(Seo alt 21 de World Beyond War páipéar bán Córas Slándála Domhanda: Alternative to War. Leanúint ar aghaidh roimhe | tar éis alt.)
Gene Sharp tá cíortha ag baint leis na céadta modhanna a úsáid agus a thaifeadadh a d'úsáid go rathúil chun cosc a chur ar bhrú. Cosaint shibhialta-bhunaithe (CBD)
Léiríonn cosaint ó shibhialtaigh cosaint (seachas pearsanra míleata) ag baint úsáide as bealaí sibhialta le streachailt (seachas modhanna míleata agus paraimiligh). Is beartas é seo atá beartaithe chun ionghabhálacha míleata eachtracha, gairmeacha agus úsáidí inmheánacha a chosc agus a bhriseadh. "note3 Is é an pobal agus a chuid institiúidí atá i gceist leis an gcosaint seo "ar bhonn réamh-ullmhúcháin, pleanála agus oiliúna."
Is "polasaí é [ina]] an pobal iomlán agus institiúidí na sochaí a bheith ina bhfórsaí troid. Is éard atá i gceist a n-arm arm éagsúlacht mhór foirmeacha de fhriotaíocht shíceolaíoch, eacnamaíoch, shóisialta, pholaitiúil agus frith-ionsaithe. Tá sé mar aidhm ag an bpolasaí seo ionsaithe a dhíspreagadh agus cosaint a dhéanamh ina gcoinne trí ullmhóidí chun an tsochaí a dhéanamh neamh-inmhianaithe trí theaghaisí agus ionsaitheoirí. Bheadh an daonra oilte agus institiúidí an chumainn ullamh chun a gcuid cuspóirí a dhiúltú agus chun comhdhlúthú a dhéanamh ar rialú polaitiúil dodhéanta. Baineadh na haidhmeanna seo amach trí neamhchomhoibriú agus díbhuailte ollmhór agus roghnach a chur i bhfeidhm. Ina theannta sin, nuair is féidir, bheadh sé mar aidhm ag an tír atá ag cosaint na fadhbanna idirnáisiúnta is mó a chruthú do na hionsaitheoirí agus iontaofacht a gcuid trúpaí agus feidhmithe a fhilleadh.
Gene Sharp (Údar, Bunaitheoir Institiúid Albert Einstein)
Déantar an fhadhb a bhíonn ag gach cumann ó cuireadh tús le cogadh, eadhon, chun íomhá scáthán an ionsaithe ionsaí a chur isteach nó a bheith ina scáthán, a réiteach trí chosaint shibhialta. Ag éirí níos cosúil le cogadh nó níos mó ná mar a bhí an t-ionsaitheoir bunaithe ar an bhfírinne a éilíonn coimhdeacht air. Baineann cosaint shibhialta bunaithe ar fhórsa cumhachtach coercive nach gá gníomh míleata.
I gcosaint shibhialta-bhunaithe, tarraingítear siar an comhar ar fad ón gcumhacht invading. Ní dhéanfaidh aon ní oibre. Ní thagann na soilse, nó an teas, nach bhfuil an dramhaíl á mbailiú, ní oibríonn an córas idirthurais, scoirfidh na cúirteanna a fheidhmiú, níl na daoine ag déanamh orduithe. Seo a tharla sa "Kapp Putsch" i mBeirlín i 1920 nuair a thriail deachtóir agus a arm príobháideach a ghlacadh. Theith an rialtas roimhe sin, ach rinne saoránaigh Bheirlín rialachas chomh dodhéanta, fiú amháin le cumhacht míleata mór, an titim a thit i seachtainí. Ní thagann gach cumhacht as bairille gunna.
I gcásanna áirithe, measfar go mbeadh sabotáiste i gcoinne maoin an rialtais cuí. Nuair a bhí Arm na Fraince i seilbh na Gearmáine i ndiaidh na Cogadh Domhanda, d'oibrigh iarnróid na Gearmáine innill faoi mhíchumas agus rianta a thógáil chun cosc a chur ar na Fraince bogadh trúpaí timpeall chun dul i ngleic le taispeántais ar scála mór. Más rud é go bhfuair saighdiúir na Fraince ar tram, dhiúltaigh an tiománaí bogadh.
