Meitheamh 30, 2020
A Chomhaltaí Coiste Seirbhísí Armtha Tithe a chara:
Scríobhann na heagraíochtaí cuntasachta sibhialta, cearta daonna, creidimh agus rialtais thíos-sínithe, a dhéanann ionadaíocht ar na milliúin dár mbaill ar fud na tíre, ag tacú le deireadh a chur le Clár 1033 na Roinne Cosanta agus aistrithe gaolmhara gach trealaimh agus feithiclí míleata chuig córais áitiúla, stáit agus cónaidhme. gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí.
Bunaíodh an clár aistrithe trealaimh bharrachais mhíleata, ar a dtugtar Clár 1033, go foirmiúil san Acht um Údarú Cosanta Náisiúnta FY 1997. Ó bunaíodh é, aistríodh níos mó ná $ 7.4 billiún i dtrealamh agus earraí míleata barrachais, lena n-áirítear feithiclí armúrtha, raidhfilí agus aerárthaí, chuig níos mó ná 8,000 gníomhaireacht forfheidhmithe dlí. Tugadh aird náisiúnta ar an gclár tar éis marú Michael Brown in 2014 i Ferguson, Missouri. Ó shin i leith, rinne ceannairí Congressional iarracht an clár seo a athchóiriú nó deireadh a chur leis a d’fhág go raibh méadú ar phóilíneacht mhíleata go háirithe i bpobail daite.
Tugann staidéir taighde le fios go bhfuil Clár 1033 ní amháin neamhshábháilte ach neamhéifeachtach toisc go dteipeann air an choireacht a laghdú nó sábháilteacht na bpóilíní a fheabhsú. In 2015, d’eisigh an tUachtarán Obama Ordú Feidhmiúcháin 13688 a thug an mhaoirseacht riachtanach ar an gclár. Cuireadh an tOrdú Feidhmiúcháin ar ceal ó shin, rud nach gcuireann béim ach go bhfuil gníomh reachtach - ní orduithe feidhmiúcháin - ríthábhachtach chun aghaidh a thabhairt ar na hábhair imní leis an gclár seo.
I ndiaidh Ferguson, lean gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí ar fud na tíre ag fáil trealaimh mhíleata agus airm chogaidh, lena n-áirítear “494 feithicil atá frithsheasmhach in aghaidh mianach, 800 píosa armúr coirp ar a laghad, níos mó ná 6,500 raidhfil, agus 76 aerárthach ar a laghad. " Fuair Forfheidhmiú Inimirce agus Custaim (ICE) agus Custam agus Cosaint Teorann (CBP) méideanna ollmhóra de bhreis-threalamh míleata mar chuid de mhíleatú ár dteorann. Is ábhar mór imní é seo ag am nuair a bhíonn aonaid ICE agus CBP á n-úsáid mar fhreagairt ar agóidí síochánta agus ar chláir forfheidhmithe dlí istigh.
Tar éis dhúnmharú George Floyd i Minneapolis, léirigh na milliúin go domhanda i gcoinne brúidiúlacht na bpóilíní agus an chiníochais shistéamaigh. I gcathracha ar fud na tíre, d’iarr na céadta mílte taispeántóirí ceartas agus cuntasacht do George Floyd agus do na daoine dubha neamharmtha gan áireamh a mharaigh forfheidhmiú an dlí.
Mar fhreagairt ar an gclaonadh náisiúnta, líon feithiclí armúrtha, airm ionsaithe agus fearas míleata ár sráideanna agus ár bpobail arís, agus iad ag iompú ina gcriosanna cogaidh. Níl aon áit ag ár n-arm cogaidh inár bpobail. Rud eile, tá fianaise léirithe go bhfuil gníomhaireachtaí forfheidhmithe dlí a fhaigheann trealamh míleata níos mó seans maith le foréigean.
Tá iarrachtaí dílis agus ionsaitheacha sa Teach agus sa Seanad chun Clár 1033 na Roinne Cosanta a chiorrú nó deireadh a chur leis. Tá na milliúin Meiriceánaigh ag éileamh go ndúnfaí Clár 1033, agus tugadh isteach reachtaíocht sa dá sheomra chun aghaidh a thabhairt ar na hábhair imní seo.
