By Ionad le haghaidh Tionscnaimh Saoránach toscaireacht atá ar cuairt sa Rúis faoi láthair
http://ccisf.org/call-for-national-debate-regime-change-policy/
Ar 16 Meitheamh, an New York Times Thuairiscigh :
“Shínigh níos mó ná 50 taidhleoir de chuid na Roinne Stáit meamram inmheánach atá criticiúil go géar ar bheartas riarachán Obama i syria, ag tathant ar na Stáit Aontaithe stailceanna míleata a dhéanamh i gcoinne rialtas Uachtarán Bashar al-Assad stop a chur lena sáruithe leanúnacha ar shos cogaidh i gcogadh cathartha na tíre cúig bliana d’aois.
Deir an meamram, ar cuireadh dréacht de ar fáil don New York Times ag oifigeach de chuid na Roinne Stáit, go bhfuil beartas Mheiriceá “sáite” ag an bhforéigean gan staonadh sa tSiria. Iarrann sé go ndéanfaí “úsáid bhreithiúnach a bhaint as armáil chun cinn agus as airm aeir, a thacódh agus a spreagfadh próiseas taidhleoireachta níos dírithe agus níos déine faoi cheannas na SA.”
Is grúpa de shaoránaigh imníoch SAM muid atá ar cuairt ar an Rúis faoi láthair chun tuiscint a mhéadú agus teannas agus coinbhleacht idirnáisiúnta a laghdú. Tá an-uabhar orainn faoin nglao seo ar ionsaí díreach SAM i gcoinne na Siria, agus creidimid go léiríonn sé an gá práinneach le díospóireacht phoiblí oscailte ar bheartas eachtrach na SA.
Tugaimid faoi deara iad seo a leanas:
(1) Tá an meamram míchruinn. Níl aon ‘scos-tine’ sa tSiria. Níor áiríodh riamh na mórghrúpaí sceimhlitheoireachta a bhí ag troid leis an rialtas sa tSiria a threascairt mar gheall ar ‘scor na cogaíochta’ a comhaontaíodh. Áirítear leis seo Nusra (Al Qaeda), ISIS agus a gcomhghuaillithe troda.
(2) Gníomh ionsaitheach a bheadh in ionsaí SAM ar an tSiria a sháródh go soiléir Cairt na Náisiún Aontaithe. (Tag 1)
(3) Is sárú ar an dlí idirnáisiúnta é soláthar arm, maoiniú agus tacaíocht eile do ghrúpaí armtha atá ag troid le rialtas na Siria. (Tag 2)
(4) D’fhágfadh ionsaí SAM ar an tSiria tuilleadh doirteadh fola agus bheadh baol ann go bhféadfadh achrann míleata a bheith ann leis an Rúis. Le arsenals na n-arm núicléach ar an dá thaobh, d'fhéadfadh an toradh a bheith tubaisteach.
(5) Níl sé de cheart ag SAM ná ag aon tír eachtrach eile a chinneadh cé ba cheart a bheith i gceannas ar rialtas na Siria. Ba cheart do mhuintir na Siria an cinneadh sin a dhéanamh. D’fhéadfadh toghcháin faoi mhaoirseacht idirnáisiúnta a bheith ina sprioc fhiúntach ina mbeadh gach Siriach rannpháirteach chun cinneadh a dhéanamh ar a rialtas náisiúnta.
(6) Deirtear sa meamram, “Tá sé in am go ndéanfaidh na Stáit Aontaithe, faoi threoir ár leasanna straitéiseacha agus ár gciontuithe morálta, iarracht dhomhanda deireadh a chur leis an gcoimhlint seo uair amháin agus do gach duine.” Tá ráitis agus gealltanais chomhchosúla tugtha maidir leis an Afganastáin, an Iaráic agus an Libia. Sna trí chás go léir, tá méadú tagtha ar an sceimhlitheoireacht agus an seicteachas, tá na coinbhleachtaí fós ar bun, agus tá suimeanna móra airgid agus saolta curtha amú.
