Slán le AUMF

De réir David Swanson, World BEYOND War, Meitheamh 17, 2021

Le vótáil Theach na SA agus Seanad na Stát Aontaithe ag gealladh go vótálfaidh siad ar AUMF (Údarú chun Fórsa Míleata a Úsáid) a aisghairm ó 2002 (go bunúsach saghas cead bréag-bhréige don Uachtarán George W. Bush cinneadh a dhéanamh ar a shon féin ar cheart ionsaí a dhéanamh agus an Iaráic a scriosadh de shárú ar Chairt na Náisiún Aontaithe agus ar Chomhshocrú Kellogg-Briand, i measc dlíthe eile), d’fhéadfaimis slán a fhágáil le píosa náireach reachtaíochta. Agus gan AUMF athsholáthair fós i bhfeidhm chun cogaí nua a chosaint. Tá sé seo go léir chun leasa, ach. . .

Ní hé seo an Chomhdháil ag dearbhú a údaráis. Seo Comhdháil ag gníomhú toisc gur dhúirt an t-uachtarán reatha léi.

Ní hé seo an Chomhdháil ag aisghairm AUMF 2001 a shéanadh go forleathan lena úsáid mar leithscéal as cogaí coiriúla uafásacha le 20 bliain. Tá an ceann sin á fhágáil go feiceálach.

Ní hé seo an Chomhdháil a chuireann deireadh le cogadh aonair, ní fiú an cogadh ar Éimin gur vótáil an dá theach chun deireadh a chur faoi dhó nuair a d’fhéadfaidís brath ar chrosadh Trump, ní an cogadh ar an Afganastáin, ní an cogadh ar an tSiria (nó, mar Uachtarán Biden maith “Libia” a ghlaoch air. Ní hé seo an Chomhdháil ag diúltú méaduithe níos gealtacha fós ar chaiteachas míleata. Ní hé seo an oiread agus dúnmharú dróin amháin a chosc. Déanta na fírinne, ní raibh aon AUMF, ní fiú AUMF 2001, i measc na bhfírinniú a éilíodh le haghaidh cogaí reatha le tamall maith. Ní raibh Trump ag brath ar AUMFanna ná ar Biden ach an oiread.

Tá an gníomh “antiwar” seo cosúil le mainneachtain póilíní nó príosúin nó cánacha nó costais choláiste nó iasachtaí mac léinn nó an t-íosphá a athchóiriú, agus saoire a dhéanamh den Mheitheamh Déag ansin. Is cóiriú fuinneoige é. Ach leagann sí béim ar chontúirt áirithe, is é sin go bhfuil sé beartaithe ag an gComhdháil AUMF nua a chruthú, b’fhéidir sa nóiméad ceart eagla agus scaoll, sula ndéantar an AUMF a aisghairm ó 2001. Seo sé chúis gur droch-smaoineamh é sin. Ná bíodh leisce ort cúig cinn de na cúiseanna seo a fháil ar mire. Ba chóir go mbeadh aon cheann acu leordhóthanach ina aonar.

