireamh feileonachta a chuimsíonn seacht gcinn faoin Acht Spiaireachta.
Tá nochtadh ó sceithirí cróga riachtanach chun toiliú feasach na ndaoine rialaithe. Leis an gcogaíocht, is é an Roinn Dlí agus Cirt Obama cogadh dlítheanach ar ár gcearta daonlathacha chun eolas níos mó a fháil faoi ghníomhartha rialtais ná scéalta oifigiúla. Sin an fáth go bhfuil an chomhréiteach atá ar tí a bheith sa seomra cúirte i gcás “Stáit Aontaithe Mheiriceá v. Jeffrey Alexander Sterling” chomh tábhachtach sin.
Tá Sterling cúisithe ag rá go ndúirt sé gur oibrigh sé faoi oibríocht CIA a sholáthair gormchlónna arm núicléach lochtach don Iaráin i 2000. Níl na muirir cruthaithe.
Ach níl aon duine ag cur in iúl gur inis Sterling do lucht foirne Choiste Faisnéise an tSeanaid faoin ngníomh CIA, dar teideal Oibríocht Merlin, a nocht leabhar Risen ina dhiaidh sin agus a tháinig chun solais mar balbh agus contúirteach. Cé go ndíríonn sé go mór ar iomadú núicléach a chosc, chuir an CIA i mbaol é a chur chun cinn.
Nuair a chuir sé foireann an choiste maoirseachta Seanad ar an eolas faoi Oibríocht Merlin, bhí Steirling ag dul trí bhealaí le bheith ina sceithire. Is dócha go raibh a fhios aige go ndéanfadh sé sin fearg ar ordlathas CIA. Deich mbliana ina dhiaidh sin, de réir mar a bhíonn an rialtas ag ullmhú le haghaidh seó seomra cúirte, is é an t-am aisíocaíochta atá ann sa chorrán stáit slándála.
Díríonn ionchúiseamh gan staonadh ar Steirling ar sceithirí ionchasacha a bhfuil príomhtheachtaireacht intuigthe acu: Ná nocht aon rúin “slándála náisiúnta” a fhágann go bhfuil rialtas na Stát Aontaithe an-neamhinniúil, fí, mendacious nó contúirteach. Ná fiú smaoineamh air.
Leis an oiread sin i gceist, an t-achainí nua “Ag Cur an Feadáin ar Mhíchumas Rialtais Is Seirbhís Phoiblí, Gan Coireacht” í Tá níos mó ná 30,000 sínitheoir gnóthaithe le seachtainí beaga anuas, ag impí ar an rialtas gach cúisimh i gcoinne Steirling a scaoileadh. I measc na n-urraitheoirí tosaigh tá ExposeFacts, Fondúireacht Saoirse an Phreasa, Tionscadal Cuntasachta an Rialtais, An Nation, An Dul Chun Cinn / An tIonad um Meáin agus Daonlathas, Tuairisceoirí gan Teorainneacha agus RootsAction.org. (Séanadh: oibrím le ExposFacts agus RootsAction.)
Páipéir Pentagon tá sceithire Daniel Ellsberg, a rinne sceithire, tar éis achoimre achomair a dhéanamh ar chomhthéacs iarrachtaí an rialtais in ionchúiseamh Steirling. “Is as straitéis chun sceithirí ionchasacha a chur in iúl, cibé acu an raibh sé mar fhoinse an sceite seo nó nach ea," a deir Sterling, ”a dúirt Ellsberg in agallamh le haghaidh airteagal scríobh an t-iriseoir Marcy Wheeler agus mé An Náisiún. “Is í an aidhm ná lucht trioblóide a phionósú as ciapadh, bagairtí, díotálacha, blianta sa chúirt agus príosún dóchúil - fiú mura ndeachaigh siad trí bhealaí oifigiúla chun líomhaintí faoina sár-ghníomhairí agus a ngníomhaireacht a chlárú. Is é sin, dála an scéil, rabhadh praiticiúil do dhaoine a bheadh ag sceithirí arbh fhearr leo 'na rialacha a leanúint.' Ach ar aon chuma, cibé duine a bhí ina bhfoinsí iarbhír don phreas faisnéise faoi sháruithe coiriúla ar an gCeathrú Leasú, i gcás an NSA, nó ar neamhinniúlacht meargánta, i gcás an CIA, rinne siad seirbhís phoiblí iontach. "
Tá moladh agus tacaíocht ghníomhach ag dul don tseirbhís phoiblí iontach seo.
_____________________________
Is é Norman Solomon stiúrthóir feidhmiúcháin na hInstitiúide um Chruinneas Poiblí agus an t-údar “War Made Easy: Cén chaoi a gcoinníonn na hUachtaráin agus na Póstaí sinn ag Bás.” Is comhbhunaitheoir RootsAction.org é.
