De réir David Swanson, Déanaimis Bain triail as Daonlathas.
Rinneamar é! Seo Ár Seans!
Gach duine ag cur i gcoinne cogaidh ag an gcéad chruinniú eile!
Ag cruinniú 6 Márta, 2017, de chuid Chomhairle Cathrach Charlottesville, (físeán anseo) mhol triúr ball den chomhairle vótáil a dhéanamh ar rún do chruinniú sa todhchaí i gcoinne rún ag cur i gcoinne an chaiteachais mhíleata mhéadaithe a mhol an tUachtarán Donald Trump. Má fiú vótálann na trí cinn sin (Kristin Szakos, Wes Bellamy, agus Bob Fenwick) chun tacú leis an rún a rachaidh sé. Níl eolas ar thuairimí beirt Chomhaltaí eile na Comhairle Cathrach (Mike Signer agus Kathy Galvin).
Táimid ag glacadh leis faoi láthair, agus dearbhaímid chomh luath agus is féidir, go dtiocfaidh an vótáil ar an rún ag an gcruinniú 20th, 7 Márta. Ní mór dúinn a bheith ann i líon mór!
Ní mór dúinn freisin líon mór daoine a shíniú roimh am le haghaidh sliotán labhartha 3 nóiméad. Déan é seo le do thoil: http://bit.ly/cvillespeech (As na cúig shliotán déag, téann deich gcinn ar shíniú ar líne, cúigear go luath isteach go pearsanta.)
Go dtí seo, thacaigh na heagraíochtaí seo leis an rún: Charlottesville Veterans For Peace, Charlottesville Amnesty International, World Beyond War, Just World Books, Ionad Síochána agus Dlí agus Cirt Charlottesville, Grúpa Piedmont de Chlub Sierra, Iarrthóir ar Aturnae an Chomhlathais Jeff Fogel, Sóisialaithe Daonlathacha Mheiriceá Charlottesville, Charlottesville Indivisible, HeARTful Action, Together Cville,
Caithfimid teagmháil a dhéanamh le heagraíochtaí eile agus iarraidh orthu síniú isteach. Cuirfimid iad anseo: http://bit.ly/cvilleresolution
Agus an cás á réiteach chun an rún seo a réiteach, is é an Tionscadal Tosaíochtaí Náisiúnta is acmhainn úsáideach í. Mar shampla:
“Maidir leis an Roinn Cosanta, tá cáiníocóirí i Charlottesville, Virginia ag íoc $ 112.62 milliún, gan costas an chogaidh a áireamh. Seo an méid a d’fhéadfadh na dollar cánach sin a bheith íoctha ina ionad:
1,270 Múinteoirí Scoile Bunscoile do 1 Year, nó
1,520 Jobs Fuinnimh Glan Cruthaithe don Bhliain 1, nó
Poist Bonneagair 2,027 Cruthaithe don Bhliain 1, nó
1,126 Jobs with Supports Cruthaithe i gComhphobal Ardbhochtaineachta don Bhliain 1, nó
Sliotáin Tosaigh 12,876 do Pháistí don Bhliain 1, nó
11,436 Veterans Míleata a fhaigheann Cúram Leighis VA don Bhliain 1, nó
Scoláireachtaí 2,773 do Mhic Léinn Ollscoile do 4 Years, nó
Mic Léinn 4,841 ag Fáil Deontas Pell $ 5,815 do 4 Years, nó
41,617 Leanaí a fhaigheann Cúram Sláinte ar Ioncam Íseal don Bhliain 1, nó
99,743 Teaghlaigh le Cumhacht Gaoithe do Bhliain 1, nó
23,977 Daoine Fásta a fhaigheann Cúram Sláinte ar Ioncam Íseal don Bhliain 1, nó
61,610 Teaghlach le Leictreachas Gréine ar feadh 1 bhliain. "
Agus seo cairt den chéatadán den chaiteachas lánroghnach cónaidhme a théann chuig an míleatachas gach bliain. Níl barr 60% air ó tháinig deireadh leis an gCogadh Fuar. Tá Trump ag moladh é a chur ar ais ansin.
