Lá na Cruinne 2015: Coinnigh an Pentagon atá freagrach as Milleadh na Máthar Earth

Tá an Feachtas Náisiúnta um Fhriotaíocht Neamhviolentach (NCNR) ag eagrú gníomhaíochta ar Lá na Cruinne chun deireadh a chur le scriosadh ár bplainéad ag Míleata na Stát Aontaithe. I Glasú na Pentagon Deir Joseph Nevins, “Is é míleata na Stát Aontaithe an tomhaltóir is mó ar domhan de bhreoslaí iontaise, agus an t-aonán is mó atá freagrach as aeráid an Domhain a dhíchobhsú.”

Ní féidir linn iompú ón réaltacht seo. Níl aon amhras ach go bhfuil an ról is mó ag Míleata na SA i ndíothú gach duine againn. Tá gníomhaígh againn ag obair ar son na síochána, ag iarraidh deireadh a chur leis na cogaí mímhorálta mímhorálta agus mídhleathacha, agus tá pobal na timpeallachta againn ag obair ar son an athraithe chun stop a chur le scriosadh an phláinéid. Ach, tá sé ríthábhachtach go dtiocfaimid le chéile anois agus an nasc a dhéanamh go bhfuil Míleata na SA freagrach as dúnmharuithe na mílte duine neamhchiontach trí chogadh, chomh maith le bheith freagrach as ár Máthair Domhan luachmhar a scriosadh trí thruailliú. Caithfear iad a stopadh agus má thagann go leor daoine le chéile, is féidir linn é a dhéanamh.

Chuige sin, tá NCNR ag eagrú gnímh ar an Aibreán 22 ón EPA go dtí an Pentagon: Stop Comhshaoil ​​Ecoside.

CONAS IS FÉIDIR LEAT A FHÁIL?

Iarraimid ar gach duine síniú isteach ar an dá litir thíos, ceann a sheolfar chuig Gina McCarthy, ceann an EPA, agus an ceann eile chuig Ashton Carter, Rúnaí Cosanta an 22 Aibreán. Is féidir leat síniú ar na litreacha seo, fiú mura féidir leat freastal ar an ngníomh an 22 Aibreán, trí ríomhphost a sheoladh joyfirst5@gmail.com le d’ainm, aon chleamhnacht eagraíochtúil a theastaíonn uait a liostú, agus do bhaile dúchais.

Ar 22 Aibreán, casfaimid le chéile ag an EPA ag 12ú agus Pennsylvania NW ag 10:00 am. Beidh clár gairid ann agus ansin iarracht an litir a sheachadadh agus idirphlé a bheith agat le duine atá i riocht déanta beartas ag an EPA

Beimid ag iompar poiblí agus ag athghrúpáil i gcúirt bia Pentagon City ag 1:00 in. Déanfaimid próiseáil chuig an bPeinteagán, clár gairid a bheith againn, agus ansin déanfaimid iarracht an litir a sheachadadh agus idirphlé a bheith againn le duine atá i riocht déanta beartas sa Pheinteagán. Má dhiúltaítear do chruinniú, beidh caingean frithsheasmhachta sibhialta neamhviolentach ann. Má tá suim agat gabháil a chur i mbaol nó má tá ceisteanna agat faoi ghabháil a chur i mbaol, déan teagmháil mobuszewski@verizon.net or malachykilbride@yahoo.com . Má tá tú ag an bPantagon agus mura bhfuil tú in ann dul i mbaol gabhála, tá crios “saor-chainte” ann ar féidir leat fanacht ann agus a bheith saor ó aon riosca gabhála.

In amanna an-éagóir agus an éadóchais, iarrtar orainn gníomhú ó áit choinsiasa agus misnigh. Do gach duine agaibh atá tinn ó chroí mar gheall ar scriosadh an domhain trí thruailliú agus míleatú, iarraimid ort a bheith páirteach sa mháirseáil seo atá dírithe ar ghníomh agus a labhraíonn le do chroí agus d’intinn, ón EPA go dtí an Pentagon an 22 Aibreán. , Lá na Cruinne.