1. Tá cogadh mídhleathach. Cé go bhfuil gach cogadh mídhleathach faoi Chomhshocrú Kellogg-Briand, déanann formhór na ndaoine neamhaird ar an bhfíric sin. Mar sin féin, déanann a lán níos lú neamhaird ar an bhfíric go bhfuil beagnach gach cogadh mídhleathach faoi Chairt na Náisiún Aontaithe. Chosain an tUachtarán Biden a chuid diúracán Márta isteach sa tSiria le héileamh ríméadach ar fhéinchosaint, go sainráite toisc go bhfuil lúb féinchosanta i gCairt na Náisiún Aontaithe. Lorg na SA údarú na Náisiún Aontaithe d’ionsaí 2003 ar an Iaráic (ach ní bhfuair siad é) ní mar chúirtéis do náisiúin incheadaithe an domhain, ach toisc gurb é sin an riachtanas dlíthiúil, fiú má dhéantar neamhaird de Chomhshocrú Kellogg-Briand a bheith ann ( KBP). Níl aon bhealach ann don Chomhdháil Údarú chun Fórsa Míleata (AUMF) a úsáid chun coir an chogaidh a dhéanamh ina rud dlíthiúil. Níl aon bhealach ann don Chomhdháil é a mhaoiniú trí éileamh nach “cogadh” é leibhéal éigin fórsa i ndáiríre. Cuireann Cairt na Náisiún Aontaithe cosc ​​ar fhórsa agus fiú bagairt an fhórsa, agus éilíonn sí nach n-úsáidtear ach modhanna síochánta - mar a dhéanann an KBP. Níl aon eisíocaíocht speisialta ag an gComhdháil chun coireanna a dhéanamh.
2. Ar mhaithe le hargóint go bhfuil cogadh dlíthiúil, bheadh ​​AUMF fós mídhleathach. Tugann Bunreacht na SA an chumhacht eisiach don Chomhdháil cogadh a dhearbhú, agus níl aon chumhacht aici feidhmeannach a údarú chun cogadh a dhearbhú. A ordú ar mhaithe le hargóint go bhfuil Rún na gCumhachtaí Cogaidh Bunreachtúil, ní féidir a riachtanas go n-údaraíonn an Chomhdháil go sonrach aon chogadh nó cogaíocht a dhearbhú nach féidir údarú ginearálta ón bhfeidhmeannas a údarú cibé cogaí nó cogaíocht is cuí leis nó léi údarú sonrach. Níl.
3. Ní chuireann tú deireadh le cogaí trí chogaí a údarú nó trí údarú a thabhairt do dhuine eile cogaí a údarú. An 2001 AUMF Dúirt: “Go bhfuil an tUachtarán údaraithe gach fórsa riachtanach agus iomchuí a úsáid i gcoinne na náisiún, na n-eagraíochtaí, nó na ndaoine sin a chinneann sé na hionsaithe sceimhlitheoireachta a tharla an 11 Meán Fómhair, 2001, a phleanáil, a údarú, a dhéanamh nó a chuidigh leis, nó a rinne dochar do na heagraíochtaí nó na daoine sin. , d’fhonn cosc ​​a chur ar aon ghníomhartha sceimhlitheoireachta idirnáisiúnta i gcoinne na Stát Aontaithe ag na náisiúin, na heagraíochtaí nó na daoine sin sa todhchaí. " Tá an 2002 AUMF Dúirt: “Tá údarás ag an Uachtarán Fórsaí Armtha na Stát Aontaithe a úsáid de réir mar a chinneann sé a bheith riachtanach agus iomchuí d’fhonn - (1) slándáil náisiúnta na Stát Aontaithe a chosaint ar an mbagairt leanúnach atá ag an Iaráic; agus (2) gach rún ábhartha ó Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe maidir leis an Iaráic a fhorfheidhmiú. " Is nonsense na dlíthe seo, ní amháin toisc go bhfuil siad míbhunreachtúil (féach # 2 thuas) ach freisin toisc go bhfuil an dara ceann mímhacánta ach tá clásail a nascann an Iaráic le 9-11 gan ghá faoin gcéad cheann. Ach, bhí gá go polaitiúil leis an dara ceann sin sna Stáit Aontaithe. Bhí AUMF nua riachtanach freisin don tSiria 2013 agus don Iaráin 2015, agus is é sin an fáth nár tharla na cogaí sin ar scála hIaráice. Nach raibh dearbhú eile nó AUMF riachtanach do go leor cogaí eile, lena n-áirítear an cogadh ar an Libia, lena n-áirítear an scála níos lú agus an cogadh seachfhreastalaí ar an tSiria, is fíric pholaitiúil níos mó ná ceann dlíthiúil é. Táimid go hiomlán in ann é a dhéanamh riachtanach do Biden bréag-dhearbhú cogaidh nua a fháil le haghaidh aon chogaidh nua, agus é a shéanadh dó. Ach AUMF nua a thabhairt dó anois agus a bheith ag súil go gcuirfeadh sé na diúracáin go léir ar shiúl agus go n-iompródh sé mar a bheadh ​​duine fásta ag ceangal lámh amháin taobh thiar dár ndroim mar abhcóidí ar son na síochána.