Tá cathracha a ritheadh rúin i bhfabhar caiteachas míleata a laghdú le blianta beaga anuas go leor agus áirítear orthu Charlottesville chomh maith le Comhdháil Méaraí SAM. Cheana féin i mbliana, tá Haven Nua imithe ar aghaidh
Is í an agóid is coitianta i gcoinne rúin áitiúla ar ábhair náisiúnta ná nach ról ceart é do cheantar. Is furasta an agóid seo a bhréagnú. Is obair nóiméad í rún den sórt sin a rith nach gcosnaíonn acmhainní ar bith do cheantar.
Ceaptar go mbeidh ionadaíocht dhíreach ag Meiriceánaigh sa Chomhdháil. Ceaptar freisin go ndéanfaidh a rialtais áitiúla agus stáit ionadaíocht dóibh don Chomhdháil. Déanann ionadaí sa Chomhdháil ionadaíocht ar níos mó ná 650,000 duine - tasc dodhéanta. Glacann baill eile na comhairle cathrach sna Stáit Aontaithe mionn oifige ag gealladh go dtacóidh siad le Bunreacht na SA. Is cuid den chaoi a ndéanann siad é sin a gcomhábhair a léiriú ar leibhéil níos airde rialtais.
Seoltaí agus cathracha go rialta agus go cuí seoltaítear chuig an gComhdháil i ngach cineál iarrataí. Ceadaítear é seo faoi Chlásal 3, Riail XII, Roinn 819, de Rialacha Teach na nIonadaithe. Úsáidtear an clásal seo go rialta le haighneachtaí a ghlacadh ó chathracha, agus le cuimhneacháin ó stáit, ar fud Mheiriceá. Tá an rud céanna bunaithe i Lámhleabhar Jefferson, an leabhar riail don Teach a scríobh Thomas Jefferson ar dtús don Seanad.
I 1798, ritheadh Reachtas Stáit na Stát Aontaithe le rún ag baint úsáide as focail Thomas Jefferson a chinneann polasaithe cónaidhme a chuireann cosc ar Fhrainc.
I 1967 rialaigh cúirt i California (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) i bhfabhar cheart na saoránach reifreann a chur ar an mballóid i gcoinne Chogadh Vítneam, ag rialú: “Mar ionadaithe ó phobail áitiúla, bord maoirseoirí agus Go traidisiúnta rinne comhairlí cathrach dearbhuithe beartais ar ábhair is ábhar imní don phobal cibé an raibh sé de chumhacht acu dearbhuithe den sórt sin a chur i bhfeidhm trí reachtaíocht cheangailteach. Go deimhin, is é ceann de chuspóirí an rialtais áitiúil ionadaíocht a dhéanamh dá shaoránaigh os comhair na Comhdhála, na Reachtaíochta, agus gníomhaireachtaí riaracháin in ábhair nach bhfuil aon chumhacht ag an rialtas áitiúil ina leith. Fiú amháin maidir le beartas eachtrach níl sé neamhchoitianta do chomhlachtaí reachtacha áitiúla a seasaimh a chur in iúl. "
Ritheadh díograiseoirí rúin áitiúla i gcoinne bheartais SAM maidir le sclábhaíocht. Bhí an ghluaiseacht frith-apartheid mar an gcéanna, mar a rinne an ghluaiseacht reoite núicléach, an ghluaiseacht in aghaidh an Achta PATRIOT, an ghluaiseacht i bhfabhar Phrótacal Kyoto (lena n-áirítear cathracha 740 ar a laghad), etc. Tá traidisiún saibhir ag ár bpobal daonlathach de gníomhaíocht chathrach ar shaincheisteanna náisiúnta agus idirnáisiúnta.