Dá réir sin, iarraimid ort an deis a bhaineann le marcáil iomlán an choiste den Acht um Údarú Cosanta Náisiúnta FY2021 a úsáid chun tacú le teanga agus í a áireamh chun deireadh a chur le Clár 1033 na Roinne Cosanta.
Go raibh maith agat as do bhreithniú. Má tá aon cheist agat, déan teagmháil le Yasmine Taeb ag
yasmine@demandprogress.org.
Le meas,
Cór Gníomhaíochta
Alianza Nacional de Campesinas
Meiriceánaigh don Daonlathas agus do Chearta an Duine i mBairéin (ADHRB)
Coiste Seirbhíse Cairde Mheiriceá
Líonra Cumhachtaithe Moslamach Mheiriceá (AMEN)
Guth Mheiriceá
Amnesty International USA
Institiúid Arabach Mheiriceá (AAI)
Cumann Rialaithe na nArmas
Comhghuaillíocht Saothair Mheiriceá na hÁise-Aigéan Ciúin, AFL-CIO
Bend the Arc: Gníomh Giúdach
Beyond the Bomb
Tionscnamh Creidimh Droichid
Ionad do Shibhialtaigh i gCoinbhleacht
An Lárionad um Chearta Bunreachtúla
Ionad an Léinn Inscne & Dídeanaithe
An Lárionad um Beartas Idirnáisiúnta
Ionad d'Íospartaigh Céastóireachta
Comhghuaillíocht um Chearta Inimirceach Daonna (CHIRLA)
CODEPINK
Cosaint Choiteann
Comhthionól Mhuire Carthanachta an Aoire Mhaith, Cúige na SA
An Chomhairle maidir le Caidreamh Meiriceánach-Ioslamach
Cearta agus Easaontacht a Chosaint
Dul Chun Cinn Éilimh
Comhaontas Polasaí Drugaí
Cumann Oibrithe Feirme Florida
An Tionscadal um Beartas Eachtrach Feimineach
Beartas Eachtrach do Mheiriceá
Líonra Gníomhaíochta Proinsiasach
Coiste Cairde ar Reachtaíocht Náisiúnta
Tionscadal Cuntasachta Rialtais
Faire Eolais an Rialtais
Staraithe don tSíocháin agus don Daonlathas
Cearta an Duine ar dtús
Féach ar Chearta an Duine
Institiúid um Staidéar Beartais, Tionscadal Nua Idirnáisiúnachais
Líonra Gníomhaíochta Idirnáisiúnta na Sochaí Sibhialta (ICAN)
Ionad Staidéar Ioslamafóibe
Jetpac
Guth Giúdach um Ghníomhaíocht Síochána
Díreach Beartas Eachtrach
Comhpháirtíocht Gníomhaíochta um Fhorfheidhmiú an Dlí
Márta dár saol
Lárchoiste Mennonite Oifig SAM Washington
Abhcóidí Moslamacha
Sraith Dlí Moslamach
Ionad Abhcóideachta Náisiúnta Siúracha an Aoire Mhaith
Cumann Náisiúnta na nDlíodóirí Cosanta Coiriúla
Comhairle Náisiúnta na nEaglaisí
An Líonra Náisiúnta um Chearta Míchumais
Comhghuaillíocht Náisiúnta na nOibrithe Intíre
Ionad Náisiúnta um Cheartas Inimirceach
Gníomh Chomhairle Náisiúnta Mheiriceá na hIaráine
Comhpháirtíocht Náisiúnta do Mhná & do Theaghlaigh
Tionscadal Tosaíochtaí Náisiúnta ag an Institiúid um Staidéar Beartais
LÍONRA LÍONRA do Cheartas Sóisialta Caitliceach
Comhghuaillíocht Inimirce Nua Eabhrac
Ionad Beartais an tSochaí Oscailte
Ár Réabhlóid
Meiriceá Oxfam
Gníomhaíocht Síochána
Daoine Ar Son Bealach Mheiriceá
Ardán
Ciste Oideachais Poligon
Glasphlean an Tionscadail
Tionscadal ar Mhaoirseacht an Rialtais (POGO)
Institiúid Quincy um Statecraft Freagrach
Beartas Eachtrach a Athsmaoineamh
Athchóirigh an Ceathrú
RootsAction.org
An Institiúid um Athchóiriú Beartais Slándála (SPRI)
SEIU
Teaghlaigh 11th Meán Fómhair maidir le Tomorrows Síocháin
Club Sierra
