Le Alison Broinowski, Arena, Iúil 7, 2022
Níl aon rud bainte amach ag an gcogadh san Úcráin agus ní maith é d’aon duine. Is iad na ceannairí Rúiseacha agus Mheiriceánacha a ligeann dó tarlú: an tUachtarán Putin a d’ordaigh an ‘oibríocht mhíleata speisialta’ i mí Feabhra, agus an tUachtarán Biden agus a réamhtheachtaithe a ghríosaigh go héifeachtach é. Ó 2014 i leith, is í an Úcráin an móna ar a bhfuil na Stáit Aontaithe ag iarraidh ardcheannas leis an Rúis. Ba mhaith le buaiteoirí Sóivéadacha agus Mheiriceá sa Dara Cogadh Domhanda, comhghuaillithe ansin ach naimhde ó 1947, go mbeadh a náisiúin 'ar fheabhas arís'. Ag cur iad féin os cionn an dlí idirnáisiúnta, tá na hÚcránaigh agus ceannairí na Rúise tar éis seangáin a dhéanamh de na hÚcránaigh, agus na heilifintí ag troid leo.
Cogadh leis an Úcráinis deireanach ?
D'iompaigh oibríocht mhíleata speisialta na Rúise, a seoladh an 24 Feabhra 2022, ina ionradh go luath, le costais throma ar an dá thaobh. In ionad trí nó ceithre lá a mhair agus a bheith teoranta do Donbas, tá sé tar éis éirí as cogadh in áit eile. Ach d’fhéadfaí é a sheachaint. I gComhaontuithe Mhionsc in 2014 agus 2015, moladh comhréiteach chun deireadh a chur leis an gcoinbhleacht in Donbas, agus ag cainteanna síochána in Iostanbúl go déanach i mí an Mhárta 2022 d’aontaigh an Rúis a fórsaí a tharraingt siar ó Kyiv agus ó chathracha eile. Sa togra seo, bheadh an Úcráin neodrach, neamhnúicléach agus neamhspleách, agus ráthaíochtaí idirnáisiúnta ar an stádas sin aici. Ní bheadh láithreacht mhíleata eachtrach ar bith san Úcráin, agus leasófaí bunreacht na hÚcráine chun neamhspleáchas a cheadú do Donetsk agus Luhansk. Bheadh an Chrimé neamhspleách go buan ar an Úcráin. Saor in aisce chun dul isteach san AE, bheadh an Úcráin tiomanta gan dul isteach NATO riamh.
Ach ní hé deireadh a chur leis an gcogadh mar a bhí an tUachtarán Biden ag iarraidh: leanfadh na Stáit Aontaithe agus a gcomhghuaillithe NATO, a dúirt sé, ar aghaidh ag tacú leis an Úcráin 'ní hamháin an mhí seo chugainn, an mhí dár gcionn, ach ar feadh na coda eile den bhliain seo ar fad'. Agus an bhliain seo chugainn freisin, tá an chuma ar an scéal, más é sin a bhíonn i gceist le hathrú réime sa Rúis. Ní raibh Biden ag iarraidh cogadh níos leithne ach cogadh níos faide, a mhairfeadh go dtí go gcaithfí Putin. I Márta 2022 d'iarr sé ar chruinniú mullaigh de chuid NATO, an AE agus stáit an G7 iad féin a chruachadh 'don troid fhada atá romhainn'.[1]
‘Is cogadh seachvótálaí é leis an Rúis, bíodh sin le rá againn nó ná bíodh’, Leon Panetta admhaíodh i mí an Mhárta 2022. D’áitigh Stiúrthóir CIA Obama agus Rúnaí Cosanta níos déanaí go dtabharfaí níos mó tacaíochta míleata ó SAM don Úcráin chun tairiscint Mheiriceá a dhéanamh. Dúirt sé freisin, ‘Ní rachaidh an dioplóma in áit ar bith mura bhfuil giaráil againn, ach amháin má tá luamhán ag na hÚcránaigh, agus is é an bealach a fhaigheann tú an ghiaráil ná dul isteach agus Rúiseach a mharú. Sin a chaithfidh na hÚcránaigh—nach Meiriceánaigh—'a dhéanamh'.
