Ní post é, is eachtra é, nó
ag caitheamh do chuid éadaí féin an camo nua
De réir CJ Hinke
Excerpted ó Fréamhacha saor in aisce: Tá Cogadh ag Achoimre sa Phríosún ag CJ Hinke, atá le teacht ón Trine-Day in 2016.
Is iomaí cúis atá ann le seirbhís mhíleata a thréigean toisc go bhfuil tréigtheoirí ann. Is maith le militaries na dtíortha go léir fir óga a mheaitseáil nuair nach bhfuil siad oilte, gan taithí, agus dífhostaithe. Tógann sé níos mó misnigh ar shaighdiúir a chuid airm a chaitheamh síos ná strainséir a mharú.
Tá tréigtheoirí i ngach tír ina bhfuil fórsaí armtha. Éilíonn na hairm ar chách géilleadh dall agus bíonn saoirse ag daoine.
Cén fáth a bhfásann fir? Is cinnte nach as coirteadh. Tógann sé i bhfad níos mó misnigh briseadh as an bpacáiste agus a bheith ag brath ar náisiúnachas confaidh. Bhí níos mó eagla ar XNUM% de na fir a raibh cath orthu den chéad uair go raibh siad lipéadaithe mar chróch ná mar a bhí siad créachtaithe nó maraithe.
D'éiligh síceolaithe go leor ainmneacha breoite cogaidh. I gCogadh Cathartha na Stát Aontaithe, galar DaCosta nó croí saighdiúir; sa Chéad Chogadh Domhanda, an turraing bhlaosc, an neamhord tiontaithe nó an stát fugue, freagairt eitilte; sa Dara Cogadh Domhanda, tuirse cath, ídiú cath; i Vítneam, tuirse a chomhrac, ídiú comhraic, dul i ngleic le frithghníomhú struis; leis an neamhord strus iar-thrumatic iar-thrámach a roinntear le saighdiúirí na Murascaille agus le píolótaí drone.
Cuireadh toirmeasc ar na diagnóisí seo go léir agus déantar cáinte a lua, fiú amháin in irisí leighis. Is é an sprioc a bhaineann le cóireáil, ar ndóigh, saighdiúirí a sheoladh ar ais chun cogaidh. Scaoileadh 600,000 ó Arm na Stát Aontaithe amháin le haghaidh gearán neuropsychiatric. Mar a thug saibhreas iris, ag tús an Dara Cogadh Domhanda, “25 bliain tar éis dheireadh an Chogaidh Mhóir”, tá beagnach leath de na leapacha 67,000 in ospidéil Riaracháin Veterans fós á n-áitiú ag taismigh neuropsychiatric an Chéad Chogadh Domhanda. ”Níos mó ná duine amháin- bhí an ceathrú cuid de na taismigh go léir sa Dara Cogadh Domhanda síciatrach.
Is ar éigean gur crochta iad na tréscairí. Ní raibh mórán acu sásta a mharú tar éis dóibh dul isteach san arm. Bhí géarchéim idé-eolaíoch ag daoine eile. Bhí teaghlaigh ghá ag cuid acu sa bhaile. Tír cheart nó mícheart? Cén seafóid!
Is téarma uafásach é “tréigtheacht” i sochaí an duine. Measaimid orthu mar “fhreasaitheoirí” ó mheabhair an chogaidh go léir. Táimid ag fanacht leo teacht abhaile, bródúil nach raibh orthu duine ar bith a mharú.
Cé go bhfanann pionós na SA ar thréigean le linn báis bás, níor sheirbheáil aon tosach Meiriceánach níos mó ná míonna 24 ó Mheán Fómhair 11, 2001. Éilíonn Prionsabail Nuremburg ar shaighdiúir aon orduithe a dhiúltú a bhféadfadh coireanna in aghaidh na daonnachta a bheith mar thoradh orthu. (Agus cad é an cogadh eile!)
