Gaza agus Déanamh a World Beyond War
le Jim Haber
Lúnasa 21, 2014
D’fhéadfaí aon rud dearfach a d’fhéadfadh teacht chun cinn tar éis ionsaithe Iosrael ar Gaza le roinnt seachtainí anuas a bhaint amach ar bhealach níos daonna agus níos gasta gan aon cheann de na bearta míleata. In ainneoin na gcoireanna cogaidh go léir a bheith déanta i nGaza agus in Iosrael, tá na hArabaigh agus na Giúdaigh ag obair le chéile níos leithne ná riamh. Maireann macántacht agus ionracas, faoi chomhairle cé go bhféadfadh siad a bheith. Níor chuir eagla agus iarchúiteamh tost ar lucht na síochána ná ní dhearna siad croíthe na n-íospartach a nimhiú go hiomlán. Níl ach saol réasúnta simplí ag teastáil ó mhórchuid na ndaoine inar féidir lena leanaí fás agus rathú. Le caoga bliain nó níos mó anuas d’éiligh Iosraeligh agus Palaistínigh íogaire cuid mhaith den rud a d’fhéadfadh teacht chun cinn fós mar bhealach chun tosaigh. Ag gach pointe, d’fhéadfaí cogadh agus foréigean a sheachaint.
Laghdaíonn na buamaí, na roicéid, na stailceanna diúracán, na héileacaptair ionsaithe, na F-16í, na hionsaithe ar an talamh agus an sabaitéireacht ar iarrachtaí síochána rath na dtoradh ar bith. Cuireann cailliúint an tsaoil, scriosadh slite beatha daoine, eagla agus beocht a chruthú, cur i bpríosún daoine atá i bpríosún go bunúsach bac ar iarrachtaí ar son síochána bhuan. Ní mhéadaíonn siad ach costas deiridh na síochána sin.
An teachtaireacht World Beyond War ná nach bhfuil timthriall an fhoréigin dosheachanta, is féidir go dtiocfaidh deireadh leis, agus tá a fhios ag mórchuid na ndaoine go bhfuil sé seo fíor cheana féin. Seachas a cheart dlíthiúil a dhiúltú d’aon duine fórsa a úsáid chun seasamh in aghaidh áitiú míleata, tá WBW ag scaipeadh an eolais go stopadh éagóir le streachailt neamhfhoréigneach níos mó ná mar a chreideann daoine go gcreideann siad, agus go bhfógrófar é seo agus na cogaí go léir is féidir a shamhlú ar shraitheanna bréaga a dhúisíonn éad agus gráin i ndaoine atá níos daonnúla go ginearálta.
In ainneoin go dtagann glaonna foréigneacha agus fiú cinedhíothaithe ó cheart Iosrael, leanann Palaistínigh ag obair le gníomhaithe Iosrael agus Giúdacha, agus tá comhoibrithe den sórt sin ag dul i méid. Tá skyrocketed ag an spéis i ngrúpaí frithghairme Giúdacha. I mí Iúil amháin, chuaigh níos mó ná 50,000 síntiúsóir nua isteach ar liosta ríomhphoist Giúdach don tSíocháin Giúdach, spurt fáis gan fasach, agus ní Giúdaigh iad uile.
I 2003 tháinig tacaíocht d’ionradh na hIaráice chun cinn go tobann ó dhaoine a bhí ar na sráideanna laethanta roimhe sin ag caoineadh “NÍL!” In ionad a bhfreasúra in aghaidh an ionraidh a dhéanamh níos láidre, a luaithe a bhí a ngaolta ar bhealach dochrach, d’éirigh le go leor teaghlach an caoineadh pearsanta “Tacaigh leis na Trúpaí.” Ní raibh an freagra riachtanach, “Bring Them Home Now,” chomh forleathan. I measc Operation Protective Edge, tá comhpháirtíochtaí ag leanúint ar bhealach nach ndearna go leor acu le linn Intifada Al-Aqsa. Is dúshlán é gan dul isteach i buile fíochmhar nuair a dhéantar bagairt nó marú ar ghaolta. Ar feadh world beyond war, is gá guthanna réamhbhreathnaitheacha a mhéadú de réir mar a théann siad tríd an spallaí. Tá sé deacair a bheith buartha faoin iarmhairt nuair a bhraitheann tú faoin ngunna, agus mar sin tá an tacaíocht is mó tuillte ag na daoine a leanann ag obair ar feadh todhchaí níos gile.
An iarracht a world beyond war Ní chuidíonn aon choimhlint fhoréigneach leis. Comhthoradh ar mhaíomh Martin Luther King gur “bagairt don cheartas i ngach áit éagóir in aon áit”: Méadaíonn gníomh míleata áit ar bith an bhagairt ó ghníomh míleata i ngach áit. Ba chóir go n-ardódh fabhraí faoi rún an bhrabúsóra airgead a bhaint as cogadh. Ní dhéanann cogadh ciall eacnamaíoch agus cuireann an chúis brabúis níos mó úsáide arm chun cinn. Níor cheart airm a úsáid i nGaza (nó áit ar bith) mar phointe díola ag bazaars arm. Níor chóir go mbeadh bazaars arm ann fiú!
Cad is féidir linn a dhéanamh? World Beyond War creideann sé gur féidir le seasamh le teaghlach, treibh nó náisiún duine a bheith comhsheasmhach le seasamh ar son na fírinne agus an cheartais. Ar eagla agus fearg, cuireann a lán daoine ceachtanna a foghlaimíodh i leataobh mar is maith le leanaí an fhírinne a rá agus “ní dhéanann dhá éagóir ceart.” Ar bhealach éigin, caithfimid seasamh suas le heagla a bheith againn, croí a choinneáil nuair a bhíonn foréigean éigin ann fós agus an muinín agus an fhís seo a chothú i gcásanna eile. Mar a dúirt ceannaire aboriginal na hAstráile Lilla Watson, “Má tháinig tú anseo chun cabhrú liom, tá do chuid ama á chur amú agat. Ach má tháinig tú toisc go bhfuil do shaoradh ceangailte le mo chuid féin, ansin lig dúinn oibriú le chéile. "