Feachtas Náisiúnta maidir le Friotaíocht Neamhghlisteanach

325 East 25th Street, Baltimore, MD 21218
Feabhra 25, 2015

Gina McCarthy
An Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil,

Oifig an Riarthóra, 1101A

1200 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20460

A Uasal McCarthy Uasal:

Táimid ag scríobh mar ionadaithe ón bhFeachtas Náisiúnta um Fhrithsheasmhacht in aghaidh Nonviolent. Is grúpa saoránach sinn atá tiomanta do bheith ag obair chun deireadh a chur le cogaí agus gairmeacha neamhdhleathacha na hIaráice agus na hAfganastáine, agus na buamáil neamhdhleathach sa Phacastáin, sa tSiria agus in Éimin. Bheimis buíoch as bualadh leatsa nó le hionadaí chomh luath agus is féidir chun plé a dhéanamh ar na rudaí a mheasann muid a bheith á ndéanamh ag an bPagagón.

Féach le do thoil an litir thíos a sheol muid chuig Ashton Carter faoi mhí-úsáid scanrúil an Pheinteagáin ar an gcomhshaol. Is cúis mhór imní dúinn nach bhfuil an Ghníomhaireacht um Chaomhnú Comhshaoil ​​ag déanamh aon ghnímh i gcoinne scriosadh toiliúil an Pheinteagáin ar Mother Earth. Ag an gcruinniú seo tabharfaimid breac-chuntas ar na bearta ba cheart don EPA a ghlacadh i gcoinne an Pheinteagáin chun an Chaos Aeráide a mhoilliú.

Táimid ag tnúth le do fhreagra ar ár n-iarratas ar chruinniú, mar creidimid go bhfuil sé de cheart ag gníomhaithe saoránach a bheith páirteach in ábhair a bhfuil an-tábhacht ag baint leo. Roinnfear do fhreagra le daoine eile a bhfuil baint acu leis na saincheisteanna a ardaíodh thuas. Go raibh maith agat as ár n-iarratas a bhreithniú.

I síocháin,

Feachtas Náisiúnta maidir le Friotaíocht Neamhghlisteanach

325 East 25th Street, Baltimore, MD 21218

Feabhra 25, 2015

Ashton Carter
Oifig an Rúnaí Cosanta
Pentagon, 1400 Defense
Arlington, VA 22202

A Rúnaí Carter:

Táimid ag scríobh mar ionadaithe ón bhFeachtas Náisiúnta um Fhrithsheasmhacht in aghaidh Nonviolent. Is grúpa saoránach muid atá tiomanta do bheith ag obair chun deireadh a chur le cogaí agus gairmeacha neamhdhleathacha na hIaráice agus na hAfganastáine, agus an bhuamála neamhdhleathaí, ó mhí Iúil na bliana 2008, na Pacastáine, na Siria agus Éimin. Is é ár dtuairim gur sárú ar an dlí idirnáisiúnta é dróin.

Fágann an úsáid a bhaintear as drones go bhfuil daoine ag fulaingt dochreidte, go bhfuil siad ag dul i gcion ar na Stáit Aontaithe ar fud an domhain, agus tá ár n-acmhainní á n-atreorú a d'fhéadfaí a úsáid níos fearr chun fulaingt an duine a mhaolú. Leanaimid prionsabail Gandhi, King, Day agus daoine eile, ag obair go neamhshuimiúil ar domhan síochánta.

Mar mhuintir na coinsiasa, tá imní mhór orainn faoin gclaonadh a chuireann míleata na Stát Aontaithe ar an gcomhshaol. Dar le Joseph Nevins, in alt a d'fhoilsigh CommonDreams.org alt 14 Meitheamh 2010, Glasú na Pentagon, “Is é míleata na Stát Aontaithe an tomhaltóir is mó ar domhan de bhreoslaí iontaise, agus an t-aonán is mó atá freagrach as aeráid an Domhain a dhíchobhsú.” Deir an t-alt “. . . imíonn an Pentagon thart ar 330,000 bairillí ola in aghaidh an lae (tá bairille 42 ag bairille), níos mó ná formhór mór thíortha an domhain. ”Tabhair cuairt ar http://www.commondreams.org/views/2010/06/14/greenwashing-pentagon.