Thug Biden agus an tUachtarán Zelensky cinedhíothú ar an fhulaingt uafásach atá ar dhaoine in go leor áiteanna san Úcráin. Cibé an bhfuil an téarma seo cruinn nó nach bhfuil, is coir chogaidh í an ionradh, mar atá ionsaí míleata.[2] Ach má tá cogadh trí sheachvótálaí ar siúl, ba cheart an milleán a mheas go cúramach—tá na geallta ard. Bhí comhrialtas SAM ciontach as an dá choir le linn an chogaidh san Iaráic. Ag teacht leis an gcogadh ionsaitheach sin níos luaithe, in ainneoin imscrúduithe reatha na Cúirte Coiriúla Idirnáisiúnta, ní dócha go n-éireoidh le haon ionchúiseamh de cheannairí na Stát Aontaithe, na Rúise nó na hÚcráine, ós rud é nach bhfuil Reacht na Róimhe daingnithe ag aon duine acu agus mar sin ní admhaíonn aon duine acu ráiteas na cúirte. dlínse.[3]
An bealach nua cogadh
Ar lámh amháin, is cosúil go bhfuil an cogadh traidisiúnta: tá na Rúisigh agus na hÚcránaigh ag tochailt trinsí agus ag troid le gunnaí, buamaí, diúracáin agus umair. Léimid faoi shaighdiúirí Úcránach ag baint úsáide as drones siopa caitheamh aimsire agus cuadrothair, agus ag piocadh suas Ginearálta Rúiseach le raidhfilí sniper. Ar an láimh eile, tá na Stáit Aontaithe agus a gcomhghuaillithe ag soláthar airm ardteicneolaíochta, faisnéis agus cumas le haghaidh cibearoibríochtaí don Úcráin. Tugann an Rúis aghaidh ar chliaint Mheiriceá san Úcráin, ach tá ag troid leo faoi láthair le lámh amháin taobh thiar a chúl - an ceann a d'fhéadfadh a sheoladh scrios núicléach.
Tá airm cheimiceacha agus bhitheolaíocha sa mheascán freisin. Ach cén taobh a d’fhéadfadh iad a úsáid? Ó 2005 ar a laghad tá na Stáit Aontaithe agus an Úcráin ag comhoibriú ar thaighde airm cheimiceacha, le roinnt leasanna gnó atá i gceist deimhnithe anois mar a bheith bainteach le Hunter Biden. Fiú roimh ionradh na Rúise, thug an tUachtarán Biden foláireamh go bhféadfadh Moscó a bheith ag ullmhú airm cheimiceacha a úsáid san Úcráin. D’admhaigh ceannlíne amháin de chuid NBC News go hoscailte, ‘Tá na SA ag baint úsáide as Intel chun cogadh a throid leis an Rúis, fiú nuair nach bhfuil an t-intéal láidir’.[4] I lár mhí an Mhárta, bhí Victoria Nuland, Fo-Rúnaí Stáit na Stát Aontaithe do Ghnóthaí Polaitíochta agus tacadóir gníomhach do choup Maidan 2014 i gcoinne rialtas Azarov, a bhfuil tacaíocht na Rúise aige, faoi deara go 'Tá áiseanna taighde bitheolaíocha ag an Úcráin' agus léirigh sí imní SAM go bhféadfadh 'ábhair thaighde' titim i lámha na Rúise. Cad iad na hábhair sin, ní dúirt sí.
Rinne an Rúis agus an tSín araon gearán leis na Stáit Aontaithe in 2021 faoi shaotharlanna cogaíochta ceimiceacha agus bitheolaíocha arna maoiniú ag na SA i stáit atá ar an teorainn leis an Rúis. Ó 2015 ar a laghad, nuair a chuir Obama cosc ar thaighde den sórt sin, tá saoráidí arm bitheolaíocha bunaithe ag na Stáit Aontaithe in iar-stáit Shóivéadaigh gar do theorainneacha na Rúise agus na Síne, lena n-áirítear sa tSeoirsia, áit ar tuairiscíodh gur seachtó bás ba chúis le sceitheadh in 2018. Mar sin féin, má úsáidtear airm cheimiceacha san Úcráin, is ar an Rúis a bheidh an milleán. Ard-Rúnaí NATO Jens Stoltenberg rabhadh go luath go ndéanfadh úsáid na Rúise airm cheimiceacha nó bhitheolaíocha ‘athrú bunúsach ar nádúr na coinbhleachta’. Go luath i mí Aibreáin, dúirt Zelensky go raibh faitíos air go n-úsáidfeadh an Rúis airm cheimiceacha, agus luaigh Reuters ‘tuairiscí neamhdhearbhaithe’ i meáin na hÚcráine de ghníomhairí ceimiceacha a bheith á mbrú i Mariupol ó dhron - ba é an fhoinse a bhí acu. Briogáid Azov antoisceach ón Úcráin. Is léir go bhfuil clár na meán de hardening tuairime roimh an bhfíric.
