Le Yurii Sheliazhenko, World BEYOND War, Deireadh Fómhair 30, 2022
A chairde!
Táim ag labhairt ó Kyiv, príomhchathair na hÚcráine, ó m'árasán fuar gan teas.
Ar ámharaí an tsaoil, tá leictreachas agam, ach tá blackouts ar shráideanna eile.
Tá geimhreadh crua romhainn don Úcráin, agus don Ríocht Aontaithe.
Déanann do rialtas do leas a ghearradh chun goil thionscal na n-arm a shásamh agus doirteadh fola a bhreosla san Úcráin, agus tá ár n-arm ag leanúint ar aghaidh le frithchiontú chun Kherson a fháil ar ais.
Cuireann duels airtléire idir arm na Rúise agus na hÚcráine gléasra cumhachta núicléiche Zaporizhzhia agus damba de Ghléasra Cumhachta Hidrileictreach Kakhovka i mbaol, agus tá baol ann sceitheadh radaighníomhach a chruthú agus na mílte bailte agus sráidbhailte a chur faoi uisce.
Seachnaíonn ár rialtas tábla idirbheartaíochta tar éis ocht mí d’ionradh ar scála iomlán na Rúise, na mílte bás, sliogáil le déanaí agus ionsaithe drones kamikaze, le 40% den bhonneagar fuinniúil damáiste agus laghdaigh OTI faoi leath, nuair a d’fhág na milliúin daoine tithe chun a saol a shábháil. .
An samhradh seo ag cruinniú mullaigh an G7 dúirt an tUachtarán Zelenskyy go dteastaíonn níos mó arm ón Úcráin chun deireadh a chur leis an gcogadh roimh an gheimhreadh. Mhol Zelenskyy freisin “foirmle síochána” aisteach a bhí an-chosúil leis an mana dystopian “Cogadh is síocháin.”
Chuir tíortha NATO tuilte ar an Úcráin le maidhm uirlisí oll-dhúnmharaithe.
Ach seo muid, tháinig an geimhreadh agus tá an cogadh fós ag tarraingt ar aghaidh agus ar aghaidh, gan aon bua ar Horison.
Bhí pleananna ag an Uachtarán Putin bua a fháil faoi Mheán Fómhair freisin. Bhí sé muiníneach go rachaidh an ionradh go tapa agus go réidh, ach ní raibh sé réalaíoch. Agus anois treisíonn sé iarracht chogaidh in ionad scor ceart.
Murab ionann agus geallúintí folamh bua tapa agus iomlán, tugann saineolaithe rabhadh gur dócha go mairfidh an cogadh blianta fada.
D’éirigh an cogadh ina fhadhb dhomhanda phianmhar cheana féin, ba chúis leis marbhántacht an gheilleagair dhomhanda, chuir sé leis an ngorta agus chothaigh faitíos roimh an apocalypse núicléach.
Dála an scéil, is sampla foirfe é formhéadú núicléach de pharadacsa na cosanta: déanann tú stoc-charnadh núicíní chun scanradh a chur ar d’iomaitheoir agus é a shrianadh; a dhéanann an namhaid mar an gcéanna; ansin tugann tú rabhadh dá chéile go n-úsáidfidh tú na nukes gan leisce ar stailc díoltais, de réir fhoirceadal scriosta comhchinnte; agus ansin malartaíonn tú cúisimh i mbagairtí meargánta. Ansin mothaíonn tú gur samhail an-neamhbhuana den tslándáil náisiúnta é suí ar shliabh buamaí; agus cuireann do shlándáil eagla ort. Is paradacsa slándála é sin atá bunaithe ar easpa muiníne in ionad muinín fhrithpháirteach a chothú.
Tá sos cogaidh agus cainteanna síochána de dhíth go práinneach ar an Úcráin agus ar an Rúis, agus caithfidh an tIarthar atá i mbun an chogaidh seachvótálaí agus an chogaidh eacnamaíoch i gcoinne na Rúise a dhíscálú agus filleadh ar an tábla idirbheartaíochta. Ach shínigh Zelenskyy foraithne radacach ag éileamh go bhféadfaí labhairt le Putin, agus is mór an trua go seachnaíonn Biden agus Putin aon teagmhálacha fós. Léiríonn an dá thaobh a chéile mar olc íon nach féidir a bheith iontaofa, ach léirigh Tionscnamh Grán na Mara Duibhe agus malartuithe príosúnach cogaidh le déanaí bréagacht na bolscaireachta sin.
