Alexandria Ocasio-Cortez, Ball Comhairle Danny Dromm, agus Cainteoir na Comhairle Cathrach, Corey Johnson, Paráid St. Pats For All, 2018 (Íomhá le Anthony Donovan)
le Anthony Donovan, Pressenza, Meitheamh 7, 2021
1 Cuid:
Is éard atá i rún ón gComhairle Cathrach, a deir na ciníocha linn, “focail díreach.” Ach is ábhar mór iad na focail i Rún 0976-2019 - atá imithe i léig le breis agus bliain gan vóta. Díríonn siad an bealach ar dhomhan níos fearr agus níos sábháilte.
An rún glaonna ar Chathair Nua Eabhrac dífheistiú ó mhonaróirí arm núicléach i gcistí pinsin fostaithe poiblí. Tá sealúchais de thart ar leath billiún dollar ag cúig chiste pinsin na cathrach i gcuideachtaí a bhfuil baint acu le tionscal na n-arm núicléach, arb ionann iad agus níos lú ná .25 de shócmhainní iomlána an chórais. Iarrann an rún freisin ar na Stáit Aontaithe tacú leis an gConradh ar Airm Núicléacha a thoirmeasc, a tháinig chun bheith ina dhlí idirnáisiúnta agus isteach i bhfeidhm i mí Eanáir.
Is céim bheag í an dífheistiú i dtreo domhan atá saor ó núicléach ag am nuair a bhíonn an rás arm trilliún dollar ag sracadh, agus neamhaird á dhéanamh air den chuid is mó, mura ndéanann na meáin phríomhshrutha mífhaisnéis dó. Ach is céim ríthábhachtach agus thábhachtach í.
Tá sé fíor-annamh go mbíonn deis ag duine beatha a shábháil, gan cuimhneamh ar chabhrú le saol an duine go léir a shábháil. D’fhéadfadh an Cainteoir Corey Johnson ligean don Chomhairle Cathrach an rún seo a rith anois chun tosaíochtaí ár gcathair a chruthú, agus a cuid a dhéanamh do thodhchaí an chine dhaonna.
I mí Aibreáin 2018, tar éis dó a bheith curtha in aithne d’abhcóidí, scríobh Cathaoirleach Airgeadais na Comhairle Cathrach, Daniel Dromm litir chuig an Ard-Reachtaire Scott Stringer ag iarraidh go ndéanfaí cistí pinsin NYC a dhífheistiú ó na cinn a bhaineann leas as cuideachtaí airm núicléacha. Féach doiciméad nasc
“Chuirfeadh ár ndífheistiú comhartha soiléir chuig institiúidí airgeadais agus corparáidí ar fud an domhain go ndiúltaíonn Nua-Eabhrac dícheallach sochar airgid a bhaint as an tionscal sordid agus neamhdhleathach seo.”
Tar éis ceisteanna a chur arís agus arís eile, amhail an lá inniu, Lá Cuimhneacháin 2021, níl aon rud déanta ag Scott Stringer i dtreo ár n-iarratas ó Chathaoirleach Airgeadais na Comhairle Cathrach. Tá Scott ag rith le haghaidh Méara NYC, agus anois is mian le Corey a phost mar Ard-Reachtaire NYC a ghlacadh, le stair chuí neamhghníomhaíochta mar an gcéanna. Níos measa fós, chuir an Cainteoir Johnson cosc gníomhach ar an rún seo a bhfuil tóir air óna chomhlíonadh.
Labhraíonn an tArd-Reachtaire Stringer agus Cainteoir na Comhairle Johnson faoi rólchuspaí, a mhaíonn siad a spreag a saol.
Mar leanbh, d’fhéachfadh Scott ar a mháthair agus ar a chol ceathrar, ár n-Ionadaí SAM inmholta Bella Abzug ag gníomhú. Nuair a thrasnaigh sé a dheasc, rinne sé neamhaird den phríomhcheist seo a raibh Bella tiomanta go paiseanta di; díothú arm núicléach. I 1961 chabhraigh Bella le Women Strike For Peace (WSP) a bhunú, eagraíocht a reáchtáil an taispeántas náisiúnta is mó do mhná le céad bliain anuas, ag éileamh go stadfaí sa rás arm núicléach. Chuige seo lean sí uirthi mar ár gcraobh ag tógáil droichid le mná an Aontais Shóivéadaigh le linn an Chogaidh Fhuair.
