Méadaíonn an t-éileamh ar Fhreagraí Díreacha ar Eitleán san Úcráin

Tá liosta fada de dhaoine mór le rá sínithe, beidh roinnt eagraíochtaí ag cur chun cinn an tseachtain seo chugainn, agus is féidir leat a bheith ar cheann de na chéad daoine a shínigh faoi láthair, achainí dar teideal “Glaoigh ar Fhiosrú Neamhspleách ar Thuairte Eitleáin san Úcráin agus a Tionchar Turraingeach.”

Tá an achainí dírithe ar “Cheannairí stáit uile thíortha NATO, agus na Rúise agus na hÚcráine, chuig Ban-ki Moon agus ceannairí stát na dtíortha ar Chomhairle Slándála na NA.” Agus beidh sé a sheachadadh do gach ceann acu.

Léann an achainí:

“Bunaigh fiosrúchán aimsithe fíricí idirnáisiúnta neamhchlaonta agus tuarascáil phoiblí ar na himeachtaí san Úcráin chun an fhírinne a nochtadh.

“Cén fáth a bhfuil sé seo tábhachtach?

“Tá sé tábhachtach mar go bhfuil an oiread sin mífhaisnéise agus mífhaisnéise sna meáin go bhfuilimid ag tabhairt aire do chogadh fuar nua leis an Rúis faoi seo.”

Ní hyperbole é sin. Is í teanga polaiteoirí agus meáin na Stát Aontaithe agus na Rúise í.

Ar ndóigh, tá fíricí gan amhras ann a d’fhéadfadh tuiscint daoine a athrú. Tá go leor Meiriceánaigh aineolach ar leathnú NATO nó ar na gníomhartha a mheasann an Rúis a bheith ionsaitheach agus bagrach. Ach nuair is cosúil go bhfuil eachtra ar leith curtha ar bun mar gharchúis cogaidh is fiú go mór ár n-am a éileamh go nochtfaí na fíricí. Ní admhaítear dá ndéanfaí amhlaidh go dtabharfadh toradh an fhiosrúcháin údar maith le cogadh. Ina ionad sin is chun cosc ​​a chur le míniú neamhchruthaithe a fhágann gur mó an seans go mbeidh cogadh.

Cad a tharlóidh dá ndéanfaí imscrúdú ar Mhurascaill Tonkin 50 bliain ó shin an mhí seo? Cad a tharlóidh dá ndéanfadh an fiosrúchán neamhspleách a theastaigh ón Spáinn isteach sa USS Maine bhí ceadaithe? Cad a tharlaíonn dá mba nár shlog an Chomhdháil an ceann faoi na leanaí gorlainne nó an píosa grinn sin faoi na stoc-charn mór WMDs? Nó, ar an láimh eile, cad a tharlóidh dá n-éistfeadh gach duine le John Kerry gan amhras ar an tSiria anuraidh?

Nuair a chuaigh eitleán Malaeisia síos san Úcráin, chuir Ciarraí an milleán ar Vladimir Putin láithreach, ach níl aon fhianaise tugtha ar aird aige fós chun tacú leis an gcúiseamh. Idir an dá linn, foghlaim againn go bhfuil an rialtas SAM ag féachaint isteach an fhéidearthacht go raibh an méid a tharla mar iarracht i ndáiríre Putin a fheallmharú. Is ar éigean a d’fhéadfadh an dá leagan sin, an ceann a fógraíodh ar dtús gan aon bhunús soiléir agus an ceann a bhfuiltear á fhiosrú faoi rún anois, a bheith níos éagsúla. De bharr go bhfuil an dara ceann á bhreithniú is dócha go bhfuil an chuma ar an scéal nach bhfuarthas aon chruthúnas tromchúiseach ar an gcéad éileamh.

Seo leagan níos faide den achainí:

“Ag an bpointe seo sa stair, nuair atá an oiread sin daoine agus náisiúin ar fud an domhain ag admháil an 100 duine.th Comóradh ar chomóradh gan staonadh ár bplainéad isteach sa Chéad Chogadh Domhanda, tá cumhachtaí móra agus a gcomhghuaillithe go híorónta ag spreagadh contúirtí nua arís agus is cosúil go bhfuil rialtais ag siúl ina gcodladh i dtreo seanchathanna an Chogaidh Fhuair a athchóiriú. Craoltar barráiste faisnéise contrártha sna meáin náisiúnta agus náisiúnacha éagsúla le leaganacha malartacha den réaltacht a spreagann agus a chothaíonn naimhde agus iomaíocht nua thar theorainneacha náisiúnta. 