An cogadh faisnéise
Níl feicthe agus cloiste againn ach cuid den mhéid atá ag tarlú sa troid ar son na hÚcráine. Anois, is sócmhainn agus arm é ceamara an iPhone, chomh maith le hionramháil íomhá digiteach. Is féidir le ‘Deepfakes’ an chuma a chur ar dhuine ar an scáileán a bheith ag rá rudaí nach bhfuil. Tar éis Zelensky a bhí le feiceáil de réir dealraimh ordú géillte, bhí an chalaois nochta go tapa. Ach an ndearna Rúiseach é seo chun cuireadh a thabhairt do ghéilleadh, nó ar bhain na hÚcránaigh úsáid as chun tactics na Rúise a nochtadh? Cé a fhios cad atá fíor?
Sa chogadh nua seo, tá rialtais ag troid chun an scéal a rialú. Dúnann an Rúis Instagram; Cuireann an tSín cosc ar Google. Iar-Aire Cumarsáide na hAstráile Paul Fletcher insíonn ardáin meáin shóisialta chun bac a chur ar gach ábhar ó na meáin stáit na Rúise. Dúnann na Stáit Aontaithe RA, an tseirbhís nuachta Béarla i Moscó, agus cuireann Twitter (réamh-Musk) cuntais iriseoirí neamhspleácha ar ceal go géilliúil. Scrios YouTube físeáin a dhéanann conspóid i ndearbhuithe faoi choireanna cogaidh na Rúise i Bucha arna dtaispeáint ag Maxar. Ach tabhair faoi deara go bhfuil YouTube faoi úinéireacht Google, a Conraitheoir Pentagon a chomhoibríonn le gníomhaireachtaí faisnéise SAM, agus is le Maxar Google Earth, a bhfuil tá íomhánna ón Úcráin amhrasach. Tuairiscíonn RA, TASS agus Al-Jazeera oibríochtaí na mbriogáidí Azov, agus díríonn CNN agus an BBC ar choinscríbhinní Seisniacha agus ar Ghrúpa Wagner d’amhais na Rúise a bheith gníomhach san Úcráin. Is beag ceartúcháin ar thuarascálacha neamhiontaofa. Ceannlíne i An Sydney Morning Herald an 13 Aibreán 2022 léite, ‘Is falsa iad éilimh na Rúise maidir le “nuacht bréige”, abair saineolaithe coireanna cogaidh na hAstráile’.
An 24 Márta 2022, vótáil 141 toscaireacht i gComhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe i bhfabhar rúin ina mbeadh an Rúis freagrach as an ngéarchéim dhaonnúil agus ag iarraidh sos cogaidh. Vótáil beagnach gach ball den G20 i bhfabhar, rud a léirigh tráchtaireacht na meán agus tuairim an phobail ina dtíortha. Vótáil cúigear toscaireacht ina choinne, agus staon ocht gcinn is tríocha, lena n-áirítear an tSín, an India, an Indinéis agus gach tír ASEAN eile seachas Singeapór. Níor thacaigh aon tír Mhoslamaigh thromlach leis an rún; ná Iosrael, áit a bhfuil cuimhne ar an massacre de bheagnach 34,000 Giúdaigh ag Babi Yar in aice le Kyiv i Meán Fómhair 1941 ag arm na Gearmáine doscriosta. Tar éis fulaingt na Rúise sa Dara Cogadh Domhanda a roinnt, dhiúltaigh Iosrael comhurraíocht a dhéanamh ar rún SAM i gComhairle Slándála na NA an 25 Feabhra 2022, rud a theip.