D’fhéadfadh an Cainteoir Corey Johnson a thaispeáint go dtugann sé onóir go deimhin dá laoch fógartha agus inspioráid mhór, an Bayard Rustin nach maireann, ár bhfathach mór cearta sibhialta i gCathair Nua Eabhrac, ceannródaí an ghníomhaíochta LADT, agus go dtí an pointe a thairiscint dá shaol, ár trailblazer lán-díograiseach i ridding domhan na n-arm núicléach.
Bhí Rustin ina phríomhfhreasúra in aghaidh na bhfeistí seo ó na 1940idí. Gabhadh é taobh amuigh de Halla na Cathrach i 1955 le Dorothy Day agus daoine eile as cur i gcoinne toilteanas na náisiún leis an ngealtacht agus an tslándáil bhréagach dul isteach i scáthláin le linn druileanna éigeantacha ionsaí núicléach. Bhí a fhios acu go maith ansin cad a dhiúltaíonn an rialtas fós a ligean isteach don phobal; Níl foscadh, aon sábháilteacht, aon slándáil, agus aon chiall. Roimh an gComhairle Cathrach a bhfreastalaíonn Corey Johnson uirthi mar Chainteoir, in Éisteacht Phoiblí Halla na Cathrach ar an rún seo, bhí fianaise phearsanta shuntasach ag páirtí Bayard Rustin, Walter Naegle: “Dá mbeadh sé [Bayard] linn inniu, tá a fhios agam go mbeadh sé ag áiteamh ar an An Chomhairle Cathrach chun dul ar aghaidh leis na tionscnaimh seo. "
De réir oifig reachtach an Chathaoirligh Airgeadais Danny Dromm (tar éis iarrataí arís agus arís eile ar Danny freagairt go díreach), tá an Cainteoir Corey Johnson tar éis seasamh leis an vótáil a cheadú, gan míniú. Déanann siad cur síos ar Chainteoir nach ndéanfaidh budge. Ní leanfaidh Danny ach an oiread lena thiomantas luaite dúinn. Thuigeamar go léir an mhoill, agus an riaráiste billí mar gheall ar thosaíocht Covid-19. Is altra gníomhach mé féin ar fud an dúshláin uafásaigh seo atá fós ag teacht os ár gcomhair. Ach, tá bliain agus 4 mhí tagtha chun solais ón Éisteacht Phoiblí ríthábhachtach sin.
Le Corey Johnson ag iarraidh ar áitritheoirí na cathrach iontaoibh a thabhairt dó post Ard-Reachtaire Scotts a líonadh, chuir a shampla de mhoill agus obfuscation an tseomra cúil sos orainn ag tacú le duine a raibh meas againn air ar bhealaí eile. Dá gceadófaí vótáil don rún seo, nochtfaí agus shoiléireodh sé seasaimh an bheagáin a deir sé atá ag dul i bhfeidhm ar a neamhghníomh comhbheartaithe. Bheadh sé seo fíorluachmhar ní amháin d’fhormhór na gComhaltaí Comhairle a thacaíonn le rún 0976, ach do gach vótálaí i Nua Eabhrac a mheasann sé troid ar son ár dtosaíochtaí airgeadais.
Is ceist ríthábhachtach amháin iad airm núicléacha ar féidir linn rud nithiúil a dhéanamh ina leith inniu. Déanaimid iad, le toil pholaitiúil, is féidir linn iad a scaipeadh. Déan tagairt dár nGléasra Cumhachta Pointe Indiach.
Mura rithfear an rún sna seachtainí beaga amach romhainn, beidh a urraitheoir bunaidh caillte aige ar scor, agus beidh ordú an-ard aige le tabhairt isteach arís sa chéad Chomhairle Cathrach eile lena cheannaireacht agus a ballraíocht nua. Níl an Comhalta Comhairle Danny Dromm, nach bhfuil ag lorg athmhachnamh, agus a thuairiscigh a reachtaíocht uair amháin mar thosaíocht is dearfaí dó, a gheall go bhfeicfeadh sí go dtí an deireadh í.
D'iarr sé na céadta Nua-Eabhrac a shlógadh chun glaoch agus stocaireacht a dhéanamh chun tacú leis an rún, ar éirigh go forleathan leis mar thoradh air sin, agus sármhaitheas na gComhaltaí Comhairle a chomhshíniú go gasta, agus finné ollmhór finnéithe bunaithe ar fhíricí ag líonadh Halla na Cathrach. Éisteacht Phoiblí le hintleacht agus, le tuiscint choiteann. Tá oibleagáid ar CM Dromm agus comhurraitheoirí eile, lena n-áirítear an Comhalta Comhairle Ben Kallos, atá ag rith anois d’Uachtarán Buirge Manhattan, caipiteal polaitiúil a chaitheamh chun a gcomhghleacaithe a bhailiú agus glaoch ar an gComhairle teacht chun vótála.
