By Camarún WILPF, Aibreán 15, 2021
Síníodh Conradh PELINDABA lena mbunaítear crios saor ó airm núicléacha san Afraic an 11 Aibreán 1996. Chun comóradh 25 bliain ó síníodh an conradh seo, Camarún WILPF agus a chomhpháirtithe CANSA (Líonra Gníomhaíochta Camarún ar Airm Bheaga) agus Camarún le haghaidh World BEYOND War, d’eagraigh sé preasagallamh Dé Luain 12 Aibreán 2021 i Yaoundé. Tá a fhios ag na heagraithe, chomh maith le hairm núicléacha “go mbíonn tionchar díréireach acu ar mhná agus ar chailíní, go háirithe mar gheall ar éifeachtaí na radaíochta ianaíoch”, tá rannpháirtíocht na mban i réimse an dí-armála núicléach tábhachtach.
Bhí an cruinniú seo a thug fir agus mná sna meáin, baill d’eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus ionadaí rialtais tríd an Aireacht Dlí agus Cirt le chéile, mar chreat chun an pobal a chur ar an eolas faoi chomhdhéanamh arm núicléach d’fhonn a damáiste don chine daonna agus don timpeallacht. Deis a bhí sa suíomh seo na geallta a bhaineann le daingniú Camarún ar an An Conradh ar Thoirmeasc ar Airm Núicléacha (TPNW).
D’fhoghlaim rannpháirtithe ag an ócáid, ar chúiseanna míleata agus sibhialta araon, go mbaineann rioscaí tromchúiseacha le saothrú fuinnimh núicléach. Táirgeann airm núicléacha éifeachtaí teirmiméireacha atá milliún uair níos tubaisteach ná na hairm traidisiúnta is cumhachtaí. Sampla is ea an buama adamhach a thit ar chathracha Nagasaki agus Hiroshima i 1945. Tubaistí a d'eascair as ionramháil fuinnimh núicléach, mar shampla Chernobyl san Úcráin i 1986, Fukushima sa tSeapáin an 11 Márta 2011, Kyshtyn sa USSR i 1957, Ontario i gCeanada i 1952, Three Mile Island sna Stáit Aontaithe i 1979, Goiânia sa Bhrasaíl i 1987, Tokaimura i dTóiceo sa tSeapáin an 30 Meán Fómhair 1999, srl. Is féidir na héifeachtaí seo a bheith láithreach leis an bpléasc, tonnta teirmeacha agus radaíocht mheandarach ina gcúis le básanna agus gortuithe, ach d’fhéadfadh siad a bheith ina meántéarma nó san fhadtéarma freisin ag cruthú tráma, iar-éifeachtaí síceolaíocha agus gortuithe leanúnacha, dónna fairsing agus suppurating; ionfhabhtuithe craiceann; ionfhabhtuithe gastrointestinal, deformities ó bhroinn agus sistéamach agus gach cineál truaillithe.
Bhí Camarún i láthair agus tá sé mar chuid d’fhormhór mór na gcomhaontuithe agus na mbeart a tugadh i gcrích chun cosc a chur ar fhorbairt, ar thrádáil agus ar aon chineál saothraithe de na cineálacha arm seo ar mhór-roinn na hAfraice agus ar domhan. Ina measc seo tá:
- Vóta Camarún i bhfabhar glacadh leis an rún a bhunaigh an sainordú do stáit tús a chur le caibidlíocht ar an TPNW faoi chuimsiú obair Chéad Choiste UNGA;
- Glacadh dlí in 2016 maidir leis an gcóras arm agus armlón, a chuimsíonn toirmeasc ar airm núicléacha;
- Ailíniú Camarún le gach gealltanas faoin TPNW.
Ba chóir a thabhairt faoi deara, áfach, nár síníodh agus daingníodh an TPNW na céimeanna maithe seo go léir. Táthar ag súil go ngníomhóidh an teagmhas seo na luamháin don chéim thábhachtach seo i dtreo ollchóiriú an TPNW, i bhfianaise a thábhachtaí atá sé don chine daonna agus don chomhshaol ina iomláine, toisc go mbraitheann na Spriocanna Forbartha Inbhuanaithe (SDGanna) go dlúth ar a chur i bhfeidhm dá gcuid éacht.