“Agus na Stáit Aontaithe agus an Rúis i seilbh breis agus 15,000 de na 16,400 arm núicléach ar domhan, ní féidir leis an gcine daonna a bheith in ann seasamh leis na tuairimí contrártha seo ar an stair agus na measúnuithe contrártha ar na fíricí ar an talamh a 21st Achrann míleata na haoise idir na cumhachtaí móra agus a gcomhghuaillithe. Cé go n-admhaíonn muid go brónach an tráma a d’fhulaing tíortha in Oirthear na hEorpa ó bhlianta de fhorghabháil na Sóivéide, agus go dtuigimid go bhfuil siad ag iarraidh comhghuaillíocht mhíleata NATO a chosaint, tugaimid faoi deara freisin, sínitheoirí an ghlao domhanda chun gnímh seo, gur chaill muintir na Rúise 20 milliún duine. le linn an Dara Cogadh Domhanda chuig ionsaí na Naitsithe agus tá sé intuigthe go bhfuil siad ar an airdeall faoi leathnú NATO chuig a gcuid teorainneacha i dtimpeallacht naimhdeach. Chaill an Rúis cosaint Chonradh diúracáin Frith-Bhailíoch 1972, a thréig na SA in 2001, agus a fheiceann go cúramach boinn diúracán ag méadú níos gaire dá teorainneacha i mballstáit nua NATO, agus diúltaíonn SAM d’iarrachtaí arís agus arís eile na Rúise le haghaidh caibidlíochta ar chonradh. airm a thoirmeasc sa spás, nó iarratas na Rúise ar bhallraíocht i NATO roimh ré. 

“Ar na cúiseanna seo, éilíonn muidne, mar chomhaltaí den tSochaí Shibhialta, d’Eagraíochtaí Neamhrialtasacha, agus do shaoránaigh dhomhanda, atá tiomanta don tsíocháin agus don dí-armáil núicléach, go ndéanfaí fiosrúchán neamhspleách idirnáisiúnta a choimisiúnú chun athbhreithniú a dhéanamh ar imeachtaí san Úcráin roimh an scaird Mhalaeisia. tuairteála agus na nósanna imeachta atá á n-úsáid chun athbhreithniú a dhéanamh ar an iarmhairt thubaisteach. Ba cheart go gcinnfeadh an fiosrúchán cúis na tionóisce go fíorasach agus go mbeadh páirtithe freagracha cuntasach do theaghlaigh na n-íospartach agus do shaoránaigh an domhain ar mian leo go díograiseach síocháin agus réiteach síochánta ar aon choinbhleachtaí atá ann cheana féin. Ba cheart go n-áireodh sé cur i láthair cothrom cothrom ar cad ba chúis le meath an chaidrimh idir SAM agus an Rúis agus an staidiúir naimhdeach agus pholaraithe nua atá idir SAM agus an Rúis agus a gcomhghuaillithe sa lá atá inniu ann.

“Tá Rún 2166 rite cheana féin ag Comhairle Slándála na NA, le comhaontú SAM agus na Rúise ag tabhairt aghaidh ar thimpiste scaird na Malaeisia, ag éileamh cuntasachta, rochtain iomlán ar an suíomh agus stop a chur le gníomhaíocht mhíleata ar tugadh neamhaird mhór di ag amanna éagsúla ó tharla an eachtra. Tugann ceann d’fhorálacha SC Res 2166 dá haire go bhfuil an Chomhairle “[s]tacaíonn sé iarrachtaí chun imscrúdú idirnáisiúnta iomlán, críochnúil agus neamhspleách a bhunú ar an teagmhas i gcomhréir le treoirlínte eitlíochta sibhialta idirnáisiúnta.” Ina theannta sin, le Coinbhinsiún athbhreithnithe 1909 maidir le Réiteach Díospóidí Idirnáisiúnta san Aigéan Ciúin a glacadh i 1899 Baineadh úsáid rathúil as Comhdháil Síochána Idirnáisiúnta na Háige chun saincheisteanna idir stáit a réiteach ionas go seachnófaí cogadh san am atá caite. Tá an Rúis agus an Úcráin araon ina bpáirtithe sa Choinbhinsiún. 

“Is cuma cén fóram ina mbailítear an fhianaise agus ina ndéantar meastóireacht chothrom air, áitíonn muidne thíos-sínithe go gcuirfí na fíricí ar an eolas maidir leis an gcaoi ar tháinig muid chuig an staid trua seo ar ár bplainéad inniu agus cad iad na réitigh a d’fhéadfadh a bheith ann. Iarraimid ar an Rúis agus ar an Úcráin chomh maith lena gcomhghuaillithe agus a gcomhpháirtithe dul i mbun taidhleoireachta agus caibidlíochta, seachas gníomhaíochtaí cogaidh agus coimhthíocha naimhdeacha. Is beag an acmhainn atá ag an domhan na trilliún dollar i gcaiteachas míleata agus na trilliún agus na trilliún cealla inchinn a chuirtear amú ar chogadh nuair a bhíonn ár nDomhan faoi strus agus go dteastaíonn aird chriticiúil ár n-intinn agus ár smaointeoireachta is fearr agus an raidhse acmhainní a atreoraítear go mí-aigne chun cogaidh chun cogaidh. a chur ar fáil don dúshlán atá romhainn chun todhchaí inmharthana a chruthú don saol ar domhan.”

