le James Wilt, Toise Cheanada, Aibreán 11, 2022
Tá an buiséad feidearálach is déanaí amuigh agus in ainneoin na blaise ar fad sna meáin faoi bheartas tithíochta forásach nua - arb é atá ann den chuid is mó cuntas nua coigiltis saor ó cháin do cheannaitheoirí tí, “ciste luasaire” do bhardas chun uaisleacht a dhreasú, agus tacaíocht gann do thithíocht dhúchasach. —ba cheart a thuiscint mar shíneadh soiléir ar sheasamh Cheanada mar chumhacht domhanda chaipitleach, choilíneach agus impiriúil.
Níl aon sampla níos fearr de seo ná plean an rialtais Trudeau chun caiteachas míleata beagnach $8 billiún a mhéadú go suntasach, anuas ar na billiúin i méaduithe a bhí sceidealta cheana féin.
In 2017, thug an rialtas Liobrálach a bheartas cosanta Láidir, Slán, Rannpháirteach isteach, a gheall méadú ar chaiteachas míleata bliantúil ó $18.9 billiún in 2016/17 go $32.7 billiún in 2026/27, méadú de níos mó ná 70 faoin gcéad. Thar na 20 bliain amach romhainn, b’ionann sin agus méadú de $62.3 billiún ar mhaoiniú nua, rud a d’fhág go raibh caiteachas míleata iomlán thar an tréimhse sin níos mó ná $550 billiún—nó os cionn leath-trilliún dollar thar dhá scór bliain.
Ach de réir bhuiséad nua Cheanada, tá an “ord idirnáisiúnta atá bunaithe ar rialacha” “ag tabhairt aghaidhe ar bhagairt eiseach” mar gheall ar ionradh na Rúise ar an Úcráin. Mar thoradh air sin, tá na Liobrálaithe tiomanta do $8 billiún eile a chaitheamh thar na cúig bliana atá romhainn, rud a thabharfaidh caiteachas iomlán na Roinne Cosanta Náisiúnta (DND) go dtí os cionn $40 billiún in aghaidh na bliana faoi 2026/27 nuair a chuirtear iad i gcomhar le gealltanais eile le déanaí. Ciallaíonn sé seo go mbeidh dúbailt ar chaiteachas míleata bliantúil faoi dheireadh na 2020í.
Go sonrach, tá $6.1 billiún curtha in áirithe ag an mbuiséad nua thar chúig bliana chun “ár dtosaíochtaí cosanta a neartú” mar chuid d’athbhreithniú ar bheartas cosanta, beagnach $900 milliún don Bhunaíocht Slándála Cumarsáide (CSE) chun cibearshlándáil Cheanada a fheabhsú, ” agus $500 milliún eile do chúnamh míleata don Úcráin.
Le blianta anuas, tá Ceanada ag cur brú ar a gcaiteachas míleata bliantúil a mhéadú go dtí dhá faoin gcéad dá OTI, arb é an figiúr go hiomlán treallach a bhfuil NATO ag súil go gcomhlíonfaidh a chomhaltaí. Phléigh na Liobrálaithe plean Láidir, Slán, Rannpháirteach 2017 go sainráite mar mhodh chun ranníocaíocht Cheanada a mhéadú, ach in 2019, chuir Uachtarán na SA Donald Trump síos ar Cheanada mar “beagán ciontach” as gan ach thart ar 1.3 faoin gcéad den OTI a bhualadh.
Mar a thug an t-iriseoir Ottawa Citizen, David Pugliese faoi deara, áfach, is sprioc é an figiúr seo—ní comhaontú conartha é—ach “thar na blianta tá an ‘aidhm’ seo athraithe ó bhonn ag lucht tacaíochta DND go riail chrua agus thapa.” De réir tuarascála ón Oifigeach Buiséid Parlaiminte le déanaí, bheadh ar Cheanada idir $20 billiún agus $25 billiún níos mó a chaitheamh in aghaidh na bliana chun an marc dhá faoin gcéad a bhaint amach.