LE CAMEROUN APPALÉ À SIGNER ET RATIFIER LE TIAN
Le Traité de PELINDABA établissant une zone exempte d’armes nucléaires en Afrique a été signé le 11 avril 1996. À la faveur de la célébration du 25ème anniversaire de la sign de ce traité, WILPF Camarún et ses partenaires CANSA (Líonra Gníomhaíochta Camarún ar Small Armas) agus Camarún le haghaidh a World Beyond War, ont marqué cet évènement par l'organisation le lundi 12 avril 2021 à Yaoundé, d'une conférence de presse. Les organisateurs sont conscients qu'aussi bien les armes nucléaires «touchent de manière disproportionnée les femmes et les filles, notamment en raison des effets des rayonnements ionisants», la rannpháirtíocht des femmes dans la sphère du désarmement nucléaire est l'import.
Cette rencontre qui a réuni les hommes et femmes de média, les membres des organisations de la société civile et un représentant du gouvernement à travers le Ministère de la Justice, servi de cadre pour informer le public sur la Constitution d’une arme nucléaire afin de présenter ses dégâts sur l'humanité et sur l'environnement. Ce décor a permis de présenter les enjeux de la ratification par le Cameroun du Traité sur l'Interdiction des armes nucléaires (TIAN).
Nocht Les rannpháirtithe à l’événement ont appris que, aussi bien pour des raisons militaires que pour des raisons civiles, l’exploitation du nucléaire nocht l’humanité à des sérieux risques. Le nucléaire comme arme produit des effets thermonucléaires un milliún de fois móide dévastateurs que ceux des armes classiques les plus puissantes. A titre d’exemple, la bombe Atomique lancée ga 1945 dans les villes de Nagasaki et d’Hiroshima. Les catastrophes issues de la manipulation du nucléaire telles que celle de Tchernobyle en Ukraine en 1986, celle de Fukushima au Japon le 11 mars 2011, celle de Kychtyn en URSS ga 1957, celle de Ontario au Canada en 1952, celle de Three Mile Island aux Etats-Unis ga 1979, celle de Goiânia au Brésil ga 1987, celle de Tokaimura à Tokyo au Japon le 30 septembre 1999, srl. Ces effets peuvent être immédiats avec le souffle, les ondes thermiques et le rayonnement instantané causant les morts et les blessures , mais ils peuvent être aussi à moyens ou à longeses entrainer des traumatismes, des séquelles psychologiques et des blessures persistantes, des brûlures étendues et suppurantes; des ionfhabhtuithe de la peau; des ionfhabhtuithe gastro-intestinales, des déformations congénitales et du système ainsi que toutes les formes de thruailliú.
Le Cameroun a été présent et est partie de la grande majorité des accords et mesures conclus pour interdire le développement, le Commerce et toute forme d’exploitation de ces types d’armes sur le continent africain et dans le monde. Il s'agit:
- Du bhòt par le Cameroun en faveur de l’adoption de la résolution qui a établi le mandat des Etats pour entamer les négociations du TIAN dans le cadre des travaux de la Première Commission de l'AGNU;
- De l'adoption en 2016 au niveau national d'une loi sur le régime des armes et munitions, qui inclut l'interdiction des armes nucléaires;
- Comhlíonann gealltanais De l'alignement du Cameroun à tous les au TIAN.
Il reste cependant à relever que toutes ces bonnes avancées n'ont jusqu'ici pas été couronnées comme il le devrait, par la sign et la ratification du TIAN. Il est question de souhaiter que cet événement active les leviers pour cette étape importante de l'universalisation du TIAN, au meas de son tábhacht pour l'humanité et pour l'environnement dans l'ensemble, car les Objectifs du Développement Durable (ODD) dépendant étroitement de sa mise en œuvre pour leur atteinte.