Seo iad na sínitheoirí tosaigh (eagraíochtaí le haghaidh aitheantais amháin): (Cuir d'ainm.) Hon. Douglas Roche, OC, Ceanada David Swanson, comhbhunaitheoir, World Beyond War
Medea Benjamin, Code Pink Bruce Gagnon, Líonra Domhanda i gCoinne Cumhachta Núicléiche agus Airm sa Spáis Alice Slater, JD, Fondúireacht Síochána na hAoise Núicléiche, NY An tOllamh Francis A. Boyle, Coláiste Dlí Ollscoil Illinois Natasha Mayers, Aontas na nAmharcealaíontóirí Maine David Hartsough , comhbhunaitheoir, World Beyond War
Larry Dansinger, Acmhainní le haghaidh Eagraithe agus Athrú Sóisialta Ellen Judd, Síochánaithe an Tionscadail Coleen Rowley, Mná i gCoinne an Gheimhridh Mhíleata Lisa Savage, Code Pink, Stát Maine Brian Noyes Pulling, M. Div. Anni Cooper, Peaceworks Kevin Zeese, Coitianta Friotaíocht Leah Bolger, CDR, USN (Ret), Veterans for Peace Margaret Flowers, Coitianta Friotaíocht Gloria McMillan, Tucson Grúpa Tacaíochta Síochána na mBalcán Ellen E. Barfield, Veterans for Peace Cecile Pineda, údar. Tango an Diabhail: Mar a d'Fhoghlaim mé Fukushima Céim ar Chéim Jill McManus Steve Leeper, Ollamh ar Cuairt, Ollscoil Hiroshima Jogakuin, Ollscoil Nagasaki, Ollscoil Ealaíne agus Deartha Kyoto William H. Slavick, Pax Christi Maine Carol Reilly Urner, Sraith Idirnáisiúnta na mBan ar son na Síochána agus Saoirse Ann E. Ruthsdottir Raymond McGovern, iar-anailísí CIA, VA Kay Cumbow Steven Starr, Eolaí Sinsearach, Lianna um Fhreagracht Shóisialta Tiffany Tool, Peaceworkers Sukla Sen, Coiste um Amnity Comhchoiteann, Mumbai India Felicity Ruby Joan Russow, PhD, Comhordaitheoir, Comhlíonadh Domhanda Tionscadal Taighde Rob Mulford, Veterans for Peace, North Star Chapter, Alaska Jerry Stein, The Peace Farm, Amarillo, Texas Michael Andregg, ollamh, St. Paul, Minnesota Elizabeth Murray, Leas-Oifigeach Faisnéise Náisiúnta don Neasoirthear, An Chomhairle Náisiúnta Faisnéise, ret .: Gairmithe Faisnéise Veteran do Sanity, Washington Robert Shetterly, ealaíontóir, “Meiriceánaigh a Insíonn an Fhírinne,” Maine Katharine Gu n, An Ríocht Aontaithe Amber Garland, St. Paul, Minnesota Beverly Bailey, Richfield, Minnesota Stephen McKeown, Richfield, Minnesota Darlene M. Coffman, Rochester, Minnesota Sister Gladys Schmitz, Mankato, Minnesota Bill Rood, Rochester, Minnesota Tony Robinson, Eagarthóir Pressenza Tom Klammer, óstach raidió, Kansas City, Missouri Barbara Vaile, Minneapolis, Minnesota Helen Caldicott, Fondúireacht Helen Caldicott Mali Lightfoot, Briogáidire Fondúireacht Helen Caldicott Vijai K Nair, VSM [Retd] Ph.D. , Magoo Infotech Pvt Ltd, An India Kevin Martin, Peace Action Jacqueline Cabasso, Fondúireacht Dlí Stáit an Iarthair, Aontaithe ar son na Síochána agus Ceartais Ingeborg Breines, Comh-uachtarán Biúró Idirnáisiúnta Síochána Judith LeBlanc, Gníomh Síochána David Krieger, Fondúireacht Síochána Aois Núicléach Edward Loomis, Eolaí Ríomhaireachta Cryptologic NSA (ret.) J. Kirk Wiebe, Anailísí Sinsearach NSA (ret.), MD William Binney, Iar-Stiúrthóir Teicniúil, Anailís Geopolitical & Míleata Domhanda, NSA; comhbhunaitheoir, SIGINT Uathoibriú Ionad Taighde (ret.)

 

Leave a Reply

Nach mbeidh do sheoladh r-phoist a fhoilsiú. Réimsí riachtanacha atá marcáilte *

Airteagail gaolmhara

Teoiric an Athraithe

Conas deireadh a chur le cogadh

Dúshlán Bog ar son na Síochána
Imeachtaí Antiwar
Cuidigh Linn Fás

Deontóirí Beaga Coinnigh Linn ag Dul

Má roghnaíonn tú ranníocaíocht athfhillteach de $ 15 in aghaidh na míosa ar a laghad a dhéanamh, féadfaidh tú bronntanas buíochais a roghnú. Gabhaimid buíochas lenár ndeontóirí athfhillteacha ar ár suíomh Gréasáin.

Seo do sheans athshamhlú a world beyond war
Siopa WBW
Aistrigh go Teanga ar bith