Le leanúint den oidhreacht seirbhíse poiblí, seo an t-am anois do CM Dromm agus don Chainteoir Johnson freagracht a ghlacadh agus leanúint ar aghaidh. Mura féidir, an féidir a thabhairt faoi deara go cuí agus a thaifeadadh go poiblí gur chaith siad dhá bhliain go leith d’iarracht spreagtha pobail ar an gcarn dramhpholaitiúil acu, gan cuntasacht a thabhairt do shaoránaigh, gan an chúirtéis bhunúsach le cúis a bhfuil údar leis a mhíniú. Níor freagraíodh míonna beaga anuas de ghlaonna teileafóin agus ríomhphoist measúla.
Baineann gach abhcóide agus gníomhaí leas as céim siar ó bheith ina “shaincheist aonair”. Fillfidh eisiúint arm núicléach arís agus arís eile go dtí go bhfreagróimid é, nó go dtiocfaidh deireadh leis an tsibhialtacht. Tá costas na heisiúna amháin seo ina bhac ar gach tosaíocht phráinneach eile.
Is iad an dá shaincheist lárnacha atá á bhfágáil againn go mífhreagrach ná ár n-leanaí móra: ualach ollmhór ár n-Aeráide / ár dtimpeallachta, agus iad seo seachas gairis uafásacha díothaithe. Is bagairtí existential gaolmhara iad, a thoghann an dá shoiléire agus fuinneamh uile. Bheadh drochthionchar aon leibhéal de mhaidhmiú núicléach, trí dhearmad, cibear-ionsaí nó malartú núicléach ina bhac tubaisteach láithreach agus dochúlaithe ar gach aidhm chomhshaoil, agus ar shaol an duine.
Gan hipear-bholg, tacaíonn seachaint agus neamhghníomh na gceannairí reatha NYC seo le bolscaireacht mhíthreorach choimpléasc tionsclaíoch míleata atá ar maos. Cuireann an tost seo in aghaidh gach eolas eolaíoch, míochaine agus dlíthiúil seanbhunaithe faoin tionscal núicléach agus a éifeachtaí. Admhaíonn cuid dár nGinearálaithe cróga ar scor a bhí i gceannas ar ár bhFórsaí Straitéiseacha go léir (airm núicléacha) todhchaíocht na ndaoine sin chun aon chríche míleata dlisteanaí nó úsáideach.
Cuireann an tost seo ar chumas agus ar an gcaoi sin an rás arm arm núicléach atá ann faoi láthair a chur chun cinn, rás gan rannpháirtíocht saoránach, ná próiseas daonlathach. Mar New Yorker cáiliúil eile, rinne an tUrramach Dan Berrigan soiléir sa chúirt i 1980 maidir leis an gcéad chaingean Plowshares, “These rudaí bhaineann linn. Is linne iad…. ” D’fhág sé an breitheamh agus an giúiré le focal deiridh amháin. "Freagracht."
Is í an chiúnas an rud a ligeann don teoiric lochtach domhain agus seanfhaiseanta faoi dhíspreagadh núicléach bláthú, chomh maith leis an miotas iomlán go mbeidh an t-ádh linn go deo. Tugtar “smaoineamh draíochta” air. Ní amháin gur bhris tromlach Chomhaltaí Chomhairle NYC tríd chun an solas a fheiceáil, ach léirigh siad an eagna, an misneach agus an tuiscint choiteann rud éigin a dhéanamh faoi. Tá tromlach Chomhaltaí Chomhairle NYC, mar a rinne an Chomhairle le blianta fada anuas, ailínithe leis an dlí idirnáisiúnta iontach nua seo a dtacaítear leis sa rún seo.
Tá Cainteoir na Comhairle ag éisteacht le duine nach bhfuil aitheanta aige. Má tá sé ag stopadh an éacht pobail seo ag leibhéal na Comhairle, cad a choisceann air an rud céanna a dhéanamh leis an Ard-Reachtaire? Agus dá rithfí é, ní bheimis ag iarraidh go mbeadh Ard-Reachtaire frithsheasmhach ag tarraingt a chosa mar a rinne Scott Stringer le dífheistiú breosla iontaise.
Ar ár son, glaoitear ar Reachtaire NYC a bheith freagrach go fioscach, súil ghéar a choinneáil ar ár “bhfreagrachtaí muiníneacha”. Is é an post é, seirbhís ríthábhachtach. Bhí CM Danny Dromm mar Chathaoirleach Airgeadais na Comhairle Cathrach agus mar réamhrá rún 0976 ag comhlíonadh a riachtanas a bheith freagrach go fioscach freisin.