Scríobhann Karen Dolan as Cathracha na Síochána: “Is sampla iontach é an chaoi a raibh tionchar díreach ag rannpháirtíocht saoránach trí rialtais bhardasacha ar bheartas na Stát Aontaithe agus ar domhan araon, mar gheall ar na feachtais dífheistithe áitiúla a chuireann in aghaidh Apartheid san Afraic Theas agus, go héifeachtach, beartas eachtrach Reagan “Rannpháirtíocht chuiditheach” leis an Afraic Theas. De bhrí go raibh brú inmheánach agus domhanda ag díchobhsú rialtas Apartheid na hAfraice Theas, chuir na feachtais dífheistithe chathrach sna Stáit Aontaithe brú ar aghaidh agus chabhraigh siad chun bua a bhaint as an Acht Frith-Apartheid Cuimsitheach 1986. Baineadh an éacht neamhghnách seo amach d'ainneoin crosta Reagan agus cé go raibh an Seanad i lámha Poblachtach. Ba é an brú a bhraith lucht déanta dlí ó stáit 14 na Stát Aontaithe agus gar do chathracha 100 SAM a bhí tar éis dífheistiú ón Afraic Theas an difríocht chriticiúil. Laistigh de thrí seachtaine ón veto, d'fhógair an IBM agus an General Motors go raibh siad ag tarraingt siar ón Afraic Theas. ”
Seo an rún atá beartaithe:
Maoiniú a dhéanamh ar Riachtanais Dhaonna agus Comhshaoil, Ní Míleata
Cé go ndearna an Méara Mike Signer a dhearbhú gur caipiteal frithsheasmhach é riarachán an Uachtaráin Donald Trump.[I]
De bharr gur mhol an tUachtarán Trump $ 54 billiún a aistriú ó chaiteachas daonna agus comhshaoil sa bhaile agus thar lear chun caiteachas míleata[Ii], rud a thugann caiteachas míleata go maith os cionn 60% de chaiteachas lánroghnach cónaidhme[Iii],
De bharr gur cuid d'fhonn cuidiú le géarchéim na ndídeanaithe a mhaolú, ba chóir go mbeadh cogaí a chruthaíonn dídeanaithe ag críochnú, gan a bheith ag ardú[Iv],
De bharr an méid a deir an tUachtarán Trump féin go bhfuil caiteachas ollmhór míleata na mblianta 16 anuas tubaisteach agus nach raibh sé níos sábháilte ná níos sábháilte dúinn[V],
De bhrí gur féidir le codáin an bhuiséid mhíleata beartaithe oideachas saor ó cháilíocht a sholáthar ón réamhscoil tríd an gcoláiste[Vi], deireadh an ocrais agus an tinneas ar an talamh[Vii], thiontú na SA chun fuinneamh a ghlanadh[viii], cuir uisce glan óil ar fáil i ngach áit is gá ar an phláinéid[ix], traenacha tapa a thógáil idir na cathracha móra SAM uile[X], agus cúnamh eachtrach dúbailte neamh-mhíleata SAM seachas é a ghearradh[xi],
De bhrí go bhfuil fiú 121 ar scor i gcoitinne na Stát Aontaithe tá litir scríofa i gcoinne gearradh cúnamh eachtrach a ghearradh[xii],
De bhrí gur aimsigh vótaíocht 2014 Gallup de náisiúin 65 go raibh na Stáit Aontaithe i bhfad agus ar shiúl, an tír a mheas an bagairt is mó ar shíocháin sa domhan[xiii],
De bharr go mbeadh Stáit Aontaithe atá freagrach as uisce óil ghlan, scoileanna, leigheas agus painéil ghréine a sholáthar do dhaoine eile a bheith níos sábháilte agus a bheith i bhfad níos lú naimhdeas ar fud an domhain,
De bharr go bhfuil ár riachtanais chomhshaoil agus daonna éadóchasacha agus práinneach,
De bharr gurb é an míleata an tomhaltóir peitriliam is mó atá againn[xiv],
De bharr a ndearbhaigh eacnamaithe in Ollscoil Massachusetts ag Amherst go bhfuil an caiteachas míleata ina draein eacnamaíoch seachas clár post[xv],
Dá bhrí sin, tá sé socraithe go molann Comhairle Cathrach Charlottesville, Achadh an Iúir, do Chomhdháil na Stát Aontaithe ár ndollair cánach a bhogadh sa treo atá díreach os coinne a mhol an tUachtarán, ó riachtanais mhíleata go riachtanais dhaonna agus chomhshaoil.