Meiriceánaigh na hÁise Theas ag Teacht le Chéile (SAALT)
Ionad Gníomhaíochta Acmhainní Oirdheisceart na hÁise
Comhghuaillíocht Pobail Teorann an Deiscirt
Ciste Gníomhaíochta SPLC
Seas Suas Meiriceá
Tionscadal Cearta Shibhialta Texas
Aireachtaí Eaglais Chríost Aontaithe, Dlí agus Cirt agus Finnéithe
An Eaglais Mheitidisteach Aontaithe - Bord Ginearálta na hEaglaise agus na Sochaí
Feachtas SAM do Chearta na Palaistíne
Saothair SAM in aghaidh an Chogaidh
Veterans do Ideals Mheiriceá
Win Gan Cogadh
Mná le Dath a Chur Chun Cinn Síochána, Slándála agus Claochlaithe Coimhlinte (WCAPS)
Gníomh na mBan le haghaidh Treoracha Nua (WAND)
World BEYOND War
Coiste um Alliance Alliance
Fondúireacht Faoisimh agus Atógála Éimin
NÓTAÍ:
1. Maoin LESO a Aistríodh chuig Gníomhaireachtaí Rannpháirteacha. An Ghníomhaireacht Lóistíochta Cosanta.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, “An‘ Clár 1033 ’, Tacaíocht ón Roinn Cosanta le Forfheidhmiú an Dlí,” CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. B riant Barrett, “Chuidigh Póilíní Míleata le Lámhleabhar an Pheinteagáin. Seo Conas, ”Wired.
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, “Mar a Tháinig Póilíní Mheiriceá mar Arm: Clár 1033,” Newsweek. 13 Lúnasa.
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, “Ní mhainníonn an míleatú sábháilteacht na bpóilíní a fheabhsú nó an choireacht a laghdú ach d’fhéadfadh sé dochar a dhéanamh do na póilíní
cáil, ”PNAS. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Clár Feidearálach, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, “Fuair Ranna Póilíní na céadta Milliúin Dollar in Arm
Trealamh Ó Ferguson, ”Buzzfeed News. 4 Meitheamh 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, “Mar a Tháinig Teorainn Theas na SA ina Chrios Míleata,”
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Deir Spencer Ackerman, “ICE, Patról Teorann Roinnt Beast‘ Rúnda ’ag fágáil DC” Beast Laethúil.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, “Déanfaidh Patról Teorann Gníomhairí Oirbheartaíochta Mionlach a imscaradh chuig Cathracha Tearmainn,” Nua Eabhrac
Amanna. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B ordú-Patrol-ICE-Sanctuary-Cities.html.
11. Ryan Welch agus Jack Mewhirter. “An dtugann oifigigh mhíleata níos foréigneach as trealamh míleata? Táimid
rinne an taighde. " Washington Post. 30 Meitheamh 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Tugann an tUrramach Velázquez, an tAcht um Fhorfheidhmiú Dlí Áitiúil Demilitarizing 2020 isteach chun an 1033 a aisghairm
Clár,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Sen Schatz, tugtar isteach an tAcht um Fhorfheidhmiú Dlí Stop Militarizing,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarization.
14. An Chomhdháil Ceannaireachta ar Chearta Sibhialta agus Daonna, “Áitíonn 400+ Eagraíocht um Chearta Sibhialta
Gníomh Comhdhála ar Fhoréigean Póilíní, ”2 Meitheamh, 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