Ní ó ionradh na hIaráice in 2003 atá tuairim an domhain chomh polaraithe sin. Ní ó bhí an Cogadh Fuar an oiread sin náisiúin chomh frith-Rúisis. Go déanach i mí an Mhárta, díríodh ar Bucha, lastuaidh de Kyiv, áit ar thug tuairiscí uafásacha ar shibhialtaigh uafáis le fios go raibh na Rúisigh, más rud é nach cinedhíothú, ar a laghad barbarians. Bhí frith-inscne le feiceáil go tapa ar na meáin shóisialta, agus stoptar roinnt acu go tapa. Tharla eachtraí uafásacha eile, ach conas is féidir linn a bheith cinnte nach raibh cuid acu ar stáitse? Bhí cuma amhrasach ar íomhánna a scagadh arís agus arís eile de bhréagáin líonta den scoth agus iad ina luí go néata ar bharr an scriosta orthu siúd a bhí eolach ar oibríochtaí White Helmets atá maoinithe ag an Eoraip sa tSiria. I Mariupol, buamáil an amharclann drámaíochta faoina raibh sibhialtaigh ag foscadh, agus scriosadh ospidéal máithreachais. Tuairiscíodh gur scaoileadh diúracáin isteach i stáisiún traenach i Kramatorsk áit a raibh na sluaite ag iarraidh éalú. Cé gur ghlac meáin phríomhshrutha an Iarthair go neamhchriticiúil le tuairiscí ón Úcráin a chuir an milleán ar an Rúis as na hionsaithe seo go léir, roinnt tuairisceoirí neamhspleácha tá amhras tromchúiseach ardaithe acu. Tá éileamh déanta ag cuid acu imeacht bhréige de chuid na hÚcráine a bhí sa bhuamáil amharclainne agus go raibh an t-ospidéal aslonnú agus áitithe ag Briogáid Azov sular ionsaigh an Rúis é, agus go raibh an dá dhiúracán ag Kramatorsk inaitheanta go hÚcránach, bréan de chríoch na hÚcráine.
I gcás Moscó, is cosúil go bhfuil an cogadh faisnéise chomh maith agus a cailleadh. Bhain clúdach teilifíse ar leibhéal sáithiúcháin agus tráchtaireacht sna meáin chumarsáide thar na croíthe agus na meoin chéanna san Iarthar a bhí amhrasach faoi nó i gcoinne idirghabhálacha SAM le linn chogaí Vítneam agus na hIaráice. Arís, ba chóir dúinn a bheith aireach. Ná déan dearmad go dtréaslaíonn na Stáit Aontaithe leo féin as oibríocht bhainistíochta teachtaireachtaí an-ghairmiúil a reáchtáil, ag táirgeadh 'bolscaireacht shofaisticiúil dírithe ar thacaíocht phoiblí agus oifigiúil a spreagadh'. Is é an Dearlaice Náisiúnta Meiriceánach don Daonlathas a mhaoiníonn an Béarla feiceálach Kyiv Neamhspleách, a bhfuil a dtuairiscí ar son na hÚcráine - cuid acu a fuarthas ó Bhriogáid Azov - á gceiriú go neamhchriticiúil ag asraonta mar CNN, Fox News agus SBS. Tá iarracht idirnáisiúnta gan fasach á stiúradh ag 'gníomhaireacht chaidrimh phoiblí fhíorúil' na Breataine, PR-Network, agus an 'ghníomhaireacht faisnéise do na daoine', Bellingcat atá maoinithe ag an Ríocht Aontaithe agus SAM. D’éirigh go maith leis na náisiúin chomhoibríocha, Stiúrthóir an CIA William Burns go hiontaofa fianaise ar 3 Márta, i 'léiriú don domhan ar fad gur ionsaí réamhbheartaithe agus neamhspreagtha é seo'.
Ach cad é aidhm SAM? Déanann bolscaireacht cogaidh an namhaid i gcónaí, ach bíonn an-eolach ar bholscaireacht Mheiriceá a dhéanann demonú ar Putin ó chogaí a bhí faoi stiúir SAM roimhe seo maidir le hathrú réime. D’iarr Biden ‘búistéir’ ar Putin ‘nach féidir leis fanacht i gcumhacht’, cé gur shéan Rúnaí Stáit Blinken agus Olaf Scholz de chuid NATO go pras go raibh na Stáit Aontaithe agus NATO ag lorg athrú réime sa Rúis. Ag labhairt di gan taifead le trúpaí na SA sa Pholainn an 25 Márta, shleamhnaigh Biden arís, ag rá 'nuair a bhíonn tú ann [san Úcráin]', agus é ina chomhairleoir Daonlathach Leon Panetta áitigh, ‘Caithfidh muid leanúint leis an iarracht chogaidh. Is cluiche cumhachta é seo. Tuigeann Putin cumhacht; ní thuigeann sé an taidhleoireacht i ndáiríre…'.