I bhfianaise a bhfuil thuas, agus an baol a bhaineann le coinbhleacht dhomhanda a mhéadú:
- Iarraimid ar oifigigh na Roinne Stáit réitigh neamh-mhíleata a lorg i gcomhréir le Cairt na NA agus leis an dlí idirnáisiúnta.
- Iarraimid ar Riarachán SAM stop a chur le maoiniú agus soláthar airm do 'reibiliúnaithe' armtha de shárú ar an dlí idirnáisiúnta agus deireadh a chur leis an mbeartas um “athrú réime” éigeantais.
- Iarraimid go ndéanfaí díospóireacht phoiblí phráinneach ar fud na tíre ar bheartas SAM “athrú réime”.
An Tionscnamh Lárionad na Saoránach (CCI) Áirítear leis an toscaireacht a thugann cuairt ar an Rúis faoi láthair:
Ann Wright, Cornal Arm na Stát Aontaithe ar scor agus oifigeach de chuid Roinn Stáit na SA. Fuair Ann Gradam Roinn Stáit na SA don Heroism i 1997 tar éis di cabhrú leis na mílte duine a aslonnú le linn Chogadh Cathartha Siarra Leon. Bhí sí ar dhuine de thriúr oifigeach de chuid Roinn Stáit na SA a d'éirigh as go poiblí mar agóid dhíreach in aghaidh ionradh na hIaráice in 2003.
Elizabeth Murray, Leas-Oifigeach Faisnéise Náisiúnta ar scor don Neasoirthear sa Chomhairle Náisiúnta Faisnéise. Tá sí ina ball de Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS) agus na Sam Adams Associates um Ionracas san Fhaisnéis.
Raymond McGovern, anailísí CIA ar scor (1963 go 1990) a d’oibrigh sa Teach Bán i Washington, DC agus a d’ullmhaigh mionteagasc laethúil do sheachtar Uachtarán. Sna 1980idí bhí Ray ina chathaoirleach ar na Meastacháin Faisnéise Náisiúnta agus ar Choimrí Laethúla Uachtarán na SA. Is é Ray bunaitheoir Gairmithe Faisnéise Veteran do Sanity (VIPS).
Kathy Kelly, gníomhaí síochána, síochánaí agus údar. Tá sí ina ball de bhunaitheoirí Voices in the Wilderness agus faoi láthair tá sí ina comhordaitheoir ar Voices for Creative Nonviolence. Thaistil Kathy go dtí an Iaráic 26 huaire, go háirithe fós i limistéir chomhraic le linn laethanta tosaigh na cogaí idir SAM agus an Iaráic. Thug a cuid oibre le déanaí go dtí an Afganastáin agus Gaza í.
David Hartsough, comhbhunaitheoir an Nonviolent Peaceforce agus “World Beyond War.” Is gníomhaí síochána ar feadh an tsaoil é David, déantóir síochána, agus údar “Waging Peace: Global Adventurers of a Lifelong Activydd.”
William H Warrick III, Lia Teaghlaigh ar scor agus ball 25 bliain de Veterans For Peace. Iar-Anailísí Faisnéise Ghníomhaireacht Slándála Arm na SA (1968 – 1971).
Sharon Tennison, Uachtarán agus Bunaitheoir an Ionaid do Thionscnamh Saoránach. Tá 33 bliain de thaithí ag Sharon ag obair san APSS/an Rúis (1983 go dtí seo).
Robert Alberts, MBA, Cuntasóir. Oibríonn Bob go deonach le Voices for Creative Nonviolence.
Peter Bergel, comhalta Boird Oregon PeaceWorks agus eagarthóir iris nuachta PeaceWorker.
Karen Chester, optaiméadraí de réir gairme agus gníomhaí síochána go deonach le fiche bliain. Is é an t-ábhar imní is mó atá ag Karen ná agus is í an chruachás atá ag muintir Mheiriceá Láir, ag tacú leo siúd a thagann go dtí na SA ag teitheadh foréigean agus bochtaineacht.