Cogadh 1812 (1812-1815)
12.7% de na trúpaí Mheiriceáacha tréigthe i gcomparáid le 14.8% le linn na síochána. Tharla sé seo den chuid is mó mar gheall ar phionós an bháis i leith “tréas” den sórt sin. Bhí go leor ag tabhairt faoi fhorghníomhú achomair.
Cogadh Meiriceánach-Mheiriceánach (1846-1848)
8.3%, 9,200 saighdiúirí SAM tréigthe.
Cogadh Cathartha na SA (1861-1865)
Bhí tréigean níos mó ag Arm Aontas an tuaiscirt ná mar a bhí ag Comhdháil na Deisceart. Rinneadh taifeadadh ar níos mó ná tréigtheoirí 87,000 ó thrí stát ó thuaidh amháin, iomlán tréigtheoirí 180,000 faoi dheireadh an chogaidh. Deirtear gur chaill an taobh ó dheas 103,400 le tréigean tríd an gcogadh, lena n-áirítear aonaid iomlána saighdiúirí. Mar sin féin, bhí an oiread agus is 278,000 de na trúpaí 500,000 ar iarraidh faoi dheireadh an chogaidh. Theip ar Mark Twain ón dá thaobh. Ba é William Smitz ó Oibrithe Deonacha Pennylvania an lámhaigh deiridh ag scuad lámhaigh i 1865.
An Chéad Chogadh Domhanda (1914-1918)
Maraíodh saighdiúirí 240,000 na Breataine agus an Chomhlathais agus cuireadh 346 chun báis mar gheall ar thréigean, clóis, post a dhiúltú, ordú a dhiúltú, nó airm a chaitheamh amach as pianbhreitheanna báis 3,080 i rith an “Chogaidh chun Deireadh a chur le gach Cogaí”, lena n-áirítear 25 Canadians agus 22 Éireannaigh. Déanann an Urchar ag Cuimhneachán Dawn iad a chomóradh i gContae Stafford. Rinneadh an cuimhneachán a mhúnlú ar Ualach Príobháideach Herbert 17-bliain d'aois, a chumhdach agus a cheangal le sciar. Níor cuireadh beagnach gach ceann de na hainmneacha saighdiúirí seo le cuimhneacháin chogaidh. Tá cuid acu, cé nach bhfuil beagnach go léir acu, curtha i ngeall ar bhás an bháis ag rialtas na Breataine. Dhiúltaigh cúpla duine dallóg nuair a bhí siad ag tabhairt aghaidh ar scuad lámhaigh, ag roghnú breathnú orthu sa tsúil. (Is iad sin na coimeádaí?!?)
Cuireadh níos mó ná 600 saighdiúirí Fraincise chun báis le haghaidh tréigean.
Cuireadh 15 saighdiúirí Gearmánacha chun báis le haghaidh tréigean.
Cuireadh pianbhreith báis ar thréigtheoirí 28 Nua-Shéalainn agus cuireadh cúigear chun báis. Rinneadh na saighdiúirí seo a ghortú i ndiaidh bháis i 2000.
Rinne míleata na Stát Aontaithe taifeadadh ar thréigtheoirí 21,282 agus rinne an tUachtarán Woodrow Wilson gach pianbhreith bháis 24 a thrádáil do thréigtheoirí.
An Dara Cogadh Domhanda (1939-1945)
Níos mó ná 21,000 thréigthe Mheiriceá thriail agus ciontaíodh iad as tréigean le linn “The Good War”. Cé gur gearradh báis ar 49, gan ach duine amháin, cuireadh an Príobháideach Eddie Slovik, saighdiúir a bhí deonach chun páirceanna mianach a ghlanadh, i gcrích ag musketry ar Eanáir 31, 1945 ag Sainte-Marie-aux-Mines sa Fhrainc. Ba é a dhearbhú deiridh, “Rithfidh mé ar shiúl arís más gá dom dul amach ann.”
