le Coleen Rowley, Huffington Post
Tar éis imeachtaí an 11 Meán Fómhair, 2001, mar ghníomhaire FBI longtime agus abhcóide dlí rannáin, shéid mé an fheadóg ar mhainneachtain an FBI gníomhú ar fhaisnéis a chuir oifig allamuigh Minneapolis ar fáil a d'fhéadfadh cosc a chur ar na hionsaithe.
Ar chomóradh brónach 15 bliana seo 9-11, tá sé spreagtha dom a fheiceáil go bhfuil Iarrthóir Uachtaránachta an Chomhaontais Ghlais Chuir Jill Stein ráiteas amach ag iarraidh imscrúdú nua nach bhfuil na teorainneacha, na constaicí páirtíneach agus na fadhbanna eile go léir a raibh drochthionchar acu ar an gCoimisiún 9-11 ag cur isteach orthu.
Sin é an rud a d’éiligh an oiread sin againn le fada, mise go pearsanta san áireamh (féach anseo agus anseo) mar dhuine a bhfuil suíochán sa tsraith tosaigh aige le clúdach tosaigh an FBI. Ní raibh san FBI ach ceann amháin de na gníomhaireachtaí agus na heintitis pholaitiúla a rinne a ndícheall an fhírinne a cheilt faoin gcúis agus ar an gcaoi ar thug siad neamhaird ar “chóras a bhí ag blinking dearg” sna míonna roimh na hionsaithe. D’éirigh chomh maith sin leis gur bhraith mé nuair a thug mé fianaise do Choiste Breithiúna an tSeanaid i mí an Mheithimh 2002 go raibh orm a mhíniú cén fáth go raibh an fhírinne tábhachtach. Ba dhá cheann de na cúiseanna a tháinig mé suas go raibh “dlite againn don phobal, go háirithe íospartaigh na sceimhlitheoireachta, a bheith iomlán macánta” agus “foghlaim ónár gcuid botún”.
Ach is é an botún is mó, seoladh an “cogadh ar sceimhle” atá scriosta, frith-tháirgiúil, a bhí briste amach cheana féin fiú roimh mo fhianaise (agus i bhfad sular ceadaíodh don Choimisiún 9-11 tosú ar an obair), mar aon leis na coireanna cogaidh a bhí ann. cosúil le céastóireacht, a "dlisteanaithe" rúnda. Ní hamháin gurbh í an fhírinne an chéad taismeach arís, ach bhí adage Cicero ag éirí as: “in aimsir chogaidh, ní bhíonn an dlí ina thost.”
Mar a dúirt an Maor Todd Pierce ar scor le déanaí in agallamh: “Tá gach rud atá déanta againn ó 9/11 mícheart.“ Agus sílim go bhfuil sé sin den chuid is mó toisc nach bhfuil a fhios ag daoine go fóill an fhírinne iomlán faoi conas a d’fhéadfaí 9-11 a chosc go héasca dá mbeadh faisnéis roinnte go hinmheánach ag gníomhaireachtaí agus an Riarachán Bush amháin, idir ghníomhaireachtaí agus leis an bpobal (féach “Wikileaks agus 9-11: Cad a tharlaíonn má?").
Rinne mé díospóireacht, go luath, le hiarchomhairleoir dlí CIA a mhaígh gurbh é cogadh an freagra seachas é sceimhlitheoireacht a imscrúdú/ionchúiseamh mar ghnáthchoireacht, agus níos déanaí iarracht a mhíniú níos iomláine cén fáth “Gealltanas Bréagach don tSlándáil Náisiúnta é An Cogadh ar Sceimhle,” a foilsíodh san International Journal of Intelligence Ethics.