I gclúdach na meán sna seachtainí roimh scaoileadh an bhuiséid feidearálach bhí rothlú beagnach gan stad ar na seabhac cogaidh is suntasaí i gCeanada—Rob Huebert, Pierre Leblanc, James Fergusson, David Perry, Whitney Lackenbauer, Andrea Charron — ag éileamh go méadófaí míleata. caiteachas, go háirithe ar chosaint an Artaigh in oirchill bagairtí ionraidh ceaptha ón Rúis nó ón tSín (geall buiséad 2021 $250 milliún thar cúig bliana cheana féin do “nuachóiriú NORAD,” lena n-áirítear “cumais chosanta Artach” a chothabháil. Is ar éigean a chuimsigh clúdach na meán cumarsáide ar chosaint an Artaigh aon dearcadh ó eagraíochtaí frith-chogaidh nó ó Phobail Dúchasacha an Tuaiscirt in ainneoin éileamh soiléir agus seanbhunaithe Chomhairle Imchuach na nIonúiteach ar an Artach “go bhfuil sé fós ina chrios síochána”.
Déanta na fírinne, fiú leis an $8 billiún nua i gcaiteachas — anuas ar an mbreis ollmhór tríd an bplean Láidir, Slán, Rannpháirteach agus méaduithe ina dhiaidh sin—tá asraonta meán cumarsáide á leagan amach cheana féin mar theip mar “Fanfaidh Ceanada i bhfad gann ar sprioc caiteachais NATO. .” De réir CBC, ní dhéanfaidh gealltanais chaiteachais nua Cheanada ach an figiúr a bhrú ó 1.39 go 1.5 faoin gcéad, thart ar comhionann le caiteachas na Gearmáine nó na Portaingéile. Agus é ag lua David Perry, uachtarán Institiúid Cheanada um Ghnóthaí Domhanda, meitheal smaointe atá “maoinithe go mór ag déantúsóirí arm,” chuir an Globe and Mail síos go áiféiseach ar an méadú maoinithe $8 billiún mar “measartha”.
Níor tharla sé seo go léir ach seachtain tar éis do Cheanada a fhógairt go raibh siad ag cúlú cúrsa agus ag tabhairt chun críche comhaontú le Lockheed Martin chun 88 scaird trodaire F-35 a cheannach ar $19 billiún measta. Mar a d’áitigh Stiúrthóir Institiúid Beartais Eachtrach Cheanada, Bianca Mugyenyi, is aerárthach “thar a bheith dian ar bhreosla” é an F-35, agus cosnóidh sé dhá nó trí huaire an phraghais ceannaigh le linn a shaolré. Baineann sí de thátal as nach mbaineann ciall le fáil na trodaithe stealth sofaisticiúla seo ach amháin le “plean do Cheanada chun troid i gcogaí SAM agus NATO amach anseo.”
Is é fírinne an scéil, cosúil le póilíneacht, nach mbeidh aon mhéid maoinithe go deo leordhóthanach do na seabhac cogaidh, na meithleacha smaointe atá maoinithe ag déantúsóirí arm, nó na scillingí DND a dtugtar raon spáis dóibh sna meáin phríomhshrutha.
Mar a scríobh Brendan Campisi don Earrach, ó cuireadh tús le hionradh na Rúise, chuir aicme ceannais Cheanada béim leanúnach ar “gur áit níos contúirtí é an domhan anois, agus chun freagairt don réaltacht bhagairteach seo, tá níos mó airgid ag teastáil ó mhíleata Cheanada, níos mó agus níos mó. airm níos fearr, níos mó earcaigh, agus láithreacht níos mó sa Tuaisceart.” Mar gheall ar ról méadaitheach Cheanada san ionsaí impiriúil domhanda, is féidir agus beidh bagairtí le feiceáil i ngach áit, rud a chiallaíonn go measfar go bhfuil an $40 billiún i gcaiteachas míleata bliantúil faoi 2026/27 i bhfad ró-íseal.
Ní chuirfidh ról méadaitheach Cheanada maidir le breoslaí iontaise a tháirgeadh, a onnmhairiú agus a ídiú (atá dlisteanach anois le fóirdheontais um ghabháil charbóin) an domhan a chur i mbaol a thuilleadh mar gheall ar chliseadh tubaisteach aeráide, go háirithe sa Deisceart Domhanda, as a dtiocfaidh leibhéil imirce gan fasach de bharr na haeráide; cé is moite de dhídeanaithe bána ón Úcráin le déanaí, neartóidh cur chuige frith-imirceach na tíre naimhdeas ciníoch agus go háirithe frith-Dhubh. Is cinnte go gcuirfidh an trajectory seo de chaiteachas míleata atá ag méadú go tapa le hinfheistíochtaí míleata i bhfad níos mó i dtíortha eile freisin.