Leanann meáin an Iarthair leis an gcáineadh seo ar an Rúis agus ar Putin, a bhfuil demonized acu le breis agus deich mbliana. Dóibh siúd nach raibh ach le déanaí ag cur in aghaidh an ‘chultúr a chealú’ agus ‘fíricí bréagacha’, b’fhéidir gur faoiseamh é an tírghrá nua gaolmhar. Tacaíonn sé leis na hÚcránaigh atá ag fulaingt, cuireann sé an milleán ar an Rúis, agus cuireann sé leithscéal ar na Stáit Aontaithe agus ar NATO as aon fhreagracht.
Bhí rabhaidh ar taifead
Rinneadh poblacht Shóivéadach den Úcráin sa bhliain 1922 agus, leis an gcuid eile den Aontas Sóivéadach, d’fhulaing an Holodomor, an Gorta Mór a tharla de bharr comhthiomsú éigeantach na talmhaíochta inar cailleadh na milliúin Úcránach, ó 1932 go 1933. D’fhan an Úcráin san Aontas Sóivéadach go dtí gur thit an dara ceann i 1991, nuair a tháinig sé neamhspleách agus neodrach. Bhí sé intuartha go dtiocfadh coimhlint idir dhá cheannaire ar nós Biden agus Putin sa deireadh le buaiteacht Mheiriceá agus náiriú Sóivéadach.
I 1991, rinne na Stáit Aontaithe agus an Ríocht Aontaithe athrá ar an méid a dúirt oifigigh Mheiriceá leis an Uachtarán Gorbachev i 1990: go leathnódh NATO ‘ní orlach amháin’ go dtí an Oirthear. Ach tá sé, ag cur sna Stáit Bhaltacha agus an Pholainn - ceithre cinn déag ar fad. D’oibrigh srianadh agus taidhleoireacht go hachomair i 1994, nuair a chuir Meabhrán Búdaipeist cosc ar Chónaidhm na Rúise, ar na Stáit Aontaithe agus ar an Ríocht Aontaithe ó bhagairt nó úsáid a bhaint as fórsa míleata nó comhéigean eacnamaíoch i gcoinne na hÚcráine, na Bealarúise nó na Casacstáine ‘ach amháin i bhféinchosaint nó ar shlí eile de réir. an Cairt na Náisiún Aontaithe'. Mar thoradh ar chomhaontuithe eile, idir 1993 agus 1996 d’éirigh na trí phoblacht iar-Shóivéadacha as a n-arm núicléach, rud a d’fhéadfadh aiféala a chur ar an Úcráin anois agus d’fhéadfadh an Bhealarúis éirí as.
Sa bhliain 1996 d'fhógair na Stáit Aontaithe go raibh rún daingean acu NATO a leathnú, agus tugadh deis don Úcráin agus don tSeoirsia ballraíocht a lorg. I 2003-05, tharla 'réabhlóidí datha' frith-Rúiseacha sa tSeoirsia, sa Chirgeastáin agus san Úcráin, agus breathnaíodh ar an dara ceann mar an duais is mó sa Chogadh Fuar nua. Rinne Putin agóid arís agus arís eile i gcoinne leathnú NATO agus chuir sé i gcoinne ballraíochta don Úcráin, seans a choinnigh tíortha an Iarthair beo. In 2007, scríobh caoga saineolaí polasaí eachtrach mór le rá chuig an Uachtarán Bill Clinton ag cur in aghaidh leathnú NATO, ag glaoch air'earráid bheartais de chomhréireanna stairiúla'. Ina measc bhí George Kennan, taidhleoir Meiriceánach agus speisialtóir sa Rúis, a raibh trua aige dó 'an earráid is marfach i mbeartas Mheiriceá sa ré iomlán iar-Chogadh Fuar'. Mar sin féin, i mí Aibreáin 2008 d'iarr NATO, ar ordú an Uachtaráin George W. Bush, ar an Úcráin agus an tSeoirsia a bheith páirteach ann. Ar an eolas go bhféadfadh tarraingt na hÚcráine isteach i bhfithis an Iarthair damáiste a dhéanamh do Putin sa bhaile agus thar lear, tá Uachtarán na hÚcráine ar son na Rúise Viktor Yanukovych dhiúltaigh sé Comhaontú Comhlachais a shíniú leis an AE.