Dheimhnigh an tArdcheannasaí Comhghuaillithe agus Uachtarán na SA níos déanaí, Dwight D. Eisenhower, pianbhreith bháis na Slóvaice, ag maíomh “go raibh sé riachtanach díspeagadh breise a dhíspreagadh”. Dúirt Slovik, “Tá siad ag lámhach an t-arán agus an ghuma coganta a ghoid mé nuair a bhí mé 12 bliain d'aois.”
Bhí forghníomhú na Slóvaice i bhfolach ó shibhialtaigh na Fraince. Bhí sé ceangailte ag airm agus ag torso, ag a ghlúine, agus ag rúitíní agus crochadh é ó phíobán ar phost sé le sé i gcoinne balla cloiche teach feirme Fraince. Eisíodh raidhfilí M-12 do shaighdiúirí 1, nach raibh babhta bán ach ceann amháin díobh. Tar éis na chéad volley, ní bhfuair Private Slovik bás; fuair sé bás mar bhí na saighdiúirí ag athlódáil. Ba é Eddie Slovik an chéad tosach Meiriceánach a cuireadh chun báis ó bhí Lincoln ina Uachtarán. Bhí sé 24.
Cuireadh Slovik i uaigh uimhrithe i Row 3, Grave 65 de Breac “E” taobh le 95 saighdiúirí SAM a cuireadh chun báis le haghaidh éignithe agus dúnmharaithe, go dtí an 1987 nuair a d'ordaigh an tUachtarán Ronald Reagan a chuid iarsmaí a thabhairt ar ais. Tá sé curtha i Detroit, in aice lena bhean chéile, Antoinette. Bhí sí tar éis achainí a dhéanamh ar sheachtar uachtarán na Stát Aontaithe as a fhilleadh go dtí go bhfuair sí bás i 1979, nach bhfuair sí sochair leighis GI riamh.
Chonaic an Dara Cogadh Domhanda 1.7 milliún armchúirt SAM, aon trian de na hionchúisimh Mheiriceá. I mí na Bealtaine 1942 amháin, bhí tréigean 2,822 ó dhualgas.
D'fhág níos mó ná 1,500 saighdiúir ón Ostair an Wehrmacht Gearmánach. Cuireadh tús le feachtas chun iad a mheabhrú i 1988 leis an téama, “Ní thuigtear an tréigtheacht, is é an cogadh”. I 2014, thug séadchomhartha onóir dóibh, an Cuimhneachán d'Íospartaigh Cheart Míleata na Naitsithe. Tá an dealbh suite i Vín os comhair an tSeansailéara agus oifig an Uachtaráin. Tá sé inscríofa le dhá fhocal amháin, “ar fad ina n-aonar”.
Sa Ghearmáin, cuireadh níos mó ná saighdiúirí 15,000 chun báis le haghaidh réimeas na Naitsithe. Rinne Deserteur Denkmal iad a chomóradh i 2007 i Stuttgart. Tá sé tiomnaithe “Do thréigtheoirí ó gach cogaí”.
Cogadh ar Vítneam (1955-1975)
Thréig saighdiúirí 50,000 SAM ar a laghad, lena n-áirítear go leor a theith go Ceanada, an Fhrainc agus an tSualainn.
An tAontas Sóivéadach, le linn a staire 1917-1991, chuir sé tréigtheoirí 158,000 chun báis agus cuireadh 135,000 d'oifigigh Arm Dearg i bpríosún. Cuireadh 1.5 milliún breise príosúnach cogaidh faoi na Naitsithe chuig gutaí Sibéire ar a n-aisdúichiú mar gheall ar mhíshástacht sna céimeanna.
60,000-80,000 tréigeadh trúpaí teorann Sóivéadach eitneach ó réigiúin Mhoslamacha na hÁise Láir le linn na Cogadh Cathartha na hAfganastáine 1979-1989. Thréig trúpaí 85,000 na hAfganastáine le linn na tréimhse seo freisin.