Agus é ag vótáil i gcoinne tairiscint Coimeádach chun caiteachas míleata a mhéadú go dtí dhá faoin gcéad den OTI mar a d'iarr NATO, gheall an PFN tacaíocht do bhuiséadú Liobrálach go dtí lár 2025 trína chomhaontú soláthair agus muiníne le déanaí. Ciallaíonn sé seo go bhfuil na Daonlathaithe Nua sásta plean fiaclóireachta meánach de réir tástála acmhainne a thrádáil agus an fhéidearthacht a bhaineann le clár náisiúnta cógas-chúraim amach anseo - ag creidiúint go naífeach nach ndéanfaidh na Liobrálaithe búistéireacht air - le haghaidh acmhainní i bhfad níos mó do Cheanada. míleata. Go déanach i mí an Mhárta, rinne léirmheastóir gnóthaí eachtracha an PFN féin cur síos ar an arm mar rud “caillte” agus dúirt “níor chuireamar na huirlisí ar fáil a theastaíonn ó ár saighdiúirí, ár bhfear agus ár mná in éide, chun na poist a theastaíonn uainn a dhéanamh. go sábháilte.”
Ní féidir linn muinín a bheith againn as an PFN as fíoriarracht in aghaidh an chogaidh a threorú nó fiú tacú leis. Mar is gnáth, ní mór an fhriotaíocht seo a eagrú go neamhspleách, mar atá ar siúl go maith cheana féin ag lucht an Lucht Oibre i gCoinne na Trádála Arm, World Beyond War Ceanada, Briogáidí Síochána Idirnáisiúnta – Ceanada, Institiúid Beartais Eachtrach Cheanada, Comhdháil Síochána Cheanada, Guth na mBan ar son na Síochána Cheanada, agus an No Fighter Jets Coalition. Ina theannta sin, ní mór dúinn leanúint ar aghaidh ag obair i ndlúthpháirtíocht leis na Dúchasacha atá ag cur in aghaidh foréigean leanúnach lonnaitheoirí-coilíneachta, díshealbhú, tearcfhorbairt agus foréigean.
Ní mór go leanfadh an t-éileamh deireadh leis an gcaipitleachas, leis an gcoilíneachas, agus leis an impiriúlachas. Ba cheart na hacmhainní dochreidte a chaitear faoi láthair ar chaomhnú an chaipitleachas ciníoch domhanda - trí mhíleata, póilíní, príosúin agus teorainneacha - a urghabháil láithreach agus a athdháileadh chuig laghduithe tapa ar astuithe agus ullmhú le haghaidh athrú aeráide, tithíocht phoiblí agus cúram sláinte, slándáil bia, laghdú díobhála agus soláthar sábháilte. , tacaíochtaí ioncaim do dhaoine faoi mhíchumas (lena n-áirítear covid fada), idirthuras poiblí, cúiteamh agus tailte a thabhairt ar ais do Phobail Dhúchasacha, agus mar sin de; thar a bheith tábhachtach, tarlaíonn an t-athrú radacach seo go mór ní hamháin i gCeanada ach ar fud an domhain. Tá an gealltanas is déanaí de $8 billiún sa bhreis don lucht míleata frithbheartaíochta do na spriocanna seo maidir le fíorshábháilteacht agus ceartas a chur chun cinn, agus ní mór cur ina choinne go dian.
Saoririseoir agus mac léinn iarchéime é James Wilt atá lonnaithe i Winnipeg. Is minic a chuireann sé le CD, agus scríobh sé freisin do Briarpatch, Passage, The Narwhal, National Observer, Vice Canada, agus an Globe and Mail. Is é James údar an leabhair a foilsíodh le déanaí, Do Androids Dream of Electric Cars? Transit Public in the Age of Google, Uber, agus Elon Musk (Idir Leabhair na Línte). Eagraíonn sé leis an eagraíocht díothaithe póilíní Winnipeg Police Cause Harm. Is féidir leat é a leanúint ar Twitter ag @james_m_wilt.