4. Murar féidir iallach a chur ar an gComhdháil AUMFanna atá ann cheana a aisghairm gan ceann nua a chruthú, is fearr dúinn na sean-cinn a choinneáil. Chuir na seanchinn sraith dleathach leis an iliomad cogaí agus caingne míleata, ach ní raibh Bush ná Obama nó Trump ag brath orthu i ndáiríre, agus mhaígh gach duine acu, áiféiseach, go raibh a ghníomhartha (a) i gcomhréir leis na Náisiúin Aontaithe Cairt, (b) i gcomhréir leis an Rún Cumhachtaí Cogaidh, agus (c) arna údarú ag cumhachtaí cogaidh uachtaránachta nach bhfuil ann a samhlaítear i mBunreacht na SA. Ag pointe éigin tá leithscéalta na Comhdhála as an mboc a rith ag dul amú. Tá údarú fós ar na leabhair ó 1957 chun an cumannachas idirnáisiúnta a chomhrac sa Mheánoirthear, ach ní luann éinne é. Ba bhreá liom fáil réidh le gach iarsma den sórt sin, agus ar an ábhar sin leath an Bhunreachta, ach más féidir Coinbhinsiúin na Ginéive agus Comhshocrú Kellogg-Briand a mheabhrú, mar sin is féidir leis na bualtraí uafásacha Cheney seo a dhéanamh. Ar an láimh eile, má chruthaíonn tú ceann nua, úsáidfear é, agus bainfear mí-úsáid as thar gach a deir sé go litriúil.
5. Ní údaródh duine ar bith a chonaic an damáiste a rinne cogaí le déanaí rud goddamned eile. Ó 2001, tá na Stáit Aontaithe go córasach ag milleadh réigiún ar fud na cruinne, ag buamáil na hAfganastáine, na hIaráice, na Pacastáine, na Libia, na Somáile, Éimin, agus na Siria, gan trácht ar na hOileáin Fhilipíneacha agus tíortha eile atá scaipthe ar fud an domhain. Tá “fórsaí speisialta” ag na Stáit Aontaithe ag feidhmiú i mórán tíortha. Is dóigh go mbeidh na daoine a mharaigh na cogaí iar-9-11 thart 6 milliún. Is iomaí uair a gortaíodh, a mhéad uair a mharaigh nó a gortaíodh go hindíreach, a mhéad uair a rinne daoine gan dídean, agus a bhí trámach go minic. Leanaí beaga a bhí i gcéatadán ollmhór de na híospartaigh. Gineadh eagraíochtaí sceimhlitheoireachta agus géarchéimeanna dídeanaithe ar luas iontach. Is titim sa bhuicéad an bás agus an scrios seo i gcomparáid leis na deiseanna a cailleadh chun daoine a shábháil ón ocras agus ón tinneas agus ó thubaistí aeráide. Is é an costas airgeadais de níos mó ná $ 1 trilliún gach bliain do mhíleatachas na SA ná trádáil. D’fhéadfadh sé go ndearna sé agus go bhféadfadh sé domhan maith a dhéanamh.
6. Rud eile atá riachtanach go hiomlán. Is é atá ag teastáil i ndáiríre ná deireadh a chur le gach cogadh, agus díolacháin arm, agus bunáiteanna. Ghníomhaigh Comhdháil na SA i ndáiríre (go iomarcach ach is cosúil go riachtanach) cogadh a thoirmeasc ar Éimin agus ar an Iaráin nuair a bhí Trump sa Teach Bán. Crosaíodh an dá ghníomh. Níor sáraíodh an dá chros. Anois tá Biden tiomanta do chineál de rannpháirtíocht na SA a chríochnú go páirteach (ach amháin ar bhealaí áirithe) sa chogadh ar Éimin, agus tá an Chomhdháil imithe salach. Is é atá ag teastáil i ndáiríre ná go gcuirfeadh an Chomhdháil cosc ​​ar aon rannpháirtíocht sa chogadh ar Éimin agus a chur ar Biden é a shíniú, agus ansin an rud céanna ar an Afganastáin, agus ansin an rud céanna ar an tSomáil, srl., Nó roinnt a dhéanamh ag an am céanna, ach iad a dhéanamh, agus iad a dhéanamh Sínigh Biden nó crosta iad. Is é atá ag teastáil ná go gcuirfeadh an Chomhdháil cosc ​​ar dhúnmharú daoine ar fud na cruinne le diúracáin, cibé acu ó dhróin nó nach ea. Is é atá ag teastáil ná go ndéanfadh an Chomhdháil an t-airgead a aistriú ó chaiteachas míleata go géarchéimeanna daonna agus comhshaoil. Is é atá ag teastáil ná go gcuirfeadh an Chomhdháil deireadh le díolacháin arm na SA atá ag dul faoi láthair 48 den 50 rialtais is leatromach ar domhan. Is é atá ag teastáil ná don Chomhdháil gar na boinn eachtracha. Is é atá ag teastáil ná go gcuirfeadh an Chomhdháil deireadh le smachtbhannaí marfacha agus mídhleathacha ar dhaonraí ar fud an domhain.

Chonaiceamar cruinniú den Uachtarán Biden agus Uachtarán na Rúise Vladimir Putin, áit a raibh na habhcóidí móra ar son naimhdeas agus cogaidh ina mbaill de mheáin na SA. Is féidir linn a bheith ag súil go gcloisfidh meáin na SA AUMF nua go beacht mar gheall ar an naimhdeas a ghineann meáin na SA i dtreo na Rúise, na Síne, na hIaráine, na Cóiré Thuaidh, Veiniséala, agus - ar fhaitíos go ndéanfaimid dearmad! - Deaglán. Ach seo nóiméad i bhfad níos contúirtí, ní níos fearr, chun doiciméad chomh contúirteach a chruthú ná 2001.