Cogaí ar an Afganastáin, an Iaráic, agus go leor eile (2001 i láthair)
Ón 2000, measann an Pentagon go bhfuil níos mó ná trúpaí 40,000 tréigthe ó gach brainse de sheirbhís mhíleata. I 2001 amháin, thréig 7,978.
Níos mó ná 5,500 trúpaí Mheiriceá tréigthe i 2003-2004. I 2005, thréig saighdiúirí 3,456. Faoin 2006, shroich an líon sin 8,000.
I 2006, thuairiscigh míleata na Ríochta Aontaithe níos mó ná tréigtheoirí 1,000.
Cúisíodh Sáirsint Arm na Stát Aontaithe Bowe Bergdahl le tréigean agus “mí-iompar” os comhair an namhaid tar éis dó a phost san Afganastáin a thréigean i 2009. Reáchtáil an Taliban é ar feadh cúig bliana sular maraíodh sé i 2014 do shé Afghans ardchéime a bhí á gcoimeád ag na Stáit Aontaithe ina mbonn príosún seachbhreithiúnach ag Cuan Guantánamo, Cúba. Fuair duine amháin bás roimh an malartú mar sin scaoileadh cúig Taliban ag na Stáit Aontaithe, príomhfheidhmeannach na foirne, leas-aire faisnéise, iar-aire ar an taobh istigh, agus beirt cheannasaí sinsearacha. D'éiligh an Taliban ar dtús $ 1 milliún agus scaoileadh príosúnach 21 san Afganastáin mar aon le heolaí Pacastánach a mharaigh saighdiúirí SAM. (Déanann an tUachtarán Obama 'idirbheartaíocht le sceimhlitheoirí i ndáiríre'. Ghlac an Ceannasaí Príomhfheidhmeannach le grianghraf poiblíochta le tuismitheoirí Bergdahl i nGairdín na Rósanna.)
Is cosúil go bhfuil an sáirsint óg á ionchúiseamh mar, mura raibh sé, d'fhéadfadh sé cúiteamh a éileamh ó rialtas na Stát Aontaithe mar gheall ar phríosúnach cogaidh. (Is féidir leis na Stáit Aontaithe trilliúin a chaitheamh ar chogaí, agus íoc as armchúirt ach diúltaíonn siad saighdiúir amháin a chúiteamh!) Bíonn pianbhreith saoil ag armchúirt Bergdahl.
Mar sin ní raibh carr riamh ag buachaill Idaho, a scrúdaíodh sa bhaile, a rinne staidéar ar fhálú agus ar bhailé, agus rode i ngach áit ar rothar ag déanamh san arm, mar sin féin? Leid: tógfaidh an maw míleata aon fharae gunna is féidir a fháil! Chuaigh Bowe ó Retreat bliana ag mainistir Buddhist díreach chuig an scoil coisithe ag Fort Benning. Cosúil le Pvt. Slovik, Sgt. D'fhógair Bergdahl, go raibh sé ar intinn aige “siúl amach i sléibhte na Pacastáine”., Agus gan ach a chompás aige. Nuair a thosaigh sé ag foghlaim Pashto, chaith Bergdahl níos mó ama le hAfganastáin ná le saighdiúirí a aonaid 'géarchéime'. Scríobh sé a thuismitheoirí gur “náire air a bheith ina Mheiriceá” agus mheas sé go ndearna sé a shaoránacht sna Stáit Aontaithe a thréigean, rud beag a chuir an Teach Bán faoi thalamh. Scríobh a thuismitheoirí ar ais, “OBEY DO CONSCIENCE!”
Cuireadh polled ar 64% de na Canadians chun a iarraidh ar a rialtas glacadh le dídeanaithe míleata na SA tar éis dhá rún le haghaidh trócaire a rith sa Pharlaimint i 2008 agus 2009. Tá na céadta de thréigtheoirí Mheiriceá tar éis teitheadh go Ceanada.