Ní thuigtear an méid ola a úsáideann do mheaisín míleata, agus scaoileann gach feithicil mhíleata truailleáin tríd an sceite. Ní eol go bhfuil tancanna, trucailí, Humvees agus feithiclí eile mar gheall ar a ngeilleagar breosla. Is iad na guzzlers breosla eile fomhuireáin, héileacaptair agus scairdeanna troda. Cuireann gach eitilt mhíleata, bíodh sé bainteach le hiompar saighdiúirí nó i misean comhraic, níos mó carbóin san atmaisféar.

Tá taifead comhshaoil ​​míleata na SA brónach. Féadann aon chogadh éiceach a dhéanamh i réimse na troda. Sampla amháin ba ea buamáil adamhach Hiroshima agus Nagasaki. Tá an New York Times Tuairiscíodh i Meán Fómhair 2014 go bhfuil sé i gceist ag riarachán Obama níos mó ná $ 1 trilliún a chaitheamh thar na tríocha bliain amach romhainn chun an arsenal arm núicléach a uasghrádú. Níl aon chiall ag baint le méid ollmhór dollar cánach a chaitheamh ar airm den sórt sin. Agus tá an damáiste don chomhshaol de bharr choimpléasc tionsclaíoch na n-arm núicléach dofheicthe.

Tar éis caoga bliain, tá Vítneam fós ag déileáil leis an tionchar a bhíonn ag úsáid an Ghníomhaire clúiteach tocsaineach Oráiste. Go dtí an lá atá inniu ann tá Gníomhaire Orange ag cruthú éifeachtaí tubaisteacha ar dhaoine neamhchiontach Vítneam, chomh maith le veterans na SA a bhí nochtaithe dó le linn Chogadh Vítneam. Féach http://www.nbcnews.com/id/37263424/ns/health-health_care/t/agent-oranges-catastrophic-legacy-still-lingers/.

Le blianta fada, inár “gCogadh ar Dhrugaí,” rinne rialtas na SA iarracht dul i ngleic le trádáil mhídhleathach drugaí sa Cholóim trí réimsí cóic a spraeáil le ceimiceáin chontúirteacha mar glyphosáit, a mhargaíonn Monsanto sna SA mar RoundUp. Murab ionann agus ráitis oifigiúla rialtais a mhaíonn go bhfuil an ceimiceán seo sábháilte, tá sé léirithe ag staidéir go bhfuil glyphosáit ag scriosadh sláinte, uisce, beostoic agus talamh feirme mhuintir na Colóime le hiarmhairtí tubaisteacha. Téigh http://www.corpwatch.org/article.php?id=669, http://www.counterpunch.org/2012/10/31/colombias-agent-orange/ agus http://www.commondreams.org/views/2008/03/07/plan-colombia-mixing-monsantos-roundup-bushs-sulfur.

Níos déanaí, tá Mother Earth ag fulaingt toisc go leanann an Pentagon ag úsáid lón lámhaigh úráiniam ídithe. Dealraíonn sé gur bhain an Pentagon úsáid as airm DU den chéad uair le linn Chogadh na Murascaille Peirsí 1 agus i gcogaí eile, lena n-áirítear le linn ionsaí ón aer ón Libia.

Toisc go bhfuil na céadta bunáiteanna míleata anseo agus thar lear ag na Stáit Aontaithe, tá an Pentagon ag cur le géarchéim chomhshaoil ​​atá ag fás ar scála domhanda. Mar shampla, nuair a thógtar bonn Cabhlaigh sna SA ar Oileán Jeju, tá Cúlchiste Bithsféir UNESCO ina bhagairt ar Chóiré Theas. De réir alt isteach An Nation “Ar oileán Jeju, tá iarmhairtí Pivot an Aigéin Chiúin cataclysmach. Bheadh ​​iompróirí aerárthaí ag trasnú Cúlchiste Biospáis UNESCO, in aice leis an gcalafort míleata beartaithe, agus éillithe ag longa míleata eile. Dhéanfadh bunghníomhaíocht ceann de na foraoisí coiréil bhog is iontach atá fágtha ar domhan. Mharódh sé an pod deireanach de dheilfeanna buidéalaithe Ind-Aigéan Ciúin sa Chóiré agus éillfeadh sé cuid den uisce earraigh is íon, is flúirseach ar an phláinéid. Scriosfadh sé gnáthóga na mílte speiceas plandaí agus ainmhithe freisin - tá go leor acu, mar an frog caol agus an portán dearg-chos, i mbaol mór cheana féin. Scoirfeadh slite beatha dúchasacha inbhuanaithe - lena n-áirítear tumadóireacht oisrí agus modhanna feirmeoireachta áitiúla a bhfuil rath orthu leis na mílte bliain - agus tá eagla ar go leor go ndéanfaí saol traidisiúnta an tsráidbhaile a íobairt do bharraí, bialanna agus drúthlann do phearsanra míleata. " http://www.thenation.com/article/171767/front-lines-new-pacific-war

