Ó REPRIEVE
Tá fear Éimin, a maraíodh a nia nó a dheartháir dlí i stailc drone US 2012, tar éis cleachtadh a chomhdú inniu agus é ag iarraidh leithscéal oifigiúil a fháil ar bhásanna a ghaolta.
Chaill Faisal bin Ali Jaber, a chomhdaigh a chulaith inniu i Washington DC, a dheartháir-dlí Salem agus a nia Waleed sa stailc. Imam frith-al Qaeda ab ea Salem a mhaireann baintreach agus seachtar leanbh óg. Oifigeach póilíní 26 bliain d’aois ab ea Waleed le bean chéile agus leanbh naíonán dá chuid féin. Bhí seanmóir tugtha ag Salem ag seanmóireacht i gcoinne antoisceachais cúpla lá sular maraíodh é féin agus Waleed.
Iarrann an lucht dlí go n-eiseoidh Cúirt Dúiche DC dearbhú go raibh an stailc a mharaigh Salem agus Waleed neamhdhleathach, ach nach n-iarrann sí cúiteamh airgid. Déanann Reprieve agus abhcóide pro bono ionadaíocht ag Faisal i gcomhpháirt leis an ngnólacht dlí McKool Smith.
Tugann faisnéis sceite - a tuairiscíodh in The Intercept - le fios go raibh a fhios ag oifigigh na SA gur mharaigh siad sibhialtaigh go gairid tar éis na stailce. I mí Iúil 2014 tairgeadh mála do theaghlach Faisal ina raibh $ 100,000 i mbillí dollar SAM marcáilte go seicheamhach ag cruinniú le Biúró Slándála Náisiúnta Yemeni (NSB). Dúirt oifigeach an NSB a d’iarr an cruinniú le hionadaí teaghlaigh gur as na SA a tháinig an t-airgead agus gur iarradh air é a chur ar aghaidh.
I mí na Samhna 2013 thaistil Faisal go Washington DC agus bhuail sé chun an stailc a phlé le Seanadóirí agus le hoifigigh an Tí Bháin. Thairg a lán de na daoine a bhuail Faisal aiféala pearsanta as bás gaolta Faisal, ach dhiúltaigh rialtas na SA aitheantas nó leithscéal a ghabháil go poiblí as an ionsaí.
I mí Aibreáin na bliana seo, ghabh an tUachtarán Obama leithscéal as básanna drón saoránach Meiriceánach agus Iodálach a tionóladh sa Phacastáin - Warren Weinstein agus Giovanni Lo Porto - agus d’fhógair sé fiosrúchán neamhspleách ar a ndúnmharuithe. Tugann an gearán faoi deara an neamhréiteach i láimhseáil an Uachtaráin ar na cásanna sin agus cás bin ali Jaber, ag fiafraí: “D'admhaigh an tUachtarán anois gur mharaigh sé Meiriceánaigh neamhchiontach agus Italánaigh le drones; cén fáth nach bhfuil teaghlaigh méala Éimin neamhchiontach i dteideal na fírinne? "
Faisal bin Ali Jaber dúirt: “Ón lá uafásach a chaill mé beirt de mo mhuintir, tá mo theaghlach agus mé ag iarraidh ar rialtas na Stát Aontaithe a n-earráid a admháil agus tá brón orm. Rinneadh neamhaird ar ár bpléadálacha. Ní bheidh aon duine a rá go poiblí gur mharaigh drone Meiriceánach Salem agus Waleed, cé go bhfuil a fhios againn go léir. Tá sé seo éagórach. Má bhí na Stáit Aontaithe toilteanach mo theaghlach a íoc as airgead rúnda, cén fáth nach féidir leo ach admháil phoiblí a dhéanamh gur maraíodh mo ghaolta go mícheart? ”
Cori Crider, Aturnae SAM a aisghabháil don Uasal Jaber, a dúirt: “Léiríonn cás Faisal an meabhair atá ar chlár dróin an Uachtaráin Obama. Ní amháin go raibh a bheirt ghaolta i measc na gcéadta sibhialtach neamhchiontach a mharaigh an cogadh salach, salach seo - ba iad na daoine ba cheart dúinn a bheith ag tacú leo. Seanmóir thar a bheith cróga ab ea a dheartháir dlí a chuir i gcoinne Al Qaeda go poiblí; bhí a nia ina oifigeach póilíní áitiúil ag iarraidh an tsíocháin a choinneáil. Murab ionann agus íospartaigh stailceanna dróin an Iarthair le déanaí, níl leithscéal faighte ag Faisal. Níl uaidh ach Rialtas na SA a bheith i seilbh agus brón a rá - is scannal é gur cuireadh iallach air dul chuig na cúirteanna chun an léiriú is bunúsaí seo ar cuibheas an duine a léiriú. "
Robert Palmer ó McKool Smith, an gnólacht atá ag déanamh ionadaíochta ar son pro bono do theaghlach an Uasail Jaber, a dúirt: “Tógadh an stailc dróin a mharaigh Salem agus Waleed bin Ali Jaber in imthosca a bhí go hiomlán ar neamhréir leis an gcaoi a ndéanann an tUachtarán agus daoine eile cur síos ar oibríochtaí drón na SA, agus le dlí na SA agus idirnáisiúnta. Ní raibh aon “riosca ar tí tarlú” do phearsanra ná do leasanna na SA, agus tugadh neamhaird ar dhóchúlacht dochreidte taismigh sibhialtacha gan ghá. Mar a d’admhaigh an tUachtarán féin, tá oibleagáid ar na Stáit Aontaithe aghaidh a thabhairt ar a gcuid botún dróin go macánta, agus tá íospartaigh neamhchiontach drón agus a dteaghlaigh, cosúil leis na gearánaithe seo, i dteideal na macántachta sin ó na Stáit Aontaithe. "
Is grúpa idirnáisiúnta cearta daonna é Reprieve a bhfuil a cheanncheathrú i Nua-Eabhrac agus i Londain.
Tá an gearán iomlán ar fáil anseo.
