Ceathrar gafa mar gheall ar fhoghail thromaithe tar éis dul isteach san RAF Waddington armtha le meirgí agus tuairiscí ar bhás sibhialtach
By Jon Queally, scríbhneoir foirne Dreams Choitianta
Ba iad an ceathrar a ghlac páirt sa chaingean ná (ó chlé): Chris Cole (51) ó Oxford, agus Penny Walker (64) as Leicester, Gary Eagling (52) as Nottingham, agus Katharina Karcher (30) as. Gabhadh Coventry taobh istigh den RAF Waddington agus tá siad á gcoinneáil ag póilíní i stáisiún póilíní Lincoln faoi láthair. (Grianghraf: Cuir deireadh leis na Drones/Facebook)
Gabhadh ceathrar taispeántóir a bhí i gcoinne rannpháirtíocht fhada na Breataine i gcogaí eachtracha agus úsáid drones armtha Dé Luain tar éis gearradh trí fhál ag bonn Aerfhórsa Waddington in aice le Lincolnshire, an RA.
De réir go dtí an Caomhnóir, Tá RAF Waddington mar fhócas méadaitheach agóidí le déanaí maidir le hoibriú na Breataine aerfheithiclí gan fhoireann, atá á rialú ón mbonn.
“Taobh thiar den athbhrandáil, tá cogadh chomh brúidiúil agus chomh marfach agus a bhí sé riamh le sibhialtaigh a maraíodh, pobail scriosta, agus an chéad ghlúin eile tráma. Agus mar sin táimid tagtha chuig RAF Waddington, baile na cogaíochta dróin anseo sa Ríocht Aontaithe chun ‘Cuir Deireadh le Cogadh Drone’ a rá go soiléir agus go simplí.”
Sula ndearnadh iad a idircheapadh agus a ghabháil mar gheall ar fhoghail choiriúil, dúirt an grúpa beag go raibh sé ar intinn acu cruthaigh “geata na hAthbhliana don tsíocháin” trí pholl a ghearradh san imlíne slándála. Bhí bratach ar an gceathrar a dúirt “Cuir deireadh leis na cogaí drone” chomh maith le tuairiscí a dhoiciméadaíonn líon na dtaismeach sibhialtach a d’eascair as aerthonnta na Ríochta Aontaithe, NATO agus aerthonnta le déanaí san Afganastáin agus san Iaráic.
Mar an BBC tuarascálacha:
Bhí an grúpa i mbun agóide ag RAF Waddington faoi úsáid drones armtha, rialaithe ón mbonn, a deir siad is cúis le taismí sibhialta.
Tá an ceathrar, as Oxford, Nottingham, Leicester agus Coventry, faoi choimeád na bpóilíní faoi láthair.
Dúirt urlabhraí ón RAF nach raibh aon tionchar ar oibriú na drones – ar a dtugtar Reapers.
D'ainmnigh an grúpa, dar teideal End The Drone Wars, an lucht agóide mar Chris Cole, 51, as Oxford, Katharina Karcher, 30, ó Coventry, Gary Eagling, 52, as Nottingham agus Penny Walker, 64, as Leicester.
Ag míniú na gcúiseanna a bhí lena ngníomh Dé Luain, d’eisigh na taispeántóirí ráiteas comhpháirteach, inar léigh:
Tagaimid go RAF Waddington inniu chun ‘ní hea’ a rá faoi normalú méadaitheach agus inghlacthacht na cogaíochta dróin. A bhuí le cogadh drone a mhargú mar ‘saor ó riosca’, ‘beacht’ agus thar aon rud eile ‘daonnúil’, tá cogadh athshlánaithe agus glactha ag daoine nach bhfeiceann mórán tionchair ar an talamh nó nach bhfeiceann mórán tionchair ar an talamh na mílte míle uaidh. Ciallaíonn cogaí cianda nach gcloistear, nach bhfeiceann nó nach mbíonn boladh ar an tionchar a bhíonn ag buamaí agus diúracáin a thuilleadh. Le beagán iarracht is féidir linn a chreidiúint nach mór nach bhfuil cogadh ag tarlú ar chor ar bith.
Ach taobh thiar den athbhrandáil, tá cogadh chomh brúidiúil agus chomh marfach agus a bhí sé riamh le sibhialtaigh a maraíodh, pobail scriosta, agus an chéad ghlúin eile tráma. Agus mar sin táimid tar éis teacht go RAF Waddington, baile na cogaíochta dróin anseo sa Ríocht Aontaithe chun 'Cuir Deireadh le Cogadh Drone' a rá go soiléir agus go simplí.
Níl sa ghníomhaíocht dhíreach Dé Luain ach an ceann is déanaí i sraith agóidí dírithe ar rannpháirtíocht an RAF sna cogaí faoi stiúir na SA san Afganastáin, sa Phacastáin, san Iaráic, sa tSiria agus in áiteanna eile.