[I] “Dearbhaíonn Signer‘ Príomhchathair Friotaíochta ’i gcoinne Trump, Dul Chun Cinn Laethúil, January 31, 2017, http://www.dailyprogress.com/news/politics/signer-declares-city-a-capital-of-resistance-against-trump/article_12108161-fccd-53bb-89e4-b7d5dc8494e0.html
[Ii] "Trump a lorg Méadú Billiún $ 54 i gCosaint Míleata," An New York Times, Feabhra 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0
[Iii] Ní chuimsíonn sé seo 6% eile don chuid lánroghnach de chúram veterans. Le haghaidh miondealú ar chaiteachas lánroghnach i mbuiséad 2015 ón Tionscadal Tosaíochtaí Náisiúnta, féach https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spending-united-states
[Iv] "Tharraing 43 Milliún Daoine as a dTithe," World Beyond War, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / “Rinneadh Géarchéim Dídeanaithe na hEorpa i Meiriceá,” An Nation, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america
[V] An 27 Feabhra 2017, dúirt Trump, “Beagnach 17 mbliana ag troid sa Mheánoirthear. . . $ 6 trilliún atá caite againn sa Mheánoirthear. . . agus níl muid áit ar bith, i ndáiríre má smaoiníonn tú air tá muid níos lú ná áit ar bith, tá an Meánoirthear i bhfad níos measa ná mar a bhí sé 16, 17 mbliana ó shin, níl fiú comórtas ann. . . tá nead adharc againn. . . . " http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html
[Vi] "Coláiste Saor in Aisce: Is féidir linn é a chomhordú," The Washington Post, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693
[Vii] “Ní theastaíonn ón Domhan ach 30 Dollar billiún in aghaidh na bliana chun Sciúirse an Ocrais a dhíothú,” Eagraíocht Bia agus Talmhaíochta na Náisiún Aontaithe, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html
[viii] “Is Lón Saor in Aisce $ 25 trilliún é Aistriú Fuinnimh Glan,” Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Féach freisin: http://www.solutionaryrail.org
[ix] “Uisce Glan do Dhomhan Sláintiúil,” Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf
[X] “Costas Iarnród Ardluais sa tSín an Tríú Íochtarach níos ísle ná i dTíortha Eile,” An Banc Domhanda, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-trian-níos ísle-i-tíortha eile
[xi] Tá thart ar $ 25 billiún i gcabhair eachtrach neamh-mhíleata SAM, rud a chiallaíonn go gcaithfeadh an tUachtarán Trump é a ghearradh le breis is 200% chun an $ 54 billiún a fháil a bheartaíonn sé a chur le caiteachas míleata
[xii] Litir chuig ceannairí Congressional, Feabhra 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf
[xiii] Féach http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33
[xiv] “Troid ar Athrú Aeráide, Ní Cogaí,” Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars
[xv] “Éifeachtaí Fostaíochta SAM ar Thosaíochtaí Caiteachais Mhíleata agus Teaghlaigh: Nuashonrú 2011,” An Institiúid Taighde Geilleagair Pholaitiúil, https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-employment-effects-of-military -an-tís-chaiteachas-tosaíochtaí-2011-update
Freagraí 3
Cé go bhfuil litir i gcoinne gearradh cúnaimh choigríche [xii] scríofa ag Ard-Rúnaithe SAM ar scor,
De bhrí go bhfuair vótaíocht Gallup Nollaig 2014 de náisiúin 65 go raibh na Stáit Aontaithe i bhfad uaidh mheas an tír an bhagairt is mó ar shíocháin sa domhan [xiii],
De bharr go mbeadh Stáit Aontaithe atá freagrach as uisce óil ghlan, scoileanna, leigheas agus painéil ghréine a sholáthar do dhaoine eile a bheith níos sábháilte agus a bheith i bhfad níos lú naimhdeas ar fud an domhain,
De bharr go bhfuil ár riachtanais chomhshaoil agus daonna éadóchasacha agus práinneach,
Cé gurb é an míleata féin an tomhaltóir peitriliam is mó atá againn [xiv],
Cé gur dhoiciméadaigh eacnamaithe in Ollscoil Massachusetts ag Amherst gur draein eacnamaíoch é caiteachas míleata seachas clár post [xv],
Go raibh maith agat
Tabhair aire do riachtanais uisce, bia agus leighis an domhain seachas dul i ngleic le gach duine.