Tacaíonn dhá phríomhréaltacht le cosaint sibhialta-bhunaithe; den chéad uair, go dtagann an chumhacht go léir ó thíos - is é an rialtas go léir trí thoiliú an rialaithe agus is féidir an toiliú sin a tharraingt siar i gcónaí, rud a chiallaíonn go dtagann mionlach rialaithe. Sa dara háit, má fheictear náisiún neamhchónaitheach, mar gheall ar fhórsa cosanta láidir atá bunaithe ar sibhialta, níl aon chúis ann chun iarracht a dhéanamh é a conquer. Is féidir le cumhacht míleata níos fearr a bheith ina chogadh ag náisiún a chosnaíonn cumhacht míleata. Tá samplaí gan choinne ann. Tá samplaí ann freisin go bhfuil daoine ag ardú agus ag cur rialtais dhúthdhleathacha neamhthrócaire ar aghaidh trí streachailt neamh-ghéarchéime, ag tosú le gluaiseacht cumhachta daoine Gandhi a shaothrú ó chumhacht áitithe san India, ag leanúint le réitigh réimeas Marcos sna hOileáin Fhilipíneacha, na deachtachtaí tacaithe ó thaobh na Sóivéide i Oirthear na hEorpa, agus an Earraigh Arabach, ach roinnt de na samplaí is suntasaí a ainmniú.
I gcosaint shibhialta, tá gach duine fásta in ann oiliúint i modhanna frithsheasmhachta.note4 Eagraítear Córas Cúltaca na milliúin seasamh, ag déanamh an náisiúin chomh láidir dá neamhspleáchas nach smaoineamh ar dhuine ar bith ag iarraidh é a dhéanamh. Foilsítear córas CBD go forleathan agus go hiomlán trédhearcach do dhíospóidí. Costasódh córas CBD codán den mhéid a chaitheadh anois chun córas cosanta míleata a mhaoiniú. Is féidir le CBD cosaint éifeachtach a sholáthar laistigh den Chóras Cogaidh, cé gur gné riachtanach de chóras síochána láidir é.
(Leanúint ar aghaidh roimhe | tar éis alt.)
Ba mhaith linn cloisteáil uait! (Comhroinn tráchtanna thíos)
Conas a threoraigh sé seo tú smaoineamh difriúil maidir le roghanna eile le cogadh?
Cad é a chuirfeadh tú, nó a athródh, nó a cheistfeadh faoi seo?
Cad is féidir leat a dhéanamh chun cabhrú le níos mó daoine tuiscint a fháil ar na roghanna eile seo maidir le cogadh?
Cén chaoi ar féidir leat gníomh a dhéanamh chun an rogha seo a dhéanamh chun críche a thabhairt i gcrích?
Comhroinn an t-ábhar seo go forleathan!
Poist ghaolmhara
Féach ar phoist eile a bhaineann le “Slándáil a Dhílárú”
Féach tábla iomlán na n-ábhar do Córas Slándála Domhanda: Alternative to War
nótaí:
3. Sharp, Gene. 1990. Cosaint Sibhialta-Bhunaithe: Córas Airm Iar-Mhíleata. Nasc le leabhar ar fad: http://www.aeinstein.org/wp-content/uploads/2013/09/Civilian-Based-Defense-English.pdf. (filleadh ar an alt is mó)
4. Féach Gene Sharp, Polaitíocht Gnímh Neamhghruthacha, agus An Eoraip a Dhéanamh Uasbhónta, agus Cosaint Bhunaithe Sibhialta i measc oibreacha eile. Aistríodh leabhrán amháin, Ó Dheachtóireacht chuig Daonlathas go Araibis roimh an Earraigh Arabach. (filleadh ar an alt is mó)