Cé go soláthraíonn na samplaí seo fianaise leordhóthanach chun na bealaí a bhfuil an Roinn Cogaidh ag scriosadh an phláinéid a thaispeáint, tá imní mhór orainn faoi arm na SA ar chúiseanna eile freisin. Fágann na nochtaithe le déanaí ar chéasadh rampant na SA go bhfuil stain uafásach ar fhabraic na SA. Tá leanúint de bheartas an Pheinteagáin maidir le cogaíocht neamhtheoranta díobhálach d’íomhá domhanda na SA. Dheimhnigh tuarascáil CIA a sceitheadh ​​le déanaí nár éirigh le stailceanna drón marfacha ach níos mó sceimhlitheoirí a chruthú.

Ba mhaith linn bualadh leat féin nó le d’ionadaí chun ról an Pheinteagáin i ndíothú na timpeallachta a phlé. Iarraimid oraibh, mar chéad bhearta, gach trúpa a thabhairt abhaile ó na cogaí agus na slite beatha uafásacha sin, deireadh a chur le gach cogaíocht dróin, agus an coimpléasc arm núicléach a dhúnadh. Ag an gcruinniú seo, bheimis buíoch dá bhféadfá miondealú mionsonraithe a sholáthar ar astaíochtaí gás ceaptha teasa an airm, lena n-áirítear dé-ocsaíd charbóin.

Mar ghníomhaithe saoránach agus mar bhaill den Fheachtas Náisiúnta um Fhriotaíocht Neamh-Fhoréigneach, cloíimid le prótacail Nuremberg. Iarrann na prionsabail seo, a bunaíodh le linn trialacha coirpigh cogaidh na Naitsithe, ar mhuintir na coinsiasa dúshlán a thabhairt dá rialtas nuair a bhíonn sé ag gabháil do ghníomhaíocht choiriúil. Mar chuid dár bhfreagracht Nuremberg, táimid ag meabhrú duit gur mhionnaigh tú chun seasamh leis an mBunreacht. I gcomhphlé, cuirfimid sonraí i láthair chun a thaispeáint conas a bhaineann an Pentagon mí-úsáid as an mBunreacht agus as an éiceachóras.

Téigh ar ais chugainn, le do thoil ionas gur féidir cruinniú a sceidealú chomh luath agus is féidir. Tá an staid reatha práinneach. Tá cathracha agus stáit ag ocras, agus déantar dollar cánach a chur amú ar chogaí agus ar ghairmeacha. Tá neamhchiontóirí ag fáil bháis mar gheall ar bheartais mhíleata na Stát Aontaithe. Agus caithfear stop a chur leis an damáiste timpeallachta a dhéanann an Pentagon.

Thug formhór na mbreathnóirí faoi deara go bhfuil patrúin aimsire ag athrú go mór. Ina dhiaidh sin chuaigh an aimsir go mór i bhfeidhm ar fheirmeoirí an domhain, agus bhí ganntanas bia i go leor tíortha dá bharr. Tá triomaigh ag tarlú san Astráil, sa Bhrasaíl agus i California. Tá stoirmeacha móra thíos leis an Oirthuaisceart agus muid ag scríobh. Mar sin, lig dúinn bualadh le chéile agus plé a dhéanamh ar conas is féidir linn oibriú le chéile d’fhonn Mother Earth a shábháil.

Táimid ag tnúth le do fhreagra ar ár n-iarratas ar chruinniú, mar creidimid go bhfuil sé de cheart ag gníomhaithe saoránach a bheith páirteach in ábhair a bhfuil an-tábhacht ag baint leo. Roinnfear do fhreagra le daoine eile a bhfuil baint acu leis na saincheisteanna a ardaíodh thuas. Go raibh maith agat as ár n-iarratas a bhreithniú.

I síocháin,