Le John Harvey, 17 Aibreán, 2020
ó Seolta
Scríobh dhá eagraíocht chathartha chuig an rialtas ag impí ar SA leanúint d’iarrachtaí chun an sos cogaidh domhanda a choinneáil a chloítear leis den chuid is mó mar bhealach chun an coronavirus a choinneáil.
Thug níos mó ná 70 ballstát de chuid na Náisiún Aontaithe freagra ar ghlao an rúnaí ginearálta António Guterres ar sos cogaidh ar fud an domhain.
Tá eagla ar an eagraíocht le córais chúraim sláinte i dtíortha cogaíochta atá faoi bhrú cheana féin, bheadh sé beagnach dodhéanta an víreas a choinneáil ann dá leanfaí den troid.
Mhéadaigh cathanna arís in Éimin an tseachtain seo in ainneoin gealltanas níos luaithe ón gcomhrialtas faoi cheannas na hAraibe Sádaí le haghaidh sos cogaidh coicíse, ach i gcodanna eile den fhocal tá coimhlint laghdaithe go mór.
World Beyond WarTá súil ag SA agus ag Cumann Mór Cathartha Macassar, comhlacht de ghníomhaithe frithchogaidh agus pobail atá lonnaithe i Rinn an Iarthair, go leathnóidh SA a thiomantas don sos cogaidh domhanda i 2021.
I litir chun aire a thabhairt don uachtaránacht Jackson Mthembu agus don aire caidrimh agus comhoibrithe idirnáisiúnta Naledi Pandor Dé Céadaoin, dúirt na heagraíochtaí go raibh siad sásta go raibh SA ar cheann de na 53 tír bhunaidh a shínigh achainí sos cogaidh na Náisiún Aontaithe.
Tá an litir sínithe ag World Beyond War Terry Crawford-Browne na SA agus Rhoda-Ann Bazier de chuid Chumann Cathartha Mór Macassar.
“Ó tharla go bhfuil SA ina ball de Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe arís, an bhféadfaimis a ndóchas a chur in iúl go mbeidh ár dtír chun tosaigh i gcur chun cinn an sos cogaidh do 2021?" dúirt siad.
“Ba cheart an $ 2-trilliún móide a chaitear go domhanda gach bliain ar chogadh agus ar ullmhacht míleata a ath-leithdháileadh ar an téarnamh geilleagrach - go háirithe i dtíortha an deiscirt, ó 9/11, agus de shárú ar an dlí idirnáisiúnta, tá cogaí tar éis bonneagair eacnamaíocha agus sóisialta a scriosadh. fabraic. "
Mhol Crawford-Browne agus Bazier go raibh Mthembu agus Pandor, ina gcáil mar chathaoirleach agus mar leaschathaoirleach ar an gCoiste Náisiúnta um Rialú Arm traidisiúnta (NCACC), tar éis onnmhairí arm na SA chuig an Araib Shádach agus Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (UAE) a chur ar fionraí cheana féin.
Bhí imní orthu, áfach, go raibh cuideachtaí cosanta ag stocaireacht go gcuirfí an fionraí ar bun mar gheall ar a thionchar ar phoist.
D’fhógair Rheinmetall Denel Munitions (RDM) an 7 Aibreán go raibh conradh $ 80m (R1.4bn) sínithe aige chun cúpla céad míle muirear modúlach oirbheartaíochta a tháirgeadh.
Tá na muirir chaighdeánacha Nato seo deartha chun sliogáin airtléire 155mm a thiomáint, agus seachadtaí á socrú do 2021.
“Cé go ndiúltaíonn RDM an ceann scríbe a nochtadh, tá dóchúlacht ard ann go bhfuil na muirir seo beartaithe le húsáid sa Libia ag Catar nó ag an UAE, nó iad araon,” a dúirt Crawford-Browne.
“Chuir Denel airtléire G5 agus / nó G6 ar fáil do Catar agus UAE araon, agus ba cheart don NCACC an dá thír a dhícháiliú mar chinn scríbe onnmhairiúcháin i dtéarmaí chritéir Acht NCAC,” a dúirt sé.
Dúirt Crawford-Browne chomh maith le baint éagsúil le tubaiste daonnúil na hImeme, go raibh baint mhór ag Catar, an Tuirc, UAE, an Éigipt agus an Araib Shádach le cogadh na Libia.
“Tacaíonn Catar agus an Tuirc leis an rialtas le tacaíocht idirnáisiúnta i Tripilí. Tacaíonn an UAE, an Éigipt agus an Araib Shádach leis an nGinearál Khalifa Haftar a ath-idirbheartaíocht. "
Dúirt Bazier go raibh an dá eagraíocht an-eolach ar leibhéil arda dífhostaíochta sna SA, ach nár chreid siad argóint thionscal na n-arm gur chruthaigh sé poist.
“Is tionscal atá dian ar chaipiteal seachas ar shaothar é tionscal na n-arm, go hidirnáisiúnta.
“Is fallaing iomlán é a dhéanann an tionscal gur foinse fíor-riachtanach é chun poist a chruthú.
“Ina theannta sin, tá fóirdheontas mór ar an tionscal agus draenáil ar acmhainní poiblí.
“Dá réir sin, iarraimid do thacaíocht ghníomhach ar fud an domhain agus sa bhaile d’achomharc rúnaí ginearálta na Náisiún Aontaithe ar sos cogaidh ar fud an domhain le linn paindéime Covid-19.
“Molaimid freisin gur cheart é a leathnú le toirmeasc iomlán ar onnmhairí armála na SA le linn 2020 agus 2021 araon.
“Mar a mheabhraigh an tUasal Guterres don phobal idirnáisiúnta, is é an cogadh an t-olc is neamhriachtanaí agus is neamhshuim é nach féidir leis an domhan a íoc mar gheall ar na géarchéimeanna eacnamaíocha agus sóisialta atá againn faoi láthair."
Freagraí 2
ní féidir le rialtais beart a dhéanamh ach is féidir linn ár mbeart féin a dhéanamh chun an tubaiste seo a stopadh!
Ní mór dúinn tosú ag obair i dtreo foirm rialtais (í) síochánta, altrúiseach más mian linn leanúint ar aghaidh ag cosaint an phláinéid seo, an t-aon bhaile atá againn sa chruinne naimhdeach seo. Cé go bhféadfadh sé sin a bheith beagáinín idéalach, is fiú iarracht a dhéanamh fós.