An oiread sin den éascaíocht le déanamh den chineál seo meallta, a bhfuil cur síos chomh maith sin air i leabhar David Swanson “Is é an Cogadh a Théann“, tagann sé ar ais chuig adage clasaiceach Mark Twain “Is féidir le bréag taisteal leath bealaigh ar fud an domhain agus an fhírinne ag cur uirthi.” Mar sin thóg sé cúpla bliain tar éis 9-11, tar éis an chéad cheann sa tsraith fhada de chogaí an Mheán-Oirthir a bheith seolta, le gairmeacha míleata na SA suiteáilte go daingean ar feadh na tréimhse (ar a dtugtar “perma-war” anois) roimhe seo. d’fhéadfadh an Coimisiún 9-11 agus fiosrúcháin oifigiúla agus chomhdhálacha eile an beagán fírinne a fháil amach, ag nochtadh go raibh 9-11 cumasaithe ag an easpa comhroinnte faisnéise ábhartha laistigh agus idir gníomhaireachtaí agus leis an bpobal, ní ar bith. easpa bailithe ollmhór, neamhábhartha meiteashonraí ar dhaoine neamhchiontacha. D’fhoghlaimíomar freisin nach raibh baint ar chor ar bith ag na tíortha ar chuireamar tús le cogadh orthu, nó ar measadh iad a bheith ciontach as na hionsaithe, an Iaráic agus an Iaráin, in 9-11. Is mór an trua é gur thóg sé beagnach 15 bliana an “28 leathanach” i dTuarascáil an Chomhchoiste Faisnéise a scaoileadh ar deireadh. Ní léiríonn na “28 leathanach” ciontacht ar bith ó thaobh na hIaráice nó na hIaráine de, díreachtáscairí láidre maidir le maoiniú agus tacaíocht na hAraibe de na hionsaithe sceimhlitheoireachta 9-11.
Aontaíonn oifigeach faisnéise eile ar scor a bhfuil suim aici faoi ionracas na faisnéise, Elizabeth Murray, le glao Jill Stein freisin:
Chreid mé le fada an lá go bhfuil gá le cineál “Coimisiún na Fírinne” 9-11 – go hiomlán neamhspleách agus neamhthruaillithe ag aon eagraíocht pholaitiúil – le go mbeidh an tír seo in ann bogadh ar aghaidh ar aon bhealach bríoch. Is é an fíric brónach go bhfuil go leor daoine, ar chúiseanna éagsúla, ní hamháin ag iarraidh "dul ann" - ie. féadfaidh an fhírinne a bheith ró-phianmhar dóibh. Níl a fhios agam go díreach cad a tharla ar 9/11, ach i bhfianaise thaifead mo rialtais ar an Iaráic agus ar cheisteanna eile, níl aon chúis agam muinín a bheith agam as an leagan oifigiúil.
Sílim go bhfuil sé thar a bheith millteach do shláinte an náisiúin an pobal a choinneáil faoi cheo maidir le 9/11. Tá 9/11 cosúil le cneá oscailte – ligimis é a leigheas, pianmhar mar a d’fhéadfadh sé a bheith.
-Elizabeth Murray, Leas-Oifigeach Faisnéise Náisiúnta don Neasoirthear, CIA agus an Chomhairle Náisiúnta Faisnéise (ret.)
Airteagal Aimsithe ar an Huffington Post: http://www.huffingtonpost.com/coleen-rowley/why-this-fbi-whistleblowe_b_11969590.html
Freagra amháin
Gabh ár leithscéal, a Chóilín, ach ní thugann d’alt le fios ach easpa díchill chuí mar phríomhcheist. Léiríonn anailís ar an bhfianaise atá ar fáil gur bhuail drones míleata na dhá thúr a bhí réamhphlandaithe le teirmít de ghrád míleata chun gearradh tríd na girders cruach chun na túir a thabhairt anuas (tuairiscí iomadúla ar phléascanna arís agus arís eile agus go leor innealtóirí struchtúracha ag fianaise nach féidir le breosla eitleáin sruthán te. leor nó fada go leor chun cruach a leá). Léiríonn an fhianaise freisin gur bhuail diúracán cúrsála, ní scaird Boeing, an Pentagon (ní raibh aon smionagar eitleáin agus choigistíodh físeán ó 86 ceamara timpeall an Phentagon ag an FBI agus níor scaoileadh ach 2 rud a léiríonn an pléascadh amháin, ní eitleán). Mar gheall ar thuairteáil líomhnaithe Eitilte 93 i Shanksville, Pennsylvania fhág poll sa talamh agus níor aimsíodh aon bhruscar eitleáin, gan aon bhagáiste, gan chorp, ach smionagar chomh fada le 8 míle ar shiúl agus thuairiscigh finnéithe diúracán a bhuail an eitleán. Agus níl anseo ach barr an chnoic oighir, gan trácht ar chluichí cogaidh comhuaineacha san Aerfhórsa in iarthar na tíre, i bhfad ón ionsaí stáitse.