Mar sin féin, ní raibh na hiarrachtaí reachtaíochta seo ceangailteach. Ghlac rialtas Cheanada le beartas gasta maidir le tréigtheoirí a dhíbirt chun na Stát Aontaithe, i gcodarsnacht shuntasach le tréimhse Vítneam, agus ní théann mórán Meiriceánaigh óga faoi thalamh ach i gCeanada.
Rinne an BBC trácht ar chás socrú fasach an aturnae cogaidh san Iaráic Jeremy Hinzman i 2004: “Tá Meiriceánaigh atá i dtrioblóid ag rith go Ceanada leis na cianta… i ndiaidh na Réabhlóide Mheiriceá… [agus san] Iarnród Faoi Thalamh a d’éalaigh spioradálta sclábhaithe Mheiriceá chun saoirse… ”.
Cé gur thug mé comhairle do na céadta d’iarratasóirí a dhréachtaigh Vítneam ar fud na 1960s mar chuid den. Mhol mé den chéad uair go bhfágfaí ar ceal i dtaispeántas mór poiblí Gensuikin os comhair bhunáit mhíleata ollmhór na SA ag baint trúpaí go Vítneam i Naha, Okinawa, i 1969. Tháinig mé ar long agus d'fhág mé i bplána príobháideach.
Tá mé fós ag abhcóide, ag abhcóide, ag cabhrú agus ag triall ar dhuine ar bith i seirbhís mhíleata in áit ar bith. Ní hamháin gur laochra náisiúnta iad tréigtheoirí. Is laochra domhanda iad agus dhiúltaigh siad sibhialtaigh agus saighdiúirí a mharú ar ithir eachtrach.
Ní féidir leat níos mó a dhéanamh ná diúltú marú. Má tá tú san arm, déanann duine ar bith míleata, an rud ceart: RÍONN!
##
tagairtí
Wikipedia, “Desertion”
Charles Glass, Deserters: The Last Untold Story an Dara Cogadh Domhanda, 2013.
William Bradford Huie, Forghníomhú na Slóví Príobháideacha, 1954. Scannán 1974 den ainm céanna bunaithe ar an leabhar agus Martin Sheen le réalta air.
Benedict B. Kimmelman, “An Sampla Príobháideach Slovik”, Oidhreacht Mheiriceánach, Meán Fómhair / Deireadh Fómhair 1987. http: /www.americanheritage.com/node/55767
Joseph Heller, Catch-22, Nua Eabhrac: Simon & Schuster, 1961.
Ray Rigby, The Hill, Nua-Eabhrac: John Day, 1965.
Freagraí 14
Tá sé About TimeOut, dupes na SA.
Cad a tharlódh dá dtabharfaidís cogadh, agus nár tháinig aon duine? Tugaim ómós do na tréigtheoirí as gan taispeáint.
Beidh cogadh i gcónaí ag an Rialtas. Is iad an t-ionradaíocht nó an bhreabaireacht ná a bpríomhbhealaí 2 chun farae gunna a fháil. Mar is amhlaidh le haon phost ní féidir leo siúd a dhéanann iarratas a fhruiliú ach amháin. STOP COMHLÍONADH! Cé go bhfuil Fórsa ar fáil má éiríonn earcú.
Níor chuala tú ... tá cogadh ar mhná. Tá sé éasca ag fir agus buachaillí.
Traidisiún fada onórach na SA
Cad mar gheall ar na Breataine, na Fraince, na Gearmáine Rúisis, na Seapáine, na Síne
Is beag duine a fhágann an tArm Dearg, agus lámhaigh siad. Is beag duine a d'fhág an tAigéan Ciúin san Aigéan Ciúin, dhún siad iad féin i bpluais, Fágann mórán Gearmánach iad.
ó tá, is bealach amach i SAM é tréigean trí fhoirceannadh féin ach faightear piléar duit san Arm Dearg
a dtraidisiún tréigthe?
bhí ar gach bergdahl a dhéanamh ná insint dá sct. go raibh sé
theastaigh uaidh a dhearbhú go raibh agóid choinsiasach ag seasamh
bheadh sé faoisimh agus chuirfeadh sé abhaile chuig comhrac neamh-chomhraic
post. bhí ceoltóir againn ag mcrd san diego i 52
cuireadh ionad traenála cabhlaigh mór lochanna do
oiliúint an choirpigh. cé chomh deacair is atá sin?