Lean na rabhaidh ar aghaidh. In 2014, d’áitigh Henry Kissinger go mbeadh an Úcráin i NATO ina amharclann don achrann Thoir-Thiar. Anthony Blinken, a bhí i Roinn Stáit Obama ag an am, comhairle a chur ar lucht féachana i mBeirlín in aghaidh na SA atá i gcoinne na Rúise san Úcráin. ‘Má tá tú ag imirt ar an tír-raon míleata san Úcráin, tá tú ag imirt chun neart na Rúise, mar tá an Rúis béal dorais’, a dúirt sé. 'Is dócha go ndéanfar aon rud a rinneamar mar thíortha maidir le tacaíocht mhíleata don Úcráin a mheaitseáil agus ansin é a dhúbailt agus a mhéadú faoi thrí agus faoi cheathair ag an Rúis.'
Ach i mí Feabhra 2014 na Stáit Aontaithe thacaigh an coup Maidan go ousted Yanukovych. Tá an rialtas nua na hÚcráine toirmeasc ar an Rúisis agus thug sé urraim ghníomhach do na Naitsithe san am a chuaigh thart agus san am i láthair, in ainneoin Babi Yar agus massacre Odessa 1941 de 30,000 duine, Giúdaigh go príomha. Ionsaíodh reibiliúnaithe i Donetsk agus Luhansk, le tacaíocht ón Rúis, in earrach na bliana 2014 in oibríocht ‘frithsceimhlitheoireachta’ ag rialtas Kyiv, le tacaíocht ó thraenálaithe míleata SAM agus airm SAM. Pobalbhreith, nó ‘reifreann stádais’, a bhí ann ar siúl sa Crimea, agus mar fhreagra ar thacaíocht 97 faoin gcéad ó fhreastal 84 faoin gcéad den daonra, rinne an Rúis an leithinis straitéiseach a athcheangal.
Tháirg iarrachtaí na hEagraíochta um Shlándáil agus Comhar san Eoraip an choimhlint a chealú dhá chomhaontú Mhionsc in 2014 agus 2015. Cé gur gheall siad féinrialtas do réigiún Donbas, lean an troid ansin. Bhí Zelensky naimhdeach don fhreasúra a bhí ceangailte leis an Rúis agus leis an na socruithe síochána a toghadh é le cur i bhfeidhm. Sa bhabhta deiridh de na cainteanna i Minsc, a tháinig chun críche díreach coicís roimh ionradh Feabhra na Rúise, ‘príomhchonstaic’, The Washington Post Thuairiscigh, 'go raibh Kyiv in aghaidh caibidlíochta leis na deighilteoirí pro-Rúiseacha'. De réir mar a tháinig stop leis na cainteanna, bhí an Post admhaigh, ‘níl sé soiléir cé mhéad brú atá na Stáit Aontaithe ag cur ar an Úcráin teacht ar chomhréiteach leis an Rúis’.