Is féidir i gcónaí stop a lámhach agus tosú ag caint.
Tá go leor pleananna maithe ann chun deireadh a chur leis an gcogadh, lena n-áirítear:
- comhaontuithe Mhionsc;
- moladh síochána na hÚcráine tugtha do thoscaireacht na Rúise le linn caibidlíochta in Iostanbúl;
- tograí idirghabhála ó na Náisiúin Aontaithe agus ó roinnt ceannairí stáit;
- tar éis an tsaoil, an plean síochána a tweetáil Elon Musk: neodracht na hÚcráine, féin-chinneadh daoine ar chríocha a chonspóidtear faoi mhaoirseacht na NA, agus stop le himshuí uisce na Crimea.
Cuireann marbhántacht dhomhanda brú ar fhiontraithe páirt a ghlacadh i dtaidhleoireacht na saoránach - cosúil le daoine bochta agus meánaicme, atá fealltach ag páirtithe polaitiúla agus ceardchumainn atá ag dul i muinín, ag dul isteach i ngluaiseacht na síochána mar gheall ar an ngéarchéim costais mhaireachtála.
Tá súil agam go bhféadfadh an ghluaiseacht síochána daoine de shaibhreas agus de chreidimh éagsúla a thabhairt le chéile as riachtanas chun an domhan a shábháil ó sciúirse an chogaidh, chun imeacht ón meaisín cogaidh, chun infheistíocht a dhéanamh i ngeilleagar na síochána agus i bhforbairt inbhuanaithe.
Is le coimpléasc míleata-tionsclaíoch na meáin agus arm na liars ard-phróifíle, cuireann sé bac agus smearadh ar ghluaiseachtaí síochána, ach ní fhéadfadh sé ár gcoinsiasa a chur ina thost nó a éilliú.
Agus tá go leor daoine sa Rúis agus san Úcráin ag roghnú todhchaí shíochánta trí agóid a dhéanamh go coinsiasach in aghaidh na seirbhíse míleata, rud a fhágann a n-aithreachas folaitheach in ionad a bheith rannpháirteach i doirteadh fola.
Is minic a chuirtear an milleán ar lucht na síochána i “thréas” mar gheall ar ár ndílseacht don chine daonna ar fad. Nuair a chloiseann tú an nonsense míleata millteach seo, freagra a thabhairt go bhfuil muid, na gluaiseachtaí síochána gníomhach i ngach áit, nochta againn betraying na síochána, balbhacht féin-cheannaithe agus mímhoráltacht cogaidh ar gach taobh thar línte tosaigh.
Agus tá súil go gcuirfear stad ar an gcogadh seo le neart tuairime an phobail, trí chumhacht na céadchiall.
B’fhéidir go gcuirfidh sé díomá ar Putin agus ar Zelenskyy. D’fhéadfadh go gcuirfí iallach orthu éirí as. Ach nuair a bhíonn rogha agat idir an tuiscint choiteann agus deachtóir sabracha a dhéanann iarracht tú a iompú isteach i farae gunna in aghaidh do thoile agus a bhagróidh pionós a ghearradh ort as diúltú do chomhdhaoine a mharú, ba cheart go mbeadh an chiall choiteann i réim ar an tíorántacht agus tú ag cur in aghaidh an chogaidh. iarrachtaí.
Luath nó mall beidh tuiscint choiteann i réim, ar bhealach daonlathach nó faoi bhrú pianta cogaidh dofhulaingthe.
D’fhorbair ceannaithe an bháis straitéis bhrabúsach fhadtéarmach dá gcogadh cíochnaithe.
Agus tá straitéis fhadtéarmach ag gluaiseacht na síochána freisin: an fhírinne a insint, bréaga a nochtadh, an tsíocháin a mhúineadh, dóchas a chothú agus oibriú ar son na síochána go dícheallach.
Ach is é an chuid is tábhachtaí dár straitéis ná samhlaíocht an phobail a chumhachtú, chun a thaispeáint go bhfuil an domhan gan cogaí indéanta.
Agus má tá leomh ag míleataithe dúshlán a thabhairt don fhís álainn seo, is é an freagra is fearr ná focail John Lennon:
Is féidir leat a rá gur aislingí mé,
Ach ní mise an t-aon duine.
Tá súil agam, lá éigin go mbeidh tú linn,
Agus beidh an domhan mar aon ní amháin.