Alix Foster, Aighne Dlí na nDaoine Dúchais in La Conner, WA. Oibríonn Alix go deonach ar roinnt cúiseanna dearfacha, go háirithe maidir le saincheisteanna Mheiriceá Dúchasach.
Is oideachasóir agus eagraí pobail í Jan Hartsough. D'oibrigh Jan do Choiste Seirbhíse Cairde Mheiriceá (Cairde) le blianta fada agus oibríonn sé faoi láthair ag an leibhéal bunúsach chun cabhrú le mná Afracacha rochtain a fháil ar uisce níos sábháilte.
Paul Hartsough, Ph.D., síceolaí cliniciúil. Díríonn Paul ar réiteach coinbhleachta agus conas is féidir linn maireachtáil mar theaghlach domhanda amháin san aois núicléach.
Martha Hennessy, teiripeoir saothair ar scor. Oibríonn Martha ag Oibrí Caitliceach Nua-Eabhrac.
Bob Spies, forbróir láithreán gréasáin, tacaíocht theicniúil do CCI, agus gníomhaí ar roinnt cúiseanna neamhfhoréigneach. Bhí Bob ina rannpháirtí i Beyond War roimhe seo.
Rick Sterling , innealtóir aeraspáis ar scor, Leas-Chathaoirleach Mt. Diablo Peace & Justice Centre, comhbhunaitheoir Gluaiseacht Dlúthpháirtíochta na Siria, Tascfhórsa Uachtarán an Bhoird ar Mheiriceá.
Is dochtúir leighis ó Shingeapór é Hakim Young a bhfuil cónaí air san Afganastáin cuid den bhliain. Tá sé gníomhach le hoibrithe deonacha Síochána na hAfganastáine agus tá an-imní air faoin gcaidreamh idir SAM agus an Rúis.
Tagairtí:
(1) Brollach Chairt na NA: “Staonfaidh na Feisirí go léir ina gcaidreamh idirnáisiúnta ó bhagairt nó ó úsáid forneart i gcoinne shláine críche nó neamhspleáchais pholaitiúil aon stáit, nó in aon ábhar eile atá ar neamhréir le Cuspóirí na Náisiún Aontaithe”. Is é an chéad chuspóir atá ag na Náisiúin Aontaithe ná “Síocháin agus slándáil idirnáisiúnta a chothabháil, bearta éifeachtacha comhchoiteanna a ghlacadh chun bagairtí ar an tsíocháin a chosc agus a bhaint, agus chun gníomhartha ionsaí nó sáruithe eile ar an tsíocháin a chur faoi chois.”
(2) An 27 Meitheamh, 1986 d'eisigh an Chúirt Idirnáisiúnta sa Háig a rialú dlíthiúil i gcás Nicearagua vs Stáit Aontaithe Mheiriceá. Bhí an rialú mar seo a leanas:
Cinneadh na Cúirte Idirnáisiúnta sa Háig
Cinneann sé go bhfuil Stáit Aontaithe Mheiriceá, trí oiliúint, armáil, trealamh, maoiniú agus soláthar na bhfórsaí “contra” nó trí spreagadh, tacaíocht agus cúnamh a thabhairt do ghníomhaíochtaí míleata agus paraimíleata i Nicearagua agus i gcoinne Nicearagua, tar éis gníomhú, i gcoinne Phoblacht Nicearagua, de shárú. dá oibleagáid faoin ngnáthdhlí idirnáisiúnta gan idirghabháil a dhéanamh i ngnóthaí Stáit eile.
Trí “oiliúint, armáil, trealamh, maoiniú agus soláthar” tá na grúpaí reibiliúnach míleata a bhí ag cogadh in aghaidh rialtas na Damaisc, SAM agus “cairde” ag déanamh na coire céanna a raibh SAM freagrach as a dhéanamh i gcoinne Nicearagua sna 1980í.