Choinnigh an tUachtarán Obama siar ó bheith ag armáil na hÚcráine in aghaidh na Rúise, agus ba é Trump, a chomharba, an Russophile ceaptha, a rinne amhlaidh. I mí an Mhárta 2021, d’ordaigh Zelensky an Crimea a athghabháil agus chuir sé trúpaí chuig an teorainn, ag baint úsáide as drones de shárú ar chomhaontaithe Mhionsc. I mí Lúnasa, shínigh Washington agus Kiev a Creat Straitéiseach Cosanta SAM-Úcráin, ag gealladh tacaíocht SAM don Úcráin chun ‘sláine críche na tíre a chaomhnú, dul chun cinn i dtreo idir-inoibritheachta NATO, agus slándáil réigiúnach a chur chun cinn’. Tairgeadh comhpháirtíocht níos dlúithe idir a bpobail faisnéise cosanta 'chun tacú le pleanáil mhíleata agus oibríochtaí cosantacha'. Dhá mhí ina dhiaidh sin, an US-Úcráinis Cairt um Chomhpháirtíocht Straitéiseach dhearbhaigh tacaíocht Mheiriceá do ‘mhianta na hÚcráine dul isteach i NATO’ agus a stádas féin mar ‘Chomhpháirtí Deiseanna Feabhsaithe NATO’, ag soláthar lastais arm NATO méadaithe don Úcráin agus ag tairiscint comhtháthú.[5]
Teastaíonn ó na Stáit Aontaithe go mbeidh comhghuaillithe NATO mar stáit mhaolánacha i gcoinne na Rúise, ach ní bhíonn ‘comhpháirtíocht’ in ann an Úcráin a chosaint. Mar an gcéanna, tá an Rúis ag iarraidh stáit mhaolánacha idir í agus NATO. Agus é ag dul in aghaidh na gcomhaontuithe idir na Stáit Aontaithe agus an Úcráin, dúirt Putin i mí na Nollag 2021 nach raibh an Rúis ná an Úcráin mar ‘dhuine amháin’ a thuilleadh. An 17 Feabhra 2022, thuar Biden go ndéanfadh an Rúis ionsaí ar an Úcráin laistigh de na laethanta ina dhiaidh sin. Treisíodh sliogáil Donbas san Úcráin. Ceithre lá ina dhiaidh sin, dhearbhaigh Putin neamhspleáchas Donbas, rud a raibh an Rúis aige go dtí sin i leith stádas uathrialach nó féinchinntiúcháin. Cuireadh tús le 'Cogadh Mór an Athartha' dhá lá ina dhiaidh sin.
An mbeidh an Úcráin a shábháil?
Agus an dá lámh ceangailte taobh thiar dá ndroim, níl ach airm agus smachtbhannaí le tairiscint ag na Stáit Aontaithe agus a gcomhghuaillithe NATO. Ach toirmeasc a chur ar allmhairí ón Rúis, rochtain na Rúise ar infheistíochtaí thar lear a dhúnadh, agus rochtain na Rúise ar chóras malartaithe bainc SWIFT a dhúnadh, ní shábhálfaidh an Úcráin: ar an gcéad lá tar éis an ionraidh. D'admhaigh Biden fiú ‘Ní chuirfidh smachtbhannaí bac ar smachtbhannaí’, agus dúirt urlabhraí Boris Johnson go hoscailte go bhfuil na smachtbhannaí ‘chun réimeas Putin a thabhairt anuas’. Ach níor thug smachtbhannaí toradh inmhianaithe Mheiriceá i gCúba, sa Chóiré Thuaidh, sa tSín, san Iaráin, sa tSiria, i Veiniséala ná in aon áit eile. In áit a bheith bleed isteach, beidh an Rúis bua an chogaidh, mar ní mór Putin. Ach má théann NATO isteach ann, tá na geallta ar fad múchta.
Is dócha go bhfaighidh Moscó smacht buan ar Mariupol, Donetsk agus Luhansk, agus go bhfaighidh sí droichead talún go dtí an Chrimé agus an chríoch soir ó Abhainn Dneiper áit a bhfuil cuid mhór de thalamh talmhaíochta agus acmhainní fuinnimh na hÚcráine suite. Tá cúlchistí ola agus gáis ag Murascaill Odessa agus Muir Azov, ar féidir leanúint dá n-onnmhairiú go dtí an Eoraip, rud a bhfuil gá leo. Leanfar le honnmhairí cruithneachta go dtí an tSín. Féadfaidh an chuid eile den Úcráin, ar diúltaíodh ballraíocht NATO, a bheith ina chás ciseán eacnamaíoch. Tíortha a bhfuil gá le honnmhairí na Rúise ag seachaint dollar SAM agus ag trádáil i rúbal. Tá fiachas poiblí na Rúise 18 faoin gcéad, i bhfad níos ísle ná fiachas na Stát Aontaithe, na hAstráile agus go leor náisiún eile. In ainneoin smachtbhannaí, ní dhéanfaidh ach lánchosc iomlán fuinnimh difear mór don Rúis, agus ní dócha go dtarlóidh sé sin.