Murar féidir leat an rud tréigthe a bhainistiú go hiomlán, ar a laghad “shoot to miss”. Ansin ar a laghad is féidir leat maireachtáil le do choinsiasa.
Dúirt veteran ónár gcogaí le déanaí sa lár oirthear liom “Is fuath liom é nuair a thugann daoine buíochas dom as mo sheirbhís. Tá mé dea-bhéasach ach is í an fhírinne, chuir mé sceimhle ar dhaoine. Chiceáil mé a ndoirse, chaith mé grenades isteach i seomraí lán le mná agus leanaí, ag tóraíocht sna coirnéil - á líonadh go hiomlán le luaidhe mar nach raibh muid in ann a lámha a fheiceáil. " Buille faoi thuairim gur féidir liom a thuiscint cén fáth go ndiúltódh fear é sin a dhéanamh.
Is maith le gach tréigtheoir agus le gach duine a imíonn as a n-aghaidh saibhreas neamhtheoranta agus saoránacht a fháil láithreach bonn i cibé tíortha is mian leo.
Tá earráid ar an alt seo. Bhí Vítneam 500,000 ní 50,000. De réir tuarascála oifigiúil Pentagon. https://www.huffingtonpost.com/marjorie-cohn/us-government-sanitizes-v_b_6003704.html
Is fíor go nglacann sé le duine láidir, cróga agus morálta dea-chumas a bheith in ann seasamh i gcoinne cogaidh neamhdhleathach, agus gan páirt a ghlacadh i roinnt de na gníomhartha uafásacha a rinneadh i gcoinne mhuintir na hIaráice. Tacaím leo i ngach slí agus guím gach rath orthu agus go bhfuil meas acu ar an dea-chroí atá ag daoine.
Agus taighde ginealais á dhéanamh agam, fuair mé an dara nó an tríú col ceathrar a bhí ina agóideoir coinsiasach sa Dara Cogadh Domhanda. Tá meas mór agam air agus mé ag déanamh mo ghaolta go léir a throid sa Dara Cogadh Domhanda.
Déantar ráiteas “Príobháideach Eddie Slovik, saighdiúir a bhí deonach réimsí mianaigh a ghlanadh…” An bhfuil foinse tagartha infhíoraithe ann don fhaisnéis sin? Ainm do (Cé) a rinne an ráiteas nó a chuir an ráiteas ar fáil d’alt? Dáta (Cathain)? Suíomh (Cá háit)? Na himthosca faoina ndearnadh an ráiteas (roimh, le linn, tar éis armchúirte, nó roimh an bhforghníomhú a rinneadh)? Tá impleachtaí criticiúla ag an ráiteas i ndáil le dian-athbhreithniú agus anailís dlí / stairiúil ar chomhad cás na Slóvaice!
Il ne faut pas non plus idéaliser la désertion, certains désertent par manque d'action…
En général les gens qui s’engagent dans les armées Occidentales et surtout dans l’infanterie savent très bien qu’ils vont devoir ”tuer” nóiméad amháin nó autre lors de leurs carrière.
En générale ils désertent car nos institutions leurs font croire qu'ils vont aller sauver la veuve et l'orphelin alors qu'il n'en est rien.
Ar tombe souvent sur les mêmes statistiques, désertion au bout de 2 ans de service, soit après un ou deux déploiements. Tout ce petit monde construit par nos institutions depuis notre enfance s'écroule, ar an seoladh trahis et on va au régiment avec une boule au ventre.
Pour conclure je dirais que les institutions militaire adopte la stratégie de ”la meilleurs défense c’est l’attaque” jusqu’au bout en stigmatisant d’office les déserteurs alors que en réalité ils nous conditionne pour pratiquer unabus de confiance.