Agus muid ag caint ar fhreagracht, déanaimis aird a tharraingt ar bhanc náisiúnta a bunaíodh agus atá lonnaithe anseo i NYC le 98 bliain anuas. Bhí cúis mhaith ann gur sheol an Banc Cónasctha VP Sinsearach chun fianaise a thabhairt ar fhocal agus ar ghníomhas Rún 0976 ag Éisteacht Phoiblí na Comhairle maidir le cén fáth gur bua don chathair é dífheistiú ó thionscal na n-arm núicléach. Tá fianaise chónasctha ann maidir le cén fáth a gcuidíonn glaoch chun tacú leis an gConradh um Chosc Núicléach leis na bainc agus lenár gcuspóirí infheistíocht a dhéanamh i gcathair inbhuanaithe, agus i bpláinéad. Sea, don bhanc seo is é fírinne an scéil, go bhfuil ár gcathair, ár náisiún agus an domhan doscartha, agus idirspleách. Maidir le hAeráid, airm núicléacha, agus ciníochas, is domhan beag, luachmhar, idirnasctha é. Caithfimid abhcóideacht a dhéanamh ar a shon agus infheistíocht a dhéanamh ann.
Léigh le do thoil cén fáth go bhfuil beartais láidre ag an mBanc Cónasctha gan infheistíocht a dhéanamh i gcuideachtaí airm núicléacha nó iad a cheadú, agus cén fáth a bhfeiceann siad go bhfuil sé cliste, freagrach agus brabúsach ar gach cuntas. Is féidir le Cathair Nua Eabhrac a bheith bródúil as an gcéad bhanc SAM a bheith i gceannas ar an mbealach seo: https://www.amalgamatedbank.com/blog/divesting-warfare
2 Cuid:
Éisteacht chomhchoiste Halla na Cathrach i Nua-Eabhrac ar Chosc Núicléach agus Dífheistiú an 29 Eanáir, 2020 (Íomhá le Davd Andersson)
Ar lá na vótála, 22 Meitheamh, ba mhaith linn go ndéanfadh Ard-Reachtaire, Méara agus Comhairle na luachanna agus an tsamhail seo inár mbaile a fhógairt agus a leathnú.
An tosaíocht fhiúntach é airm núicléacha le linn na géarchéime seo de Covid? Ar ndóigh! Ní amháin gur ceist an tsaoil agus an bháis atá le teacht, ach má dhéantar neamhaird air d’aon ghnó doiléir na cistí tosaíochta a bhfuil géarghá leo do riachtanais ár gcathair. Tá cánacha cónaitheoirí NYC amháin ag íoc billiúin leis an tionscal arm rúnda. Tá sé fós ina shaincheist tumtha sa chiall is coiteann. Is gluaiseacht chriticiúil í a mbeidh éifeacht stuama, dearfach aici inár gcathair, inár náisiún agus ar domhan. Stopfaidh sé an dramhaíl lom.
Ní féidir le Rún 0976-2019 ach cuidiú lenár nIonadaithe a mhúscailt, a threorú agus a oideachas. Léiríonn sé fíorcheannaireacht in amanna dúshlánacha, agus infheistíonn sé chun ár dtodhchaí a árachú. Ní amháin go gcuireann sé isteach ar mheabhlaireachtaí uafásacha an tionscail, ach léiríonn sé dlúthpháirtíocht leis an gcine daonna go léir. Seasann sé do chiníochas domhain insidious an tionscail, agus bheadh sé mar eochair inár bhfreagracht cosc a chur ar ais dochúlaithe seachas scriosadh tubaisteach. Ailíníonn sé le Rún fiúntach eile ón gComhairle a iarrann go n-aistreofar ár gcuid airgid agus ár meon ó mhíleatachas láidir, go réitigh agus torthaí níos praiticiúla agus eiticiúla, Rún 747-A.
Éisteacht Phoiblí Halla na Cathrach pacáilte go hiomlán ar Danny Dromm Res an 28 Eanáir, 2020. Chruthaigh 0976 go raibh NYC réidh arís chun an brú ar ais ar rás arm núicléach atá go hiomlán ar foluain, rás an uair seo a ndéanann na meáin phríomhshrutha corparáideacha neamhaird air go hintinneach, ag coinneáil saoránach den chuid is mó i ngan fhios dóibh.
Éilíonn an cheannaireacht go ceart ní amháin dífheistiú ach tacú le Conradh stairiúil fada thar téarma ar Airm Núicléacha a thoirmeasc.
Casfaidh díreach ceann amháin de na mílte feiste núicléacha atá ar an airdeall faoi ghruaig ar ghruaig go léir, is breá linn, luach, gach a bhfuil ar eolas againn, gach duine againn, luaithreach. Mar a chuir an tUachtarán Eisenhower i 1960 briathar leis an tionscal, “goid”, tarlaíonn an “goid” seo d’acmhainní dosháraithe, tacair scileanna agus airgead agus muid ag streachailt chun cabhrú le gnóthais bheaga maireachtáil, íoc as freagairt Covid agus cúram leighis, pléadáil go cóir tithíocht, oideachas maith, bonneagar riachtanach, ardú go dtí ár ndúshlán aeráide / comhshaoil, agus an iliomad leasuithe práinneacha polaitiúla / sóisialta atá ag glaoch orainn.
Is é mo Chomhalta Comhairle ceantair, ceann de na chéad daoine a shínigh an rún seo ná CM Carlina Rivera. Nuair a fiafraíodh di míonna ó shin, déarfadh sí, “Sea, déanaimis vótáil! Ní brainer é seo. "
Sa nasc leis an rún agus leis an éisteacht tá fístaifeadadh de theistiméireachtaí béil, agus comhad .pdf na n-aighneachtaí scríofa go léir:
An 11 Feabhra seo caite, ar Brian Lehrer Show de chuid WNYC, d’fhreagair an Cainteoir Johnson go paradóideach ceist agus spreagadh glaoiteoirí chun dul ar aghaidh leis an mbeart seo: “Tacaím leis [an rún] 100%,… [ach] bíonn sé rud beag aisteach nuair a bhíonn an Tá Comhairle Cathrach Nua Eabhrac ag brath ar shaincheisteanna idirnáisiúnta…. Sa nóiméad seo de Covid, táimid dírithe i ndáiríre ar a bhfuil ag tarlú anseo i NYC…. Sílim gurb í an cheist ... an leagann sé seo fasach dúinn chun bogadh ar aghaidh le rúin atá lasmuigh de dhlínse comhlachta reachtaíochta áitiúil…. "
Chuathas i dteagmháil le foireann Brian Lehrer cúpla uair le do thoil le gealltanas Corey ar an seó labhairt le Danny. Níor fhreagair aon cheann acu go díreach.
Maidir le freagra Corey, déanaimis an cheist a chur i leataobh an ceist áitiúil nó idirnáisiúnta í díothú beatha an duine ar talamh. Is í an fhírinne tráth an ghlao sin i mí Feabhra, fuair athbhreithniú gasta thart ar sé bheart déag eile de chuid Halla na Cathrach NY a bhain le “saincheisteanna idirnáisiúnta” le linn aimsir Covid.
Tá stair fhada bhródúil ag cathair Nua Eabhrac maidir le “meáchan a fháil ar shaincheisteanna idirnáisiúnta.” Gníomh gaolmhar amháin a threoraíonn dúinn ba ea an Chomhairle ag éileamh dífheistiú ó chuideachtaí a dhéanann gnó san Afraic Theas - mar a rinne Córas Scoir Fostaithe Chathair Nua Eabhrac i 1984 - agus ba ghné riachtanach é i dtitim an réimis apartheid. Is ceist dhomhanda í dífheistiú breosla iontaise a bhfaigheann Scott Stringer deis a hata a chrochadh air.
Tá comhlacht reachtach na cathrach tar éis breis agus dosaen rúin a thabhairt isteach agus a rith thar na blianta go sonrach maidir leis na contúirtí uafásacha agus an dramhaíl a bhaineann le hacmhainní riachtanacha an chine arm núicléach.
Ó 1963 go 1990 amháin, bhí ár gCathair i gceannas ar chlár oibre morálta na náisiún le 15 rún de chuid NYC ag éileamh go gcuirfí deireadh leis an rás arm núicléach. D'iarr siad ar na “páirtithe namhaid” dul i mbun caibidlíochta ina ionad, chun tarraingt siar ón nguais ghéar seo agus ó chaitheamh ár stór. Nuair a bhris an tUachtarán John F. Kennedy an t-oighear sa Chogadh Fuar ag éileamh go ndéanfaí an chéad Chonradh um Thástáil Tástála arm núicléach, ní raibh aon leisce ar Chomhairle NYC nóiméad tacú leis le rún. Ba é a thoirmeasc a bheith ar an gcéad chéim i dtreo dí-armáil iomlán. Bhí na náisiúin go léir i láthair i gComhthionól Ginearálta na Náisiún Aontaithe gur bhuail bualadh bos spontáineach annamh i Meán Fómhair 1963 nuair a labhair JFK faoi. Bhí na daoine réidh i gcónaí.