Ní ionsúnn na hAstrálaigh ach na cuntais meán príomhshrutha. Cuireann an fhulaingt a dhéanann na hÚcránaigh uafás ar a bhformhór, agus Tá 81 faoin gcéad ag iarraidh go dtacódh an Astráil leis an Úcráin le cabhair dhaonnúil, trealamh míleata agus smachtbhannaí. Lucht féachana stiúideo na ABCs Q + A Ghlac an clár ar 3 Márta go mór leis an láithreoir Stan Grant a dhíbirt fear óg a chuir ceist faoi shárú ar Chomhaontuithe Minsk. Ach ba cheart dóibh siúd a aontaíonn leis an Úcráin - comhghuaillíocht indiúscartha de chuid na Stát Aontaithe - a chosúlacht leis an Astráil a mheas.
Thug an tUachtarán Zelensky rabhadh do pharlaimint na hAstráile an 31 Márta faoi bhagairtí a bhí roimh an Astráil, go hintuigthe ón tSín. Ba é an teachtaireacht a bhí aige ná nach féidir linn brath ar na Stáit Aontaithe chun trúpaí nó aerárthaí a sheoladh chun an Astráil a chosaint níos mó ná mar is féidir leis an Úcráin. Dealraíonn sé a thuiscint go bhfuil an Úcráin damáiste comhthaobhachta i straitéis fhadraoin na Breataine agus na Stát Aontaithe, a bheartaíonn athrú réimeas. Tá a fhios aige gurbh é cuspóir bunaithe NATO cur i gcoinne an Aontais Shóivéadaigh. Níor éirigh le rialtais na hAstráile i ndiaidh a chéile dearbhú scríofa a lorg - rud nach soláthraíonn ANZUS - go gcosnóidh na Stáit Aontaithe an Astráil. Ach tá an teachtaireacht soiléir. Is leatsa do thír a chosaint, a deir na Stáit Aontaithe. Ceann Foirne Arm na SA le déanaí chuir sé in iúl ceachtanna na hÚcráine do chomhghuaillithe Mheiriceá, ag fiafraí, 'An bhfuil siad toilteanach bás a fháil ar son a dtíre?' Luaigh sé Taiwan, ach d'fhéadfadh sé a bheith ag caint faoin Astráil. In ionad aird a thabhairt, rinne an Príomh-Aire Scott Morrison aithris ar chaint iar-uachtarán Mheiriceá faoi impireacht olc agus ais olc, le reitric faoi 'líne dhearg' agus 'stua an uathlathais'.
Léireoidh an méid a tharlóidh san Úcráin don Astráil cé chomh hiontaofa agus atá ár gcomhghuaillithe Meiriceánacha. Ba cheart go gcuirfeadh sé ar ár n-airí atá ag súil le cogadh leis an tSín smaoineamh ar cé a dhéanfaidh sinn a chosaint agus cé a bhuafaidh é.
[1] Tá Washington cinnte, The Asia Times arna dtabhairt i gcrích, chun 'réimeas Putin a scrios, más gá trí chogadh na hÚcráine a shíneadh fada go leor chun an Rúis a fhuiliú go tirim'.
[2] Is éard is coir ionsaitheachta nó coir in aghaidh na síochána ann gníomh ionsaitheach mórscála agus tromchúiseach a phleanáil, a thionscnamh nó a chur i gcrích ag baint úsáide as fórsa míleata an stáit. Tháinig an choir seo faoin ICC i bhfeidhm in 2017 (Ben Saul, ‘Executions, torture: Australia must Push to Hold Russia to Account’, An Maidin Sydney Herald, 7 Aibreán 2022.
[3] Don Rothwell, 'Putin a Choinneáil i gCuntas i gCoireanna Cogaidh', Na hAstráile, 6 Aibreán 2022.
[4] Ken Dilanian, Courtney Kube, Carol E. Lee agus Dan De Luce, 6 Aibreán 2022; Caitlin Johnstone, 10 Aibreán 2022.
[5] Aaron Mata, 'Ag áitiú ar athrú réime sa Rúis, nocht Biden aidhmeanna SAM san Úcráin', 29 Márta 2022. D’aontaigh SAM diúracáin raon idirmheánach a sholáthar, ag tabhairt Úcráin an cumas a bhuail aerpháirceanna na